Novell Doc: Guide d'administration de Novell ZENworks 7.2 Linux Management

Dans le Centre de contrôle ZENworks, cliquez sur l'onglet Ensembles.

Dans la liste Ensembles, cliquez sur Nouveau, puis sur Ensemble pour afficher la page Sélectionner le type d'ensemble.

Étape 1 : page Sélectionner le type d'ensemble

Sélectionnez Ensemble de paquetages RPM (l'option par défaut), puis cliquez sur Suivant pour afficher la page Nom et description.

Pour plus d'informations sur les autres types d'ensembles, reportez-vous à la Section VI, Services de pré-lancement, au Section 22.0, Utilisation des ensembles de paquetages de mise à jour Dell et la Section 19.3, Création d'ensembles de fichiers.

Remplissez les champs :

Nom : (Obligatoire) indiquez un nom unique pour l'ensemble RPM. Le nom indiqué s'affiche dans l'interface du Centre de contrôle ZENworks, l'outil d'administration de ZENworks Linux Management.

Pour plus d'informations, reportez-vous à Section C.0, Conventions d'assignation de nom dans le Centre de contrôle ZENworks.
Nom d'affichage : donnez un nom qui apparaîtra aux utilisateurs dans le client de mise à jour de ZENworks Linux Management (installé sur les périphériques gérés durant l'installation de ZENworks Agent) lorsqu'ils mettront à jour le logiciel. Le nom d'affichage peut être celui indiqué dans le champ Nom ; toutefois, vous pouvez en choisir un plus évocateur pour les utilisateurs.
Dossier : saisissez le nom ou sélectionnez le dossier dans lequel cet ensemble sera créé. Les dossiers s'affichent dans le Centre de contrôle ZENworks. Le dossier par défaut est /Bundles.
Vérifiez que cet ensemble reste installé sur tous les périphériques assignés (assurer la persistance) (Sélectionné par défaut.) Si cette option est sélectionnée, les paquetages contenus dans l'ensemble RPM sont initialement installés selon le programme de l'ensemble et sont réinstallés sur les périphériques assignés s'ils sont retirés par la suite. Si cette option n'est pas sélectionnée, les paquetages sont initialement installés selon le programme, mais ne font pas l'objet de vérification pour s'assurer qu'ils sont retirés des périphériques assignés et ils ne sont jamais réinstallés. Cette option ne s'applique qu'aux ensembles RPM et non pas aux ensembles de pré-lancement, fichier, ou paquetages de mise à jour Dell (DUP).
Description : fournissez une brève description du contenu de l'ensemble. Cette description s'affiche dans le Centre de contrôle ZENworks et dans l'applet ZENworks Linux Management Updater, qui est l'interface utilisateur pour mettre à jour le logiciel.

Cliquez sur Suivant pour afficher la page Paquetages.

Grâce à la page Paquetages, vous pouvez charger des paquetages RPM dans l'ensemble ou en importer à partir du référentiel de paquetages de ZENworks Linux Management. Les paquetages que vous chargez dans un ensemble doivent déjà exister sur le périphérique local sur lequel est exécuté le Centre de contrôle ZENworks. Lors du processus bundle-creation, les paquetages sont copiés sur le serveur ZENworks et placés dans le référentiel de paquetages (/var/opt/novell/zenworks/pkg-repo).

Ajoutez les paquetages RPM à inclure dans l'ensemble à l'aide des options Charger RPM et Importer à partir du référentiel.

Vous pouvez utiliser l'option Charger RPM ou l'option Importer à partir du référentiel, ou vous pouvez utiliser les deux options, selon vos besoins.

Une fois les paquetages chargés ou importés dans la liste, vous pouvez afficher le détail de l'un d'entre eux en le sélectionnant et en cliquant sur le lien souligné de la colonne Nom. Vous pouvez supprimer de la liste un paquetage sélectionné à l'aide de l'option Retirer.

(Facultatif) Cliquez sur Ajouter > Charger RPM pour ouvrir la boîte de dialogue Téléchargement de fichier RPM, puis complétez les champs suivants :

Ajouter le fichier : cliquez sur Ajouter un fichier pour ouvrir La boîte de dialogue Téléchargement de fichier RPM. Recherchez et sélectionnez les paquetages RPM que vous souhaitez ajouter à l'ensemble. Les paquetages RPM doivent se trouver sur le périphérique local sur lequel vous exécutez le Centre de contrôle ZENworks. Cliquez sur OK pour télécharger les paquetages vers le serveur ZENworks Linux Management. Le référentiel de paquetages est le répertoire /var/opt/novell/zenworks/pkg-repo situé sur Le serveur ZENworks.

Plates-formes cibles : sélectionnez une ou plusieurs plates-formes dans la liste Plates-formes cibles. Pour Sélectionner plusieurs plates-Formes, cliquez sur chacune d'elles tout en maintenant la touche Maj ou Ctrl enfoncée.

La plate-forme cible est la plate-forme des périphériques sur lesquels sera installé le paquetage. ZENworks Linux Management ne détecte pas automatiquement la plate-forme cible en examinant les paquetages RPM car ceux-ci ne s'exécutent pas sur une seule plate-forme. Il est possible de créer des paquetages RPM fonctionnant sur plusieurs plates-formes. C'est pourquoi l'administrateur doit sélectionner la plate-forme des périphériques cibles.

REMARQUE :les ensembles étant indépendants des plates-formes, vous pouvez les installer sur n'importe quelle plate-forme. Les paquetages contenus dans des ensembles dépendent des plates-formes et ne peuvent donc être installés que sur des périphériques prenant en charge la plate-forme spécifiée.

Vous pouvez, toutefois, créer un ensemble contenant plusieurs paquetages qui s'appliquent à différentes plates-formes Linux. Lorsque l'ensemble est assigné à un groupe de périphériques ou à un dossier qui contient des périphériques exécutés sur différentes plates-formes, les paquetages appropriés sont installés sur chaque périphérique géré.

Par exemple, vous pouvez créer un ensemble contenant deux paquetages : le PaquetageA et le PaquetageB. Le PaquetageA s'applique à suse-93-i586, rhel-3es-i386 et sles-9-i586. Le PaquetageB s'applique à rhel-3es-i386 uniquement. Si vous assignez l'ensemble à un dossier contenant trois périphériques, chacun exécutant l'une de ces plates-formes, cet ensemble est installé sur les trois périphériques ; toutefois, le PaquetageA est installé sur les trois périphériques et le PaquetageB uniquement sur le périphérique exécutant rhel-3es-i386.

Aussi, le Centre de contrôle ZENworks peut indiquer qu'un ensemble est effectif pour un périphérique, même si un ou plusieurs paquetages de l'ensemble n'ont pas été installés.

Pour qu'un ensemble dépende d'une plate-forme, vous devez utiliser un script qui doit vérifier la plate-forme cible avant de déployer et d'installer l'ensemble.

Type d'installation : utilisez la liste déroulante Type d'installation pour choisir l'une des options d'installation suivantes :
- Auto-détection : détecte automatiquement si l'ensemble est déjà installé sur les périphériques assignés, puis installe l'ensemble ou met à jour un ensemble existant, si nécessaire. L'option Détecter automatiquement détermine la fonctionnalité - mise à jour ou installation décrites ci-après - la plus appropriée, puis exécute l'opération choisie. Les paquetages de kernel s'installent à l'aide de l'option Installer ; les autres s'installent à l'aide de l'option Mettre à jour. Cette option par défaut convient à la plupart des situations.
- Mise à jour : met à jour les paquetages de périphériques assignés si les paquetages de l'ensemble sont plus récents que ceux installés sur les périphériques. Si les paquetages ne sont pas installés sur les périphériques assignés, ZENworks Linux Management les installe. Avec l'option Mettre à jour, il est inutile de déterminer si un paquetage est déjà installé : le paquetage est mis à jour (si besoin) ou installé sur le périphérique. L'installation parallèle d'un paquetage n'est pas possible avec l'option Mettre à jour.
- Installation : installe l'ensemble sur tous les périphériques assignés. Si des versions antérieures des paquetages existent sur les périphériques, ZENworks Linux Management ne met pas à jour les paquetages. Il s'ensuit que des paquetages peuvent être installés plusieurs fois (installations parallèles), ce qui peut engendrer des problèmes de chevauchement. Cette option est rarement utilisée ; il est préférable d'utiliser l'option par défaut, Détecter automatiquement, dans la plupart des cas. Il est conseillé de réserver cette option à l'installation des paquetages kernel.
Rafraîchir (ne mettre à niveau que si le produit est installé) : n'utilisez cette option pour transférer un paquetage que si une version antérieure de ce paquetage est déjà installée sur le périphérique. Vous pouvez utiliser l'option Rafraîchir en association avec les options Détecter automatiquement, Mettre à jour ou Installer.
(Facultatif) Cliquez sur Ajouter > Importer à partir du référentiel pour ouvrir la boîte de dialogue Import de paquetages, puis sélectionnez les paquetages à importer. Les options de recherche qui se trouvent du côté droit de la boîte de dialogue Import de paquetages vous permettent de rechercher des paquetages.
Sélectionnez un type d'installation dans la liste déroulante :
- Auto-détection : détecte automatiquement si l'ensemble est déjà installé sur les périphériques assignés, puis installe l'ensemble ou met à jour un ensemble existant, si nécessaire. L'option Détecter automatiquement détermine la fonctionnalité - mise à jour ou installation décrites ci-après - la plus appropriée, puis exécute l'opération choisie. Les paquetages de kernel s'installent à l'aide de l'option Installer ; les autres s'installent à l'aide de l'option Mettre à jour. Cette option par défaut convient à la plupart des situations.
- Mise à jour : met à jour les paquetages de périphériques assignés si les paquetages de l'ensemble sont plus récents que ceux installés sur les périphériques. Si les paquetages ne sont pas installés sur les périphériques assignés, ZENworks Linux Management les installe. Avec l'option Mettre à jour, il est inutile de déterminer si un paquetage est déjà installé : le paquetage est mis à jour (si besoin) ou installé sur le périphérique. L'installation parallèle d'un paquetage n'est pas possible avec l'option Mettre à jour.
- Installation : installe l'ensemble sur tous les périphériques assignés. Si des versions antérieures des paquetages existent sur les périphériques, ZENworks Linux Management ne met pas à jour les paquetages. Il s'ensuit que des paquetages peuvent être installés plusieurs fois (installations parallèles), ce qui peut engendrer des problèmes de chevauchement. Cette option est rarement utilisée ; il est préférable d'utiliser l'option par défaut, Détecter automatiquement, dans la plupart des cas. Il est conseillé de réserver cette option à l'installation des paquetages kernel.
(Facultatif) Sélectionnez l'option Rafraîchir.

L'option Rafraîchir ne transfère un paquetage que si une version antérieure de ce paquetage est déjà installée sur le périphérique. Vous pouvez utiliser l'option Rafraîchir en association avec les options Détecter automatiquement, Mettre à Jour ou Installer.

Cliquez sur Suivant pour afficher la page Opérations scriptables.

La page Opérations scriptables permet de configurer le moteur de script à utiliser et les scripts à exécuter.

Dans le processus de distribution d'un ensemble, ZENworks Linux Management peut lancer des opérations scriptables qui seront exécutées avant ou après la distribution, l'installation ou la désinstallation de l'ensemble. Par exemple, vous pouvez récupérer des fichiers de données d'un serveur Web avant d'installer une application qui les utilise, exécuter des applications, etc.

REMARQUE :vous pouvez configurer plusieurs scripts pour chaque ensemble. Répétez la procédure de configuration autant de fois que nécessaire, en choisissant différentes options dans les listes déroulantes Opération scriptable et Type d'exécutable, comme expliqué ci-dessous.

Cliquez sur Nouveau pour afficher la boîte de dialogue Nouvelle opération scriptable.

Remplissez les champs :

Opération scriptable : sélectionnez l'une des opérations suivantes :
- Pré-distribution/post-distribution : vous permet d'effectuer des tâches nécessaires avant ou après le déploiement d'un ensemble sur les périphériques assignés. Le déploiement d'un ensemble signifie que les paquetages ou les fichiers qu'il contient sont téléchargés à partir du serveur ZENworks sur les périphériques assignés. Pour l'instant, les paquetages et les fichiers ne sont pas encore disponibles à l'utilisation.
- Pré-installation/post-installation : vous permet d'effectuer des tâches nécessaires avant ou après l'installation d'un ensemble. L'installation d'un ensemble signifie que les paquetages et les fichiers logiciels sont installés sur les périphériques assignés et disponibles à l'utilisation.
- Pré-désinstallation/post-installation : vous permet d'effectuer des tâches nécessaires avant la désinstallation d'un ensemble. La désinstallation d'un ensemble signifie que les paquetages et les fichiers logiciels sont désinstallés sur les périphériques assignés et ne sont plus disponibles à l'utilisation.
Type d'exécutable : sélectionnez l'une des opérations suivantes.
- Script : spécifie un script shell qui s'exécute sur les périphériques assignés.
- Binaire : spécifie un programme exécutable qui s'exécute sur les périphériques assignés.
- Java : spécifie une classe exécutable Java qui se lance sur les périphériques assignés.
Temps d'attente maximum : sélectionnez l'une des options suivantes :
- Ne pas attendre : spécifie que le daemon zmd (ZENworks Management Daemon) ne se bloque pas pendant l'exécution du script.
- Attendre que le programme ait terminé l'exécution : spécifie que le daemon zmd se bloque tant que l'exécution du script n'est pas terminée.
- Attendre _ sec : spécifie que le daemon zmd se bloque jusqu'à ce que l'exécution du script soit terminée et que le délai en secondes soit écoulé.
(Facultatif) Si vous avez sélectionné Script à l'Étape 9.b, remplissez les champs suivants :
- Script à exécuter : choisissez une option dans la liste déroulante.
  - Spécifier un fichier : permet de spécifier un fichier déjà présent sur le périphérique où vous exécutez le centre de contrôle ZENworks. Si vous choisissez cette option, renseignez les autres champs de la boîte de dialogue, comme décrit ci-après.
  - Définir votre script : permet de saisir un script dans le centre de Contrôle Zenworks. Si vous choisissez cette option, une zone de texte permet de saisir votre script. Ce script est livré aux périphériques assignés comme partie d'un ensemble et est exécuté dans l'environnement shell standard des périphériques. Cette option ne nécessite la configuration d'aucune autre option.
- Nom du fichier script : (Obligatoire) spécifiez le chemin d'accès au fichier script sur le périphérique cible, par exemple /usr/local/xyz.pl.
- Paramètres du script : indiquez les éventuels paramètres supplémentaires à insérer sur la ligne de commande après le nom du fichier script. Ces paramètres seront transférés à votre script exécutable.
- Moteur de script : (Obligatoire) désignez l'interpréteur à lancer pour exécuter votre script, par exemple /usr/local/bin/perl.
- Paramètres du moteur de script : spécifiez les paramètres à placer sur la ligne de commande au lancement du moteur de script.
(Facultatif) si vous avez sélectionné Binaire à l'Étape 9.b, remplissez les champs suivants :
- Nom de fichier exécutable : (Obligatoire) spécifiez le chemin d'accès au fichier exécutable. Ce fichier doit déjà exister sur le périphérique où vous exécutez le Centre de contrôle ZENworks.
- Paramètres du fichier exécutable : indiquez les éventuels paramètres supplémentaires à insérer sur la ligne de commande au lancement du fichier exécutable.
(Facultatif) si vous avez sélectionné Java à l'Étape 9.b, remplissez les champs suivants :
- Nom du programme Java : (Obligatoire) saisissez le chemin d'accès au fichier de classe à lancer, par exemple com.novell.TestProg.
- Paramètres du programme : spécifiez les paramètres supplémentaires à transmettre à la classe Java au moment de l'exécution.
- Java Runtime Executable (JRE) : (Obligatoire) spécifiez le chemin d'accès à l'exécutable JRE^* (Java Runtime Executable) qui lance la classe, par exemple /usr/local/JRE/bin/java. Cet exécutable doit déjà être installé sur le périphérique assigné.
- Paramètres JRE : spécifiez les paramètres supplémentaires à transmettre à l'exécutable JRE, par exemple -cp/usr/lib/tools.jar.

Cliquez sur Suivant pour afficher la page Résumé, puis vérifiez les informations de cette page et, au besoin, modifiez les paramètres d'ensemble à l'aide du bouton Précédent.

En fonction de vos besoins, vous pouvez créer l'ensemble immédiatement ou configurer des paramètres supplémentaires pour cet ensemble.

Cliquez sur Terminer pour créer l'ensemble selon la configuration des paramètres de la page Résumé. Si vous cliquez sur Terminer, l'ensemble est créé sans aucune assignation de périphérique, ni programme horaire, etc. Vous devrez ultérieurement configurer des options supplémentaires pour cet ensemble. Pour ce faire, reportez-vous à la Section 19.4, Assignation d'ensembles.

OU

Cliquez sur Suivant pour afficher la page Assignations de l'ensemble et effectuer les tâches suivantes :

Spécifier des assignations pour cet ensemble
Spécifier des étiquettes spéciales, telles que les étiquettes définissant la suppression des paquetages en conflit ou une tentative d'exécution directe visant à tester le déploiement d'un ensemble
Spécifier le programme de déploiement de cet ensemble
Spécifier le programme d'installation de cet ensemble
Spécifier des groupes pour cet ensemble

Assignez l'ensemble aux périphériques auxquels vous voulez le distribuer.

Cliquez sur Ajouter, puis recherchez et sélectionnez les objets Serveur ou Poste de travail choisis.

Vous pouvez également sélectionner des objets Dossier ou Groupe.
Cliquez sur la flèche pointant vers le bas en regard de Serveurs ou de Postes de travail pour développer la liste, puis cliquez sur le lien souligné dans la colonne Nom pour sélectionner les objets choisis et afficher leur nom dans la liste Sélectionné.

Pour assigner un groupe d'ensembles, la méthode la plus courante consiste à assigner le groupe d'ensembles à un objet Dossier ou Groupe. Le fait d'assigner l'ensemble à un grand nombre d'objets (plus de 250, par exemple) peut entraîner une utilisation accrue du serveur.
Cliquez sur OK.

Cliquez sur Suivant pour afficher la page Options d'ensembles.

(Facultatif) Spécifiez les options d'étiquettes spéciales :

Retirer les paquetages en conflit : sélectionnez cette option pour indiquer que les paquetages et les fichiers en conflit doivent être désinstallés des périphériques avant l'installation de nouveaux paquetages et de nouveaux fichiers. Par défaut, cette option est sélectionnée et les paquetages et les fichiers en conflit (versions antérieures d'un même paquetage, par exemple) sont désinstallés avant l'installation du paquetage ou du fichier actuel. Si cette option n'est pas sélectionnée, les paquetages et les fichiers ne sont pas installés en cas de conflit.
Effectuer une répétition : sélectionnez cette option pour ordonner à ZENworks Linux Management de vérifier si l'ensemble RPM ou les fichiers peuvent être déployés. S'il existe des problèmes susceptibles d'empêcher le déploiement de l'ensemble RPM ou de l'ensemble de fichiers, vous pouvez consulter le fichier journal pour dépanner le processus de création d'ensemble. Ce fichier journal se trouve dans le répertoire /var/opt/novell/logs/zenworks.

Le fait de réussir une répétition permet de vérifier s'il est possible de déployer ou d'installer l'ensemble sur les périphériques spécifiés (paquetages disponibles, dépendances réalisées, etc.).

Spécifiez les options de planification :

Déployer et installer au moment planifié : cette option permet de planifier le déploiement et l'installation des ensembles contenus dans ce groupe d'ensembles. Cliquez sur l'icône Planification pour choisir le type de planification.

Les programmes disponibles sont les suivants. Cliquez sur le lien de la colonne de gauche du tableau ci-dessous pour plus d'informations sur chaque type de planification et ses options.

Type de planification	Description
Date spécifique	Sélectionnez la ou les dates auxquelles installer l'ensemble sur les périphériques assignés, et définissez les autres restrictions applicables éventuelles.
Événement	Sélectionnez l'événement qui déclenche l'installation de l'ensemble.
Relatif au rafraîchissement	Planifiez à quel moment l'ensemble est installé, que ce soit immédiatement après le rafraîchissement du périphérique ou après un certain temps après le rafraîchissement. Vous pouvez également indiquer si l'installation de l'ensemble est un événement qui se répète, auquel cas vous avez également la possibilité de spécifier une plage temporelle au cours de laquelle vous ne voulez pas que l'ensemble soit installé pour réduire au maximum le trafic réseau au cours de cette période.

Déployer et installer à des moments planifiés distincts : utilisez cette option pour spécifier un programme de déploiement facultatif, distinct du programme d'installation. Sélectionnez cette option pour définir un programme de déploiement et un programme d'installation. Si vous ne la sélectionnez pas, les paquetages seront déployés et installés sur les périphériques assignés selon le programme. Cliquez sur l'icône Planification pour choisir le type de planification.

Les programmes disponibles sont les suivants. Cliquez sur le lien de la colonne de gauche du tableau ci-dessous pour plus d'informations sur chaque type de planification et ses options.

Type de planification	Description
Date spécifique	Sélectionnez la ou les dates auxquelles installer l'ensemble sur les périphériques assignés, et définissez les autres restrictions applicables éventuelles.
Événement	Sélectionnez l'événement qui déclenche l'installation de l'ensemble.
Relatif au rafraîchissement	Planifiez à quel moment l'ensemble est installé, que ce soit immédiatement après le rafraîchissement du périphérique ou après un certain temps après le rafraîchissement. Vous pouvez également indiquer si l'installation de l'ensemble est un événement qui se répète, auquel cas vous avez également la possibilité de spécifier une plage temporelle au cours de laquelle vous ne voulez pas que l'ensemble soit installé pour réduire au maximum le trafic réseau au cours de cette période.

L'option Déployer et installer à des moments planifiés distincts n'est pas définie par défaut. Dans la plupart des cas, il est inutile de déployer et d'installer les paquetages contenus dans un ensemble à des moments différents. Si nécessaire, vous pouvez cependant planifier le déploiement et l'installation à des moments différents, pour conserver de la bande passante réseau ou pour effectuer ces opérations à des heures moins contraignantes pour les utilisateurs.

Le programme de déploiement détermine le moment où les paquetages et les fichiers appartenant à l'ensemble sont téléchargés du serveur sur les périphériques assignés. Pour l'instant, les paquetages et les fichiers ne sont pas encore installés et sont donc non disponibles à l'utilisation. Le programme d'installation détermine le moment où les paquetages et les fichiers sont installés (mis à la disposition des utilisateurs) sur les périphériques assignés.

Déployer et installer immédiatement (à la fin de cet assistant) : cette option permet de spécifier que les paquetages contenus dans l'ensemble se déploient et s'installent immédiatement à la fin de l'Assistant, pourvu que les périphériques assignés soient en ligne. Les paquetages contenus dans l'ensemble se déploient et s'installent sur les périphériques qui ne sont pas en ligne lorsqu'ils sont rafraîchis.

Cliquez sur Suivant pour afficher la page Groupes d'ensembles.

(Facultatif) Cliquez sur Ajouter pour ouvrir la boîte de dialogue Sélectionner des groupes, puis cliquez sur les liens soulignés dans la colonne Nom pour sélectionner les groupes d'ensembles souhaités et afficher leur nom dans la liste sélectionné.

L'utilisation de groupes d'ensembles facilite les tâches administratives. Cela permet en effet de regrouper plusieurs ensembles et d'utiliser des programmes, assignations, etc. communs, plutôt que de définir ces paramètres pour chaque ensemble créé.

Cliquez sur Suivant pour afficher la page Résumé.

Vérifiez les informations affichées dans la page Résumé et modifiez les paramètres de l'ensemble à l'aide du bouton Précédent si nécessaire. Cliquez sur Terminer pour créer l'ensemble selon la configuration des paramètres de la page Résumé.

Cliquez sur OK.

19.2 Création d'ensembles RPM