Przed podłączeniem serwera Novell Small Business Suite 6.5 do istniejącej sieci należy uruchomić program NetWare Deployment Manager w celu jej zaktualizowania.
WAŻNE: Pogram Deployment Manager dostarczany w wersji pakietu Novell Small Business Suite 6.5 można uruchamiać tylko w przeglądarce Internet Explorer 5 lub 6.
Zaloguj się ze stacji roboczej Windows* NT*/2000 lub Windows XP Professional Edition, na której jest zainstalowany najnowszy klient Novella, do istniejącej sieci jako użytkownik z prawami nadzorcy.
Jeśli w czasie używania programu NetWare Deployment Manager zostanie ponownie wyświetlony monit o zalogowanie się, można kliknąć przycisk Details (Szczegóły) i określić adres IP serwera.
Umieść w napędzie dysk CD Novell Small Business Suite Operating System i uruchom program NetWare Deployment Manager (nwdeploy.exe), który znajduje się w głównym katalogu dysku CD.
Kliknij łącze znajdujące się po lewej stronie okna przeglądarki, pod nagłówkiem Network Preparation (Przygotowanie sieci) i wykonaj poniższe zadania.
Tworzenie kopii zapasowej danych
Wyszukanie wersji eDirectory i NDS w drzewie
Przygotowanie nowego drzewa eDirectory
(Warunkowo) Wygenerowanie identyfikatora globalnego GUID w serwerach z systemem NetWare 4
Aktualizacja obiektu Ośrodek certyfikacji (CA)
(Warunkowo) Przygotowanie hasła uniwersalnego
(Warunkowo) Przygotowanie CIFS/AFP
(Opcjonalne, lecz zalecane) Kliknij łącze Back Up Data (Tworzenie kopii zapasowej danych) znajdujące się po lewej stronie okna przeglądarki, w części Network Preparation (Przygotowanie sieci) i wykonuj polecenia wyświetlane na ekranie, aby utworzyć kopie zapasowe danych serwera i drzewa Novell eDirectory.
Kliknij łącze Search Tree for eDirectory/NDS Versions (Wyszukaj w drzewie wersje eDirectory/NDS) znajdujące się po lewej stronie okna przeglądarki, w części Network Preparation (Przygotowanie sieci), aby zaktualizować NDS® do poziomu zgodnego z wersją drzewa eDirectory zainstalowaną przez pakiet Novell Small Business Suite 6.5.
WAŻNE: Jeśli w drzewie jest używany program NDS, zgodna wersja NDS musi być zainstalowana na wszystkich serwerach drzewa.
Program narzędziowy View and Update NDS sprawdza wersje systemu NetWare i NDS wszystkich serwerów oraz uaktualnia serwery NetWare 4/NDS 6 i NetWare 5/NDS 7 do wersji zgodnej z drzewem eDirectory. Nie uaktualnia on serwerów NetWare, które już zostały uruchomione w drzewie eDirectory.
Kliknij łącze Prepare for New eDirectory (Przygotowanie nowego drzewa eDirectory) znajdujące się po lewej stronie okna przeglądarki, w części Network Preparation (Przygotowanie sieci) i postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby rozszerzyć schemat sieci.
Umożliwi to komunikację między serwerem Novell Small Business Suite 6.5 a istniejącym drzewem NDS/eDirectory.
Czynność ta wymaga wcześniejszego zaktualizowania serwerów NetWare 4/NDS 6 oraz NetWare 5/NDS 7, tak aby były zgodne z drzewem eDirectory, według opisu zamieszczonego w części Krok 5. Wymagany jest również dostęp do serwera z możliwością odczytu/zapisu repliki partycji głównej.
(Warunkowo) Jeśli w drzewie znajdują się serwery NetWare 4.11 lub 4.2/NDS 6, kliknij łącze Generate GUIDs on NetWare 4 Servers (Utwórz atrybuty GUID na serwerach NetWare 4) znajdujące się po lewej stronie okna przeglądarki, w części Network Preparation (Przygotowanie sieci) i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby utworzyć wymagane atrybuty GUID.
WAŻNE: Generator atrybutów GUID w programie Deployment Manager nie będzie działał na serwerach NetWare 4.10, może funkcjonować wyłącznie na serwerach 4.11 lub 4.2. Jeśli w drzewie znajduje się serwer NetWare 4.10, należy go usunąć. W przeciwnym razie nie będzie można zainstalować nowego serwera pakietu Novell Small Business Suite 6.5.
Czynność ta wymaga wcześniejszej aktualizacji serwerów NetWare 4.11 lub 4.2/NDS 6, tak aby były zgodne z drzewem eDirectory, oraz rozszerzenia schematu drzewa według opisu podanego w częściach Krok 5 i Krok 6. W części Krok 5 opisano kopiowanie nowych plików ds.nlm i sguid.nlm, które obsługują tworzenie elementów GUID dla każdego wybranego serwera NetWare 4. Po zaktualizowaniu plików oraz rozszerzeniu i zsynchronizowaniu schematu drzewa — ponowne uruchomienie pliku ds.nlm na serwerze NetWare 4.11 lub 4.2/NDS 6 spowoduje automatyczne utworzenie elementów GUID dla obiektów znajdujących się w głównych replikach na tym serwerze.
Mimo ochrony zgodności przez generator GUID dla serwera NetWare 4, mogą wystąpić problemy. Zawsze przed uaktualnianiem lub migracją do wersji systemu Novell Small Business Suite 6.5 należy utworzyć kopie zapasowe dysponentów systemu plików. Jeśli wystąpi problem, zob. TID# 10078892 – Trustee Assignments Appear to No Longer Work After NetWare 4x to NetWare 6x Upgrade (Przypisania dysponentów nie działają po uaktualnieniu systemu NetWare 4x do NetWare 6x), aby uzyskać więcej informacji.
Kliknij łącze Update Certificate Authority Objects (Aktualizuj obiekty ośrodków certyfikacji) znajdujące się po lewej stronie okna przeglądarki, w części Network Preparation (Przygotowanie sieci) i postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby utworzyć lub zaktualizować obiekt kontenera zabezpieczeń oraz obiekt ośrodka certyfikacji.
Novell Certificate ServerTM to zintegrowana usługa infrastruktury klucza publicznego (PKI — Public Key Infrastructure), wbudowana w produkt eDirectory. W procesie instalacji systemu NetWare — do utworzenia obiektu ośrodka certyfikacji oraz wydania certyfikatów dla aplikacji korzystających z usług SSL (Secure Socket Layer) wykorzystywana jest usługa Novell Certificate Server.
Firma Novell dostarcza podstawową infrastrukturę PKI razem z systemem NetWare 5.0. Ponieważ sieć użytkownika może być skonfigurowana przy użyciu infrastruktury klucza publicznego dla systemu NetWare 5.0, należy wykonać opisane tutaj czynności, aby przeprowadzić prawidłowe uaktualnienie z infrastruktury klucza publicznego dla systemu NetWare 5.0 i poprawnie skonfigurować sieć do pracy z serwerem certyfikatów Novell.
(Opcjonalnie) Kliknij łącze Prepare for Universal Password (Przygotowanie do hasła uniwersalnego) znajdujące się po lewej stronie okna przeglądarki, w części Network Preparation (Przygotowanie sieci), przeczytaj objaśnienie funkcji Universal Password (Hasło uniwersalne) systemu NetWare 6.5, kliknij łącze Universal Password Deployment Guide (Podręcznik dostarczenia hasła uniwersalnego), a następnie, wykonaj podane tam kolejne instrukcje instalacji funkcji Universal Password (Hasło uniwersalne).
(Warunkowo) Kliknij łącze Prepare for CIFS/AFP (Przygotowanie CIFS/AFP) znajdujące się po lewej stronie okna przeglądarki, w części Network Preparation (Przygotowanie sieci) i wykonuj wyświetlane instrukcje. Przygotuj serwer NetWare 6.5 w taki sposób, aby użytkownicy systemów CIFS (sieciowych stacji roboczych z systemem Microsoft Windows) i AFP (sieciowych stacji roboczych z systemem Apple* Macintosh) mogli się do niego logować.
Po wykonaniu w programie NetWare Deployment Manager czynności dotyczących części Network Preparation (Przygotowanie sieci) — kliknij łącze Overview (Przegląd) umieszczone w części Install/Upgrade Options (Opcje instalowania/uaktualniania), aby uzyskać pomoc przy wyborze opcji instalacji najlepiej spełniających określone wymagania.
(Opcjonalnie) W przypadku instalowania pakietu Novell Small Business Suite 6.5 na nowym komputerze lub dodawania serwera pakietu Novell Small Business Suite 6.5 do istniejącej sieci — kliknij łącze Install NetWare 6.5 (Instaluj system NetWare 6.5) znajdujące się w części Install/Upgrade Options (Opcje instalowania/uaktualniania), aby uzyskać dodatkowe instrukcje.
(Opcjonalnie) Aby automatycznie instalować pakiet Novell Small Business Suite 6.5 przy użyciu odpowiedniego pliku i uruchomić program narzędziowy Response File Generator, pomocny w tworzeniu plików odpowiedzi, kliknij łącze Automate an Installation (Instalacja automatyczna) znajdujące się w części Install/Upgrade Options (Opcje instalowania/uaktualniania) w celu uzyskania dodatkowych instrukcji.
Po zakończeniu instalacji produktu Novell Small Business Suite 6.5 należy ponownie uruchomić program Deployment Manager i kliknąć łącza znajdujące się w części Post-Install Tasks (Zadania do wykonania po instalacji), aby uzyskać informacje na następujące tematy:
Po dokonaniu wyboru opcji instalacji lub uaktualnienia należy zamknąć program NetWare Deployment Manager i przygotować komputer do roli serwera Novell Small Business Suite 6.5 (zob. Przygotowywanie komputera).
Aby zainstalować serwer NetWare 6.5 w czystym drzewie systemu NetWare 4, należy uruchomić program narzędziowy NetWare Deployment Manager i wykonywać polecenia w celu skopiowania zaktualizowanych plików NDS systemu NetWare 4 NDS do sieci, wygenerowania identyfikatorów GUID i zaktualizowania schematu.
Po uruchomieniu programu Deployment Manager, a przed zainstalowaniem serwera NetWare 6.5 — należy wykonać poniższe czynności.
UWAGA: Czynności te są wymagane tylko w czystym drzewie NetWare 4. Jeśli w drzewie istnieje już serwer NetWare 5.1 lub NetWare 6.0, procedura ta nie jest wymagana.
Uruchom program DSRepair na serwerze zawierającym zapisywalną kopię partycji głównej (Root).
Wybierz kolejno pozycje: Advanced Options (Opcje zaawansowane) > Global Schema Operations (Operacje schematu globalnego).
W razie potrzeby zaloguj się jako administrator, a następnie uruchom aktualizację schematu w wersji późniejszej niż Netware 5.
Wróć do głównego menu i wybierz menu Advanced Options (Opcje zaawansowane) > Repair Local DS Database (Napraw lokalną bazę danych DS).
Ustaw opcję Rebuild Operational Schema (Odbuduj schemat operacyjny) na wartość Yes (Tak).
Uruchom naprawę lokalnej bazy danych.