Instalowanie i uruchamianie ConsoleOne

Program ConsoleOne jest instalowany zazwyczaj jako część większego produktu, np. Novell eDirectory lub NetWare. Gdyby ta wersja ConsoleOne nie została jednak zainstalowana przez żaden większy produkt, do jej zainstalowania służy opisana poniżej procedura.


W tym podrozdziale


Windows

Program ConsoleOne można zainstalować i uruchomić lokalnie na stacji roboczej lub serwerze Windows, a także zainstalować zdalnie na serwerze NetWare lub Windows i uruchomić przez mapowany lub współdzielony dysk wskazujący na ten serwer. Jeśli program jest instalowany lokalnie na stacji roboczej, dodanie wymaganych przystawek do instalacji użytkownika wykonywane przez inne produkty firmy Novell, takie jak Novell eDirectory, może okazać się niemożliwe. Z tego powodu zaleca się instalację na serwerze.


Wymagania systemowe dla Windows

System operacyjny

Jedna z następujących wersji (lub nowsze):

  • Windows 95/98 z oprogramowaniem Novell ClientTM 3.2
  • Windows NT*/2000 z oprogramowaniem Novell Client 4.7

PODPOWIEDŹ:  Oprogramowanie klientów Novell można pobrać z serwisu bezpłatnych programów firmy Novell.

Pamięć RAM

Zalecane: 128 MB

Minimum: 64 MB

PODPOWIEDŹ:  Do generowania raportów w ConsoleOne niezbędne jest posiadanie 128 MB pamięci RAM.

Procesor

Zalecany: 200 MHz lub szybszy

Miejsce na dysku twardym

38 MB (wymagane tylko dla instalacji lokalnej)

Rozdzielczość ekranu

Minimum: 800 x 600 w 256 kolorach


Instalacja programu ConsoleOne w systemie Windows

Procedura ta umożliwia lokalną instalację programu ConsoleOne na serwerze lub stacji roboczej Windows. Informacje na temat zdalnej instalacji ConsoleOne na serwerze NetWare można znaleźć w sekcji NetWare.

  1. Jeśli na komputerze z systemem Windows działa poprzednia wersja ConsoleOne, należy ją wyłączyć.

  2. Umieść w napędzie dysk CD z oprogramowaniem ConsoleOne lub skorzystaj z serwisu bezpłatnych programów firmy Novell.

  3. Przeglądaj dysk CD lub serwis WWW, aż znajdziesz dostępne pakiety ConsoleOne > wybierz pakiet dla Windows/NetWare.

    PODPOWIEDŹ:  Jeśli korzystasz z dysku CD, na którym znajduje się program instalacyjny i dostępna jest opcja instalacji samego programu ConsoleOne, wybierz tę opcję i przejdź do Krok 6.

  4. Jeśli korzystasz z serwisu WWW pobierz i rozpakuj pliki ConsoleOne do tymczasowego katalogu. Jeśli korzystasz z dysku pomiń tę czynność.

  5. Uruchom plik wykonywalny instalacji (SETUP.EXE lub CONSOLEONE.EXE).

  6. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby przeprowadzić instalację.

    PODPOWIEDŹ:  W przypadku instalacji programu na serwerze Windows w celu uruchamiania ConsoleOne zdalnie przez współdzielenie dysków, należy pamiętać o udostępnieniu folderu, w którym instalowany jest program ConsoleOne. Niektóre produkty firmy Novell wymagają udostępnienia zasobu przed uruchomieniem programu instalacyjnego.


Uruchamianie programu ConsoleOne w systemie Windows

Jeśli program ConsoleOne jest zainstalowany lokalnie na komputerze z systemem Windows wystarczy dwukrotnie kliknąć ikonę ConsoleOne na pulpicie.

Jeśli program ConsoleOne jest zainstalowany zdalnie na serwerze NetWare lub Windows i nie istnieje skrót do instalacji, należy wykonać następujące czynności:

  1. W oknie Eksploratora Windows znajdź mapowany lub współdzielony dysk reprezentujący wolumen serwera, na którym zainstalowany jest program ConsoleOne > przejrzyj folder, w którym zainstalowany jest program ConsoleOne.

    Domyślnie jest to:

    Windows

    C:\NOVELL\CONSOLEONE\1.2

    NetWare

    SYS:PUBLIC\MGMT\CONSOLEONE\1.2

    WAŻNE:  Programu ConsoleOne należy szukać na dysku zmapowanym za pomocą litery, nie zaś ścieżki UNC.

  2. W podfolderze BIN dwukrotnie kliknij CONSOLEONE.EXE.

  3. (Opcja) Utwórz na pulpicie skrót do zdalnego pliku CONSOLEONE.EXE do późniejszego wykorzystania.

Poruszanie się po interfejsie i podstawowe operacje są opisane w sekcji Podstawy administracji. W razie problemów z uruchamianiem lub użytkowaniem ConsoleOne patrz Rozwiązywanie problemów.


Konfigurowanie opcji ułatwień dostępu programu ConsoleOne

Aby zapewnić współpracę programu ConsoleOne z technologiami pomocniczymi systemu Windows, należy zainstalować oprogramowanie Java Access Bridge. Java Access Bridge to technologia umożliwiająca wykorzystanie w systemie Windows interfejsu programowania Java Accessibility API w postaci biblioteki DLL. Dzięki temu technologie pomocnicze systemu Windows mogą zapewnić dostęp do aplikacji i apletów uruchomionych za pośrednictwem wirtualnej maszyny Java działającej w systemie Windows z zaimplementowanym interfejsem Java Accessibility API.

Aby zainstalować oprogramowanie Java Access Bridge umożliwiające wykorzystanie programu ConsoleOne, należy wykonać następujące czynności:

  1. Pobierz oprogramowanie Java Access Bridge z serwisu WWW Java Access Bridge .

  2. Rozpakuj oprogramowanie Java Access Bridge do katalogu C:\ACCESSBRIDGE-1_0 > użyj następującego polecenia:

    C:\ACCESSBRIDGE-1_0\INSTALLER\INSTALL

    Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat instalowania i konfigurowania oprogramowania Java Access Bridge, patrz Java Access Bridge Readme.

  3. Do katalogu NOVELL\CONSOLEONE\1.2\CONSOLEONEEXT skopiuj następujące pliki:

    JACCESS-1_3.JAR
    ACCESS-BRIDGE.JAR

  4. Do katalogu NOVELL\CONSOLEONE\1.2\JRE\LIB skopiuj plik ACCESSIBILITY.PROPERTIES.

  5. Do katalogu systemu Windows zawierającego biblioteki DLL (np. C:\WINNT\SYSTEM32 lub C:\WINDOWS\SYSTEM) skopiuj następujące pliki:

    JAVAACCESSBRIDGE.DLL
    WINDOWSACCESSBRIDGE.DLL


NetWare

W przypadku instalacji programu ConsoleOne na serwerze NetWare można go uruchomić lokalnie na danym serwerze lub zdalnie na komputerze z systemem Windows posiadającym dysk mapowany do serwera. Instalacja programu ConsoleOne na serwerze NetWare umożliwia także innym produktom firmy Novell, na przykład eDirectory, dodanie do instalacji wymaganych dodatków.


Wymagania systemowe dla NetWare

System operacyjny

NetWare 5 Support Pack 3 lub nowszy

PODPOWIEDŹ:  Dodatki serwisowe (support pack) firmy Novell można pobrać z serwisu listy poprawek.

Procesor

Zalecany: 200 MHz lub szybszy

Miejsce na dysku twardym

38 MB

Rozdzielczość ekranu

Minimum: 800 x 600 przy 256 kolorach (wymagane jedynie przy uruchamianiu lokalnie na serwerze)


Instalacja programu ConsoleOne dla NetWare

  1. Wyłącz Java i wszelkie aplikacje Java uruchomione na serwerze, w tym graficzny interfejs użytkownika serwera.

    Można tego dokonać wprowadzając JAVA -EXIT w wierszu poleceń konsoli.

  2. Wszyscy zdalni użytkownicy korzystający w danej chwili z programu ConsoleOne za pomocą połączenia z serwerem muszą opuścić program ConsoleOne.

  3. W stacji roboczej Windows zmapuj literę dysku do obiektu głównego wolumenu SYS serwera.

  4. Na tej samej stacji roboczej włóż do napędu dysk CD z programem ConsoleOne lub skorzystaj z serwisu bezpłatnych programów firmy Novell.

  5. Przeglądaj dysk CD lub serwis WWW, aż znajdziesz dostępne pakiety ConsoleOne > wybierz pakiet dla Windows/NetWare.

    PODPOWIEDŹ:  Jeśli korzystasz z dysku CD, na którym znajduje się program instalacyjny i dostępna jest opcja instalacji samego programu ConsoleOne, wybierz tę opcję i przejdź do Krok 8.

  6. Jeśli korzystasz z serwisu WWW, pobierz i rozpakuj pliki ConsoleOne do tymczasowego katalogu. Jeśli korzystasz z dysku CD, pomiń tę czynność.

  7. Uruchom plik wykonywalny instalacji (SETUP.EXE lub CONSOLEONE.EXE).

  8. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby przeprowadzić instalację. Kiedy program, instalacyjny poprosi o podanie miejsca docelowego instalacji wybierz dysk. który jest zmapowany do obiektu głównego wolumenu SYS serwera.

    WAŻNE:  Musisz wybrać dysk zmapowany za pomocą litery, nie zaś ścieżki UNC.


Uruchamianie programu ConsoleOne w systemie NetWare

Aby uruchomić program ConsoleOne lokalnie na serwerze NetWare, w wierszu poleceń konsoli wpisz C1START.

Aby uruchomić program ConsoleOne zdalnie z komputera z systemem Windows posiadającym dysk zmapowany do serwera NetWare patrz Uruchamianie programu ConsoleOne w systemie Windows.

Poruszanie się po interfejsie i podstawowe operacje są opisane w sekcji Podstawy administracji. W razie problemów z uruchamianiem lub użytkowaniem ConsoleOne patrz Rozwiązywanie problemów.


Linux

Program ConsoleOne można zainstalować i uruchomić lokalnie na komputerze z systemem Linux. Można go także uruchomić z innego komputera za pomocą zdalnej sesji terminalu X, jeśli komputer ten posiada podsystem X.


Wymagania systemowe dla Linux

WAŻNE:  Obecna wersja ConsoleOne dla systemu Linux została przetestowana wyłącznie w środowisku IBM* 1.3 Java (JRE). Środowisko to dodano do pakietu ConsoleOne dla potrzeb użytkowników nieposiadających wymaganego środowiska. Użytkownicy posiadający wymagane środowisko nie muszą go ponownie instalować.

System operacyjny

Jedna z następujących wersji (lub nowsze):

  • Red Hat OpenLinux 6
  • Caldera eDesktop 2.4
  • Caldera eServer 2.3

Pamięć RAM

Zalecany: 128 MB

Minimum: 64 MB

Procesor

Zalecany: 200 MHz lub szybszy

Miejsce na dysku twardym

Wraz ze środowiskiem JRE: 32 MB

Bez środowiska JRE: 5 MB

Rozdzielczość ekranu

Minimum: 800 x 600 w 256 kolorach

WAŻNE:   Obecna wersja programu ConsoleOne jest zgodna z NDS eDirectory w wersji 8.5 i nowszych, natomiast nie działa z wersjami wcześniejszymi. W przypadku wykrycia przez program instalacyjny ConsoleOne wersji eDirectory wcześniejszej niż 8.5 instalacja zostanie przerwana.


Instalacja programu ConsoleOne w systemie Linux

  1. Jeśli na komputerze z systemem Linux działają wcześniejsze wersje ConsoleOne i eDirectory, należy je zamknąć i całkowicie odinstalować (łącznie ze wszystkimi skojarzonymi plikami).

  2. Umieść w napędzie dysk CD z oprogramowaniem ConsoleOne lub skorzystaj z serwisu bezpłatnych programów firmy Novell.

  3. Odszukaj program instalacyjny ConsoleOne (plik c1-install) na dysku CD lub pobierz go z serwisu WWW w następujący sposób:

    Źródło Kroki wymagane do zlokalizowania pliku c1-install

    CD

    Przejdź do katalogu ConsoleOne/Linux.

    Serwis WWW

    1. Kliknij Zarządzanie > ConsoleOne dla Linux.
    2. Postępuj zgodnie z instrukcjami w serwisie WWW, aby pobrać pakiet ConsoleOne (plik c1linux.tar).
    3. Rozpakuj pobrany plik (w wierszu poleceń wpisz tar xf c1linux.tar).
    4. Przejdź do katalogu ConsoleOne/Linux utworzonego podczas rozpakowywania pobranego pliku.
  4. Uruchom program instalacyjny ConsoleOne, wpisując w wierszu poleceń c1-install.

  5. Dokończ instalację zgodnie z instrukcjami.

    WAŻNE:  Obecna wersja ConsoleOne dla systemu Linux została przetestowana wyłącznie w środowisku IBM 1.3 Java (JRE). Środowisko to dodano do pakietu ConsoleOne dla potrzeb użytkowników nieposiadających wymaganego środowiska. Jeśli posiadasz już wymagane środowisko, odpowiedz Nie na pytanie czy instalować.

Zainstalowany program ConsoleOne można odinstalować w dowolnym momencie, wpisując w wierszu poleceń c1-uninstall. Polecenia c1-install i c1-uninstall mogą zawierać dodatkowe parametry, które umożliwiają działanie samoczynne lub instalowanie i odinstalowanie poszczególnych składników. Aby wyświetlić szczegółowe informacje na temat składni tej komendy, należy w wierszu poleceń wpisać komendę c1-install -h lub c1-uninstall -h. Rejestr wyników instalacji lub odinstalowania ConsoleOne znajduje się w odpowiednim pliku dziennika utworzonym w katalogu /var.


Uruchamianie programu ConsoleOne w systemie Linux

Wpisz następujące polecenie w wierszu poleceń sesji lokalnej lub zdalnej sesji terminalu X:

/usr/ConsoleOne/bin/ConsoleOne

Poruszanie się po interfejsie i podstawowe operacje są opisane w Podstawy administracji. W razie problemów z uruchamianiem lub użytkowaniem ConsoleOne patrz Rozwiązywanie problemów.


Solaris

Program ConsoleOne można zainstalować i uruchomić lokalnie na komputerze z systemem Solaris. Można go także uruchomić z innego komputera za pomocą zdalnej sesji terminalu X, jeśli komputer ten posiada podsystem X.


Wymagania systemowe dla Solaris

WAŻNE:  Obecna wersja ConsoleOne dla systemu Solaris została przetestowana wyłącznie w środowisku Sun* 1.2.2-5a Java (JRE). Środowisko to dodano do pakietu ConsoleOne dla potrzeb użytkowników nieposiadających wymaganego środowiska. Użytkownicy posiadający wymagane środowisko nie muszą go ponownie instalować.

System operacyjny

Jedna z następujących wersji (lub nowsze):

  • Solaris 2.6 lub 7 z najnowszą poprawką
  • Solaris 8

PODPOWIEDŹ:  Poprawki do systemu Solaris dostępne są na stronie WWW SunSolve Online.

Miejsce na dysku twardym

Wraz ze środowiskiem JRE: 64 MB

Bez środowiska JRE: 10 MB

Rozdzielczość ekranu

Minimum: 800 x 600 w 256 kolorach

WAŻNE:   Obecna wersja programu ConsoleOne jest zgodna z NDS eDirectory w wersji 8.5 i nowszych, natomiast nie działa z wersjami wcześniejszymi. W przypadku wykrycia przez program instalacyjny ConsoleOne wersji eDirectory wcześniejszej niż 8.5 instalacja zostanie przerwana.


Instalacja programu ConsoleOne w systemie Solaris

  1. Jeśli na komputerze z systemem Solaris działają wcześniejsze wersje ConsoleOne i eDirectory, należy je zamknąć i całkowicie odinstalować (łącznie ze wszystkimi skojarzonymi plikami).

  2. Umieść w napędzie dysk CD z oprogramowaniem ConsoleOne lub skorzystaj z serwisu bezpłatnych programów firmy Novell.

  3. Odszukaj program instalacyjny ConsoleOne (plik c1-install) na dysku CD lub pobierz go z serwisu WWW w następujący sposób:

    Źródło Kroki wymagane do zlokalizowania pliku c1-install

    CD

    Przejdź do katalogu ConsoleOne/Solaris.

    Serwis WWW

    1. Kliknij Zarządzanie > ConsoleOne dla Solaris.
    2. Postępuj zgodnie z instrukcjami w serwisie WWW, aby pobrać pakiet ConsoleOne (plik c1sol.tar).
    3. Rozpakuj pobrany plik (w wierszu poleceń wpisz tar xf c1sol.tar).
    4. Przejdź do katalogu ConsoleOne/Solaris utworzonego podczas rozpakowywania pobranego pliku.
  4. Uruchom program instalacyjny ConsoleOne, wpisując w wierszu poleceń c1-install.

  5. Dokończ instalację zgodnie z instrukcjami.

    WAŻNE:  Obecna wersja ConsoleOne dla systemu Solaris została przetestowana wyłącznie w środowisku Sun 1.2.2-5a Java (JRE). Środowisko to dodano do pakietu ConsoleOne dla potrzeb użytkowników nieposiadających wymaganego środowiska. Jeśli posiadasz już wymagane środowisko, odpowiedz Nie na pytanie czy instalować.

Zainstalowany program ConsoleOne można odinstalować w dowolnym momencie, wpisując w wierszu poleceń c1-uninstall. Polecenia c1-install i c1-uninstall mogą zawierać dodatkowe parametry, które umożliwiają działanie samoczynne lub instalowanie i odinstalowanie poszczególnych składników. Aby wyświetlić szczegółowe informacje na temat składni tej komendy, należy w wierszu poleceń wpisać komendę c1-install -h lub c1-uninstall -h. Rejestr wyników instalacji lub odinstalowania ConsoleOne znajduje się w odpowiednim pliku dziennika utworzonym w katalogu /var.


Uruchamianie programu ConsoleOne w systemie Solaris

Wpisz następujące polecenie w wierszu poleceń sesji lokalnej lub zdalnej sesji terminalu X:

/usr/ConsoleOne/bin/ConsoleOne

Poruszanie się po interfejsie i podstawowe operacje są opisane w Podstawy administracji. W razie problemów z uruchamianiem lub użytkowaniem ConsoleOne patrz Rozwiązywanie problemów.


Tru64 UNIX

Program ConsoleOne można zainstalować i uruchomić lokalnie na komputerze z systemem Tru64 UNIX. Można go także uruchomić z innego komputera za pomocą zdalnej sesji terminalu X, jeśli komputer ten posiada podsystem X.


Wymagania systemowe dla Tru64 UNIX

WAŻNE:  Obecna wersja ConsoleOne dla Tru64 UNIX została przetestowana wyłącznie w środowisku Compaq* 1.2.2 Java (JRE). Środowisko to dodano do pakietu ConsoleOne dla potrzeb użytkowników nieposiadających wymaganego środowiska. Użytkownicy posiadający wymagane środowisko nie muszą go ponownie instalować.

System operacyjny

Compaq Tru64 UNIX 5.0a lub nowszy

Pamięć RAM

Zalecany: 128 MB

Minimum: 64 MB

Miejsce na dysku twardym

Wraz ze środowiskiem JRE: 20 MB

Bez środowiska JRE: 5 MB

Rozdzielczość ekranu

Minimum: 800 x 600 w 256 kolorach

WAŻNE:   Obecna wersja programu ConsoleOne jest zgodna z NDS eDirectory w wersji 8.5 i nowszych, natomiast nie działa z wersjami wcześniejszymi. W przypadku wykrycia przez program instalacyjny ConsoleOne wersji eDirectory wcześniejszej niż 8.5 instalacja zostanie przerwana.


Instalacja programu ConsoleOne dla Tru64

  1. Jeśli na komputerze z systemem Tru64 UNIX działają starsze wersje ConsoleOne i eDirectory, należy je wyłączyć i całkowicie odinstalować (łącznie ze wszystkimi skojarzonymi plikami).

  2. Umieść w napędzie dysk CD z oprogramowaniem ConsoleOne lub skorzystaj z serwisu bezpłatnych programów firmy Novell.

  3. Odszukaj program instalacyjny ConsoleOne (plik c1-install) na dysku CD lub pobierz go z serwisu WWW w następujący sposób:

    Źródło Kroki wymagane do zlokalizowania pliku c1-install

    CD

    Przejdź do katalogu ConsoleOne/Tru64.

    Serwis WWW

    1. Kliknij Zarządzanie > ConsoleOne dla Tru64.
    2. Postępuj zgodnie z instrukcjami w serwisie WWW, aby pobrać pakiet ConsoleOne (plik c1tru64.tar).
    3. Rozpakuj pobrany plik (w wierszu poleceń wpisz tar xf c1tru64.tar).
    4. Przejdź do katalogu ConsoleOne/Tru64 utworzonego podczas rozpakowywania pobranego pliku.
  4. Uruchom program instalacyjny ConsoleOne, wpisując w wierszu poleceń c1-install.

  5. Dokończ instalację zgodnie z instrukcjami.

    WAŻNE:  Obecna wersja ConsoleOne dla Tru64 UNIX została przetestowana wyłącznie w środowisku Compaq* 1.2.2 Java (JRE). Środowisko to dodano do pakietu ConsoleOne dla potrzeb użytkowników nieposiadających wymaganego środowiska. Jeśli posiadasz już wymagane środowisko, odpowiedz Nie na pytanie czy instalować.

Zainstalowany program ConsoleOne można odinstalować w dowolnym momencie, wpisując w wierszu poleceń c1-uninstall. Polecenia c1-install i c1-uninstall mogą zawierać dodatkowe parametry, które umożliwiają działanie samoczynne lub instalowanie i odinstalowanie poszczególnych składników. Aby wyświetlić szczegółowe informacje na temat składni tej komendy, należy w wierszu poleceń wpisać komendę c1-install -h lub c1-uninstall -h. Rejestr wyników instalacji lub odinstalowania ConsoleOne znajduje się w odpowiednim pliku dziennika utworzonym w katalogu /var.


Uruchamianie programu ConsoleOne w systemie Tru64 UNIX

Wpisz następujące polecenie w wierszu poleceń sesji lokalnej lub zdalnej sesji terminalu X:

/usr/ConsoleOne/bin/ConsoleOne

Poruszanie się po interfejsie i podstawowe operacje są opisane w Podstawy administracji. W razie problemów z uruchamianiem lub użytkowaniem ConsoleOne patrz Rozwiązywanie problemów.