Les instructions suivantes expliquent comment installer l'agent ZENworks et l'enregistrer dans la zone de gestion. Il est recommandé de suivre ces instructions sur au moins un périphérique pour se familiariser avec le processus d'installation et d'enregistrement. Cependant, avant d'installer l'agent ZENworks sur un grand nombre de périphériques, il est conseillé d'étudier les sections suivantes :
Organisation des périphériques : dossiers et groupes
et Création de clés et de règles d'enregistrement
dans le Guide d'administration de Novell ZENworks 7.3 Linux Management. La première section explique comment utiliser au mieux les dossiers et les groupes pour minimiser votre surcharge de gestion. La seconde section explique comment utiliser les clés et les règles d'enregistrement pour assigner automatiquement un périphérique à un dossier et à des groupes lorsqu'il est enregistré.
Section A.2, Automatisation de l'installation de l'agent ZENworks. Vous pouvez automatiser l'installation de l'agent ZENworks via l'utilisation d'un script et d'un fichier de réponse.
Serveurs Dell PowerEdge :
si vous prévoyez de mettre à jour les serveurs Dell PowerEdge en utilisant les paquetages de mise à jour Dell, nous vous recommandons de mettre en miroir les paquetages depuis le site FTP de Dell avant d'installer l'agent ZENworks sur les serveurs gérés PowerEdge. Vous pouvez également mettre en miroir les paquetages après avoir installé l'agent ZENworks sur les serveurs PowerEdge gérés mais avant de les enregistrer dans la zone de gestion ZENworks. La mise en miroir des paquetages de mise à jour Dell avant l'installation de l'agent ZENworks ou l'enregistrement des serveurs dans la zone de gestion assure que tous les numéros de modèles Dell sont chargés dans la base de données, que les rapports standards sont exécutés alors que les serveurs enregistrent et que les paquetages de mise à jour Dell existent dans l'espace de stockage de paquetages ZENworks. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Using Dell Update Package Bundles
(Utilisation des ensembles de paquetages de mise à jour Dell) dans le Guide d'administration de Novell ZENworks 7.3 Linux Management../../lm7admin/data/front.html#front.
Vous pouvez installer l'agent ZENworks de l'une des façons suivantes :
Pour installer manuellement l'agent ZENworks et l'enregistrer dans la zone de gestion :
Assurez-vous que le périphérique possède la configuration requise. Reportez-vous à la Section 2.3, Configuration requise pour un périphérique géré.
Sur le périphérique Linux, montez le support d'installation de Novell ZENworks 7.3 Linux Management pour installer ce produit.
ou
Une image ISO
L'image ISO de ZENworks 7.3 Linux Management est disponible sur le site Web de téléchargement Novell.
L'image ISO de ZENworks 7.3 Linux Management avec IR1 est disponible sur le site Web de téléchargement Novell.
Pour monter un support, utilisez la commande suivante :
mount périphérique point_montage
Par exemple :
mount /dev/cdrom /zlm73
Si vous utilisez une image ISO plutôt qu'un support physique, copiez cette image dans un dossier temporaire sur le périphérique Linux, puis montez-la via la commande suivante :
mount -o loop /chemin_dossier_temp/nom_image_iso.iso point_montage
Remplacez chemin_dossier_temp par le chemin d'accès au dossier temporaire et point_montage par le chemin d'accès à l'emplacement du système de fichiers où vous voulez monter l'image. Le chemin indiqué par point_montage doit déjà exister.
Par exemple :
mount -o loop /zlm73/ZENworks_Agent.iso /zlm/install
Loguez-vous en tant qu'utilisateur root, puis lancez le programme d'installation :
IMPORTANT :si vous souhaitez installer ZENworks 7.3 Linux Management sur un périphérique SUSE® Linux Enterprise 11, vous pouvez effectuer l'installation à partir de la console en mode texte (tty) plutôt qu'à partir de la session X du périphérique. Pour l'installer par le biais de cette dernière, exécutez la mise à jour des paquetages gpg2 et gpg2-lang vers la version 2.0.9-25.25.1 ou ultérieure. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Upgrade
(Mise à niveau) du fichier ZENworks 7.3 Linux Management with Interim Release 1 Readme (Fichier lisezmoi de ZENworks 7.3 Linux Management avec IR1).
Pour les postes de travail et les serveurs qui ne sont pas des machines Dell PowerEdge : si vous installez l'agent ZENworks sur un poste de travail ou un serveur que vous ne voulez pas gérer à l'aide des fonctions spécifiques aux serveurs PowerEdge de ZENworks Linux Management, sur un serveur qui n'est pas une machine Dell PowerEdge, par exemple, démarrez l'installation à partir du point de montage via la commande suivante :
./zlm-install -a
L'option -a n'installe que des parties de l'agent de ZENworks Linux Management. L'option -a est facultative étant donné que l'image ISO de l'agent installe uniquement le composant de l'agent.
Pour les serveurs Dell PowerEdge : si vous installez l'agent ZENworks sur un serveur Dell PowerEdge que vous voulez gérer à l'aide des fonctions de ZENworks Linux Management spécifiques aux serveurs PowerEdge, démarrez le programme d'installation à partir du point de montage via la commande suivante :
./zlm-install -o
L'option -o installe le module OEM du matériel Dell requis pour utiliser les fonctions spécifiques aux serveurs Dell PowerEdge dans ZENworks Linux Management –
Si vous installez l'agent ZENworks à l'aide de l'option -o, vous ne pouvez pas utiliser la fonctionnalité ZENworks Linux Management Dell tant que vous n'avez pas effectué l'ensemble de la procédure de configuration décrite à la Section 7.4, Activation de la prise en charge Dell PowerEdge.
REMARQUE :cette procédure permet d'effectuer une installation standard de ZENworks Linux Management. Selon votre situation, vous pouvez utiliser d'autres options avec la commande zlm-install. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Section A.1, Options d'installation.
Si X Window System n'est pas installé (par exemple, si vous avez effectué une installation minimale de SUSE Linux Enterprise Server 9), reportez-vous à la section -x.
Lorsque vous êtes invité à installer ZENworks, saisissez O pour continuer.
Lisez l'Accord de licence de logiciel, en appuyant sur la touche Page suivante pour faire défiler la page vers le bas, puis saisissez O pour accepter l'accord.
L'installation de l'agent ZENworks démarre.
Le programme d'installation vérifie si le périphérique est déjà enregistré auprès d'un service ZENworks, puis vous invite à conserver le service ZENworks enregistré existant.
Fournissez les réponses adéquates aux invites qui suivent pour enregistrer le périphérique :
Adresse du serveur d'enregistrement : saisissez l'adresse IP ou le nom DNS du serveur ZENworks qui doit gérer ce périphérique. Il peut s'agir du serveur primaire ou d'un serveur secondaire, mais ce serveur doit être celui ayant le meilleur accès réseau au périphérique.
Si vous laissez ce champ vide, aucun service ne sera ajouté. Vous pouvez enregistrer le périphérique ultérieurement à l'aide de l'interface de ligne de commande rug.
Sur les périphériques SUSE LINUX Enterprise Server 10 (SLES 10) et SUSE LINUX Enterprise Desktop 10 (SLED 10) :
/usr/bin/rug sa https://adresse_serveur_ZEN
Sur les périphériques SUSE LINUX Enterprise 11 (SLES 11) et SUSE LINUX Enterprise Desktop 11 (SLED 11) :
/usr/bin/rug sa https://adresse_serveur_ZEN
Pour d'autres périphériques gérés :
/opt/novell/zenworks/bin/rug sa https://adresse_serveur_ZEN
(Facultatif) Clé du serveur d'enregistrement : vous pouvez laisser ce champ vide. ZENworks comprend deux règles d'enregistrement par défaut, une pour les serveurs et l'autre pour les postes de travail. Si vous laissez ce champ vide, ZENworks utilise l'une des deux règles par défaut pour enregistrer le périphérique. Les règles déclenchent l'ajout du périphérique, sous son nom d'hôte, au dossier /Servers ou au dossier /Workstations.
Avant d'installer l'agent ZENworks sur un grand nombre de périphériques et de les enregistrer, vous devez créer les clés et les règles d'enregistrement permettant de placer les périphériques dans des dossiers et des groupes spécifiques. L'utilisation de dossiers et de groupes réduit la charge de travail nécessaire pour gérer un grand nombre de périphériques. Pour plus d'informations sur les règles et les clés d'enregistrement, ainsi que sur les dossiers et les groupes, reportez-vous à la section Présentation de ZENworks Linux Management
dans le Guide d'administration de Novell ZENworks 7.3 Linux Management.
REMARQUE :n'enregistrez pas l'agent ZENworks sur un serveur ZENworks Linux Management qui dispose d'ensembles assignés à cet agent. Sinon, l'agent ZENworks s'arrête de fonctionner une fois les ensembles installés. Vous pouvez toutefois choisir d'enregistrer l'agent ZENworks sur le serveur lorsque l'installation de l'agent ZENworks est terminée.
Une fois l'installation terminée, vérifiez que l'agent ZENworks fonctionne à l'aide de la commande suivante :
/etc/init.d/novell-zmd status
Vérifiez que le périphérique a été ajouté à la zone de stockage des objets ZENworks en accédant au Centre de contrôle ZENworks :
https://adresse_serveur_ZENworks_primaire
Remplacez Adresse_serveur_ZENworks_primaire par l'adresse IP ou le nom DNS du serveur primaire.
Dans le Centre de contrôle, cliquez sur l'onglet , puis sur le dossier ou pour afficher le périphérique.
L'installation de l'agent ZENworks supprime tous les services existants qui sont enregistrés via zmd sur le périphérique géré afin que les périphériques gérés dotés de ZENworks 7.3 Linux Management contactent le serveur ZENworks pour tous leurs besoins de gestion.
Si vous avez installé l'agent ZENworks sur le serveur Open Enterprise Server 1, passez à la Section 7.3, Configuration du serveur Open Enterprise Server 1 après l'installation de ZENworks Linux Management. Pour déployer et gérer les serveurs Dell PowerEdge, passez à la Section 7.4, Activation de la prise en charge Dell PowerEdge.
Vous pouvez créer une image ISO contenant les paquetages Novell ZENworks 7.3 Linux Management avec IR1 et l'utiliser pour inclure ZENworks 7.3 Linux Management avec IR1 en tant que produit complémentaire.
Reportez-vous aux sections suivantes :
Téléchargez le produit complémentaire de YaST novell-zenworks-yast-add-on.rpm du site Web de téléchargement Novell sur le périphérique sur lequel vous souhaitez créer l'agent ZENworks Linux Management.
À l'invite de commande, installez le fichier RPM en utilisant la commande suivante :
rpm -ivh novell-zenworks-yast-add-on.rpm
Créez l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management à l'aide de la commande suivante :
zlm-create-yast-add-on options
Le tableau suivant indique les options qui peuvent être utilisées avec la commande :
Par exemple, pour créer une image zlm-agent-add-on.iso pour la plate-forme SLES 10, SLED 10 ou OES 2 et la stocker dans le répertoire /mnt, exécutez la commande suivante :
zlm-create-yast-add-on -i zlm-agent-add-on -m /mnt/zlm-agent -o /mnt/ -c 10
Créez l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management.
Pour plus d'informations sur la procédure de création de l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management, reportez-vous à la section Création du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management.
Exécutez la commande yast2 add-on.
L'interface graphique de s'affiche.
Sélectionnez le support de stockage de l'image ISO du produit complémentaire de l'agent.
Par exemple, si vous avez stocké l'image ISO du produit complémentaire de l'agent sur un serveur NFS, sélectionnez l'option .
Cliquez sur
Donnez les détails nécessaires du support sélectionné.
Cliquez sur .
Accepter le contrat de licence.
Le produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management est ajouté à YaST.
Cliquez sur pour installer l'agent ZENworks Linux Management.
(Facultatif) Filtrez sur les modèles et sélectionnez les modèles requis pour les plate-formes SLES 10 / SLED 10, SLES 11 / SLED 1 ou OES 2.
Le tableau suivant indique les modèles disponibles avec le produit complémentaire de l'agent :
(Facultatif) Filtrez sur les sélections et choisissez les sélections requises pour les plate-formes SLES 9.
Sélectionnez > > pour mettre à jour les paquetages.
Cliquez sur pour installer l'agent ZENworks Linux Management.
Créez l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management.
Pour plus d'informations sur la procédure de création de l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management, reportez-vous à la section Création du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management.
Dans la fenêtre Mode d'installation qui s'ouvre lors de l'installation du système d'exploitation, cochez la case et cliquez sur .
Cochez la case pour inclure l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management à Yast en tant que produit complémentaire, puis cliquez sur .
Acceptez l'accord de licence, puis cliquez sur .
Dans la fenêtre Paramètres d'installation, cliquez sur .
Filtrez les paquetages sur les modèles et sélectionnez les modèles requis.
Cliquez sur et continuez l'installation.
L'agent ZENworks Linux Management est installé en même temps que le système d'exploitation.
Pour installer l'agent ZENworks Linux Management à l'aide d'AutoYaST, un fichier de configuration autoyast autoinst.xml avec le produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management est nécessaire. Vous pouvez créer le fichier autoinst.xml avec le produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management soit lors de l'installation du système d'exploitation ou en mettant à jour un fichier autoinst.xml existant.
REMARQUE :vous ne pouvez pas créer de fichier de configuration AutoYaST pour l'agent ZENworks Linux Management sur des périphériques SLES 9.
Vous pouvez créer le fichier de configuration AutoYaST avec le produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management de l'une des façons suivantes :
Créez l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management. Pour plus d'informations sur la procédure de création de l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management, reportez-vous à la section Création du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management.
Dans la fenêtre Mode d'installation qui s'ouvre lors de l'installation du système d'exploitation, cochez la case et cliquez sur .
Cochez la case pour inclure l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management à Yast en tant que produit complémentaire, puis cliquez sur .
Acceptez l'accord de licence, puis cliquez sur .
Dans la fenêtre Paramètres d'installation, cliquez sur .
Filtrez les paquetages sur les modèles et sélectionnez les modèles requis.
Cliquez sur .
Cliquez sur .
Une fois l'installation terminée, cochez la case .
Cliquez sur .
Le fichier de configuration autoinst.xml est créé dans le répertoire .
Créez l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management. Pour plus d'informations sur la procédure de création de l'image ISO du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management, reportez-vous à la section Création du produit complémentaire de l'agent ZENworks Linux Management.
Exécutez la commande yast2 autoyast.
La fenêtre s'affiche.
Cliquez sur > et sélectionnez le fichier de configuration AutoYaST existant.
Cliquez sur > .
Cliquez sur .
La fenêtre Installation de produit complémentaire s'affiche.
Sélectionnez le support de stockage de l'image ISO du produit complémentaire de l'agent.
Par exemple, si vous avez stocké l'image ISO du produit complémentaire de l'agent sur un serveur NFS, sélectionnez l'option .
Cliquez sur .
Donnez les détails nécessaires du support sélectionné.
Cliquez sur .
Acceptez l'accord de licence, puis cliquez sur .
Cliquez sur > .
Cliquez sur .
Filtrez les paquetages sur les modèles et sélectionnez les modèles requis.
Cliquez sur
Sélectionnez > et enregistrez le fichier de configuration AutoYast mis à jour.
Une instance par défaut de l'agent ZENworks Linux Management est disponible sur les périphériques gérés SLES 10 et SLED 10. Vous pouvez l'utiliser pour installer l'agent ZENworks.
Créez un ensemble de mise à niveau. Pour plus d'informations sur la procédure de création d'un ensemble de mise à niveau, reportez-vous à la section Création d'un ensemble de mise à niveau.
Créez un script pour l'ensemble de mise à niveau. Pour plus d'informations sur la procédure de création d'un script pour l'ensemble de mise à niveau, reportez-vous à la section Création d'un script pour les ensembles de mise à niveau.
Créez un catalogue pour l'ensemble de mise à niveau. Pour plus d'informations sur la procédure de création d'un catalogue pour un ensemble de mise à niveau, reportez-vous à la section Création de catalogues pour les ensembles de mise à niveau.
Mettez à niveau le périphérique géré SLES 10 ou SLED 10 à l'aide de l'ensemble de mise à niveau. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Mise à niveau de périphériques gérés SLES 10 ou SLED 10 à l'aide d'un ensemble de mise à niveau.