17.4 메시지 맞춤법 검사

보내는 항목의 맞춤법을 검사하는 데는 두 가지 방법이 있습니다. 두 기능 모두 보내는 항목에서 오자, 중복 단어, 불규칙한 대소문자 사용 등을 검사합니다. 각 기능은 서로 다른 상황에서 이점이 있습니다.

17.4.1 빠른 맞춤법 검사기 사용

빠른 맞춤법 검사기는 입력할 때 맞춤법을 검사하여 철자가 틀린 단어를 밑줄로 표시합니다. 빠른 맞춤법 검사기에서 맞춤법이 틀린 단어를 발견할 경우, 빠른 맞춤법 검사기에서 제안하는 단어로 바꿀 수도 있고 해당 메시지에 나타날 때마다 단어를 건너뛸 수도 있습니다. 사용자 단어 목록에 해당 단어를 추가할 수도 있습니다.

빠른 맞춤법 검사기를 기본적으로 활성화

빠른 맞춤법 검사기를 기본값으로 설정하려면:

  1. 도구 > 옵션을 클릭합니다.

  2. 환경을 더블 클릭하고 모양 탭을 클릭합니다.

  3. 입력할 때 맞춤법 검사를 선택하고 확인을 클릭합니다.

    빠른 맞춤법 검사기를 비활성화하려면 이 옵션을 선택 취소합니다.

빠른 맞춤법 검사기로 맞춤법 검사

빨간색 물결선이 있는 단어를 수정하거나 맞춤법 검사를 수행하려면:

  1. 제목 또는 메시지 필드에서 오자를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다.

  2. 맞춤법이 올바른 단어를 클릭합니다.

    또는

    메시지의 나머지 부분에서 해당 단어를 건너뛰려면 항상 건너뛰기를 클릭합니다.

    또는

    해당 단어를 단어 목록에 추가하려면 단어 목록에 추가를 클릭합니다.

전자 메일 작성 시 빠른 맞춤법 비활성화

전자 메일 작성 시 빠른 맞춤법 검사기를 비활성화하려면:

  1. 제목 또는 메시지 필드에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭합니다.

  2. 빠른 맞춤법 검사기 비활성화를 클릭합니다.

    빠른 맞춤법 검사기를 활성화하려면 제목 또는 메시지 필드에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 빠른 맞춤법 검사기 활성화를 클릭합니다.

힌트:또한 작성 옵션 슬라이드아웃에서 언제든지 빠른 맞춤법 검사기를 활성화/비활성화할 수 있습니다.

17.4.2 맞춤법 검사기 사용

맞춤법 검사기는 수동으로 또는 보내기를 클릭할 때 실행되도록 선택하여 개별적으로 실행합니다. 맞춤법이 틀린 단어를 찾으면 맞춤법 검사기에서 추천하는 단어로 바꾸거나, 수동으로 편집하거나, 단어를 건너뛸 수 있습니다. 또한, 자동으로 단어에 대한 교체 단어를 정의하거나 사용자 단어 목록에 단어를 추가할 수 있습니다. 환경 옵션 또는 작성 옵션 슬라이드아웃을 사용하여 메시지를 보내기 전에 맞춤법 검사기가 메시지의 맞춤법을 자동으로 검사하도록 설정할 수 있습니다.

맞춤법 검사기로 항목 맞춤법 검사

GroupWise를 제외한 다른 편집기를 사용하는 경우 해당 편집기의 맞춤법 검사기로 맞춤법 검사를 수행합니다. 맞춤법 검사에 대한 추가 정보를 보려면 해당 응용 프로그램의 도움말을 참조하십시오.

  1. 제목 또는 메시지 필드를 클릭합니다.

    또는

    맞춤법을 검사할 텍스트를 선택합니다.

  2. 도구 > 맞춤법 검사를 클릭합니다.

  3. 검사할 텍스트 범위를 지정하려면 검사 드롭다운 목록을 클릭하고 옵션을 선택합니다.

  4. 맞춤법 검사기가 단어에서 멈추면 사용 가능한 옵션 중 하나를 클릭하거나 수동으로 단어를 편집합니다.

    다음 중에서 선택할 수 있습니다.

    바꾸기: 오자를 맞춤법 검사기에서 제안하는 단어로 바꿉니다. 맞춤법이 틀린 단어를 바꾸려면 단어를 더블 클릭하거나 단어를 클릭한 다음 바꾸기를 클릭합니다. 직접 수정하려면 바꿀 단어 필드에서 단어를 편집하고 바꾸기를 클릭합니다.

    한 번 건너뛰기: 단어를 한 번 건너뜁니다. 다음 번에 해당 단어가 나타나면 맞춤법 검사기가 정지합니다.

    모두 무시: 문서 전체에서 해당 단어를 모두 건너뜁니다. 맞춤법 검사기는 다음에 맞춤법을 검사할 때까지 이 단어를 무시합니다.

    추가: 단어를 현재 사용자 단어 목록에 추가합니다. 추가 단어를 저장하여 맞춤법 검사기가 향후 맞춤법 검사에서 이 단어를 인식할 수 있습니다.

    자동 교정: 단어 또는 구에 대한 자동 바꾸기를 정의합니다. 맞춤법 검사기가 한 단어에서 멈추면 자동 교정을 클릭하여 해당 단어를 바꾸기 필드에 있는 텍스트로 바꾸고 자동 교정에서 사용하는 사용자 단어 목록에 바꿀 단어를 추가합니다. 다음에 해당 단어를 입력하면 자동 교정에서 자동으로 단어를 바꿉니다.

  5. 맞춤법 검사가 완료되면 를 클릭합니다.

맞춤법 검사기로 항목의 맞춤법을 자동으로 검사

송신을 클릭할 때마다 자동으로 항목 맞춤법 검사를 수행하도록 GroupWise를 설정할 수 있습니다.

  1. 도구 > 옵션을 클릭합니다.

  2. 환경을 더블 클릭하고 모양 탭을 클릭합니다.

  3. 입력할 때 철자법 검사보내기 전에 맞춤법 검사 확인란을 선택한 다음 확인을 클릭합니다.

맞춤법 검사 구성

맞춤법 검사에서 오자로 간주하는 단어 유형을 수정할 수 있습니다.

  1. 맞춤법 검사기가 맞춤법이 틀린 단어에서 멈출 때 옵션을 클릭합니다.

  2. 다음 옵션을 선택하거나 선택 취소합니다.

    • 숫자가 있는 단어 검사

    • 중복 단어 검사

    • 자동으로 바꾸기 전에 확인

  3. 평상시처럼 맞춤법 검사 계속 진행.

맞춤법 검사기 언어 선택

맞춤법 검사기 언어를 선택하려면:

  1. 제목 필드 또는 메시지 필드를 클릭합니다.

    또는

    맞춤법을 검사할 텍스트를 선택합니다.

  2. 도구 > 맞춤법 검사기 언어를 클릭합니다.

  3. 사용할 언어를 선택하고 확인을 클릭합니다.

새로운 맞춤법 검사기 언어 추가

GroupWise 클라이언트를 설치할 때 여러 개의 맞춤법 검사기 사전을 추가할 수 있습니다. 추가할 수 있는 맞춤법 검사기 언어 사전의 목록은 GroupWise 18 관리 가이드GroupWise 사용자 언어를 참조하십시오.

경우에 따라 GroupWise 클라이언트 설치에 포함되지 않은 언어에 대한 맞춤법 검사기 사전을 추가해야 합니다. GroupWise 맞춤법 검사기는 Hunspell/Myspell 호환 언어 사전을 지원합니다. 각 언어 사전은 .aff 확장자로 끝나는 파일과 .dic 확장자로 끝나는 파일 등 파일 이름이 동일한 2개의 파일로 구성됩니다.

GroupWise 맞춤법 검사기에 새 언어 사전을 추가하려면:

  1. 언어 사전 파일을 다운로드합니다.

    예를 들어, 언어 사전은 다음 웹사이트에서 다운로드할 수 있습니다.

  2. .aff.dic 파일을 GroupWise 사전 디렉토리에 복사합니다.

    64비트 Windows: C:\Program Files (x86)\Novell\GroupWise\dictionaries

    32비트 Windows: C:\Program Files\Novell\GroupWise\dictionaries

  3. (선택 사항) dictionaries 디렉토리에 새 사전 파일과 같은 이름의 .txt 파일을 작성합니다.

    .txt 파일을 열고 맞춤법 검사기 메뉴에 표시할 새 사전의 이름을 입력한 다음 파일을 저장합니다.

  4. GroupWise 클라이언트를 다시 시작합니다.

  5. GroupWise 클라이언트가 다시 시작되면 기본 창에서 새 메일을 클릭합니다.

  6. 메시지 본문을 선택한 다음 도구 > 맞춤법 검사기 언어를 클릭합니다.

  7. 드롭다운 메뉴에서 새 맞춤법 검사기 언어를 선택합니다.

    단계 3에서 새 언어에 대한 사용자 정의 이름을 만들지 않은 경우 새 사전 이름이 국가/방언 코드 형식으로 표시됩니다.

  8. 확인을 클릭합니다.