1.5 Instalando uma Nova Versão do iManager

O Novell iManager 2.7 pode ser instalado nas plataformas relacionadas abaixo. Normalmente, antes de instalar o iManager, é necessário aplicar os Service Packs mais recentes para a plataforma utilizada e atender aos pré-requisitos relacionados em Pré-requisitos.

1.5.1 Servidor iManager no NetWare 6.5

O iManager 2.7 não fornece uma opção de instalação independente para o NetWare 6.5. Em vez disso, o iManager 2.7 é disponibilizado como um componente de instalação opcional no NetWare 6.5 Service Pack 7 (NW65SP7). Se você fizer upgrade do NetWare 6.5 para o SP7 e tiver o iManager 2.5 ou 2.6 instalado, o iManager fará o upgrade para o iManager 2.7. Para fazer o upgrade do iManager 2.0.2 para o iManager 2.7, primeiro você deve fazer o upgrade para o iManager 2.6. A documentação do NW65SP7 inclui todos os pré-requisitos e procedimentos necessários para a instalação do iManager 2.7 no NetWare 6.5.

1.5.2 Servidor iManager no Linux

Se o processo de instalação do servidor do iManager 2.7 detectar uma versão do iManager 2.5 ou 2.6 instalada anteriormente, você será avisado de que o iManager e o Tomcat existentes serão removidos. Se você não quiser que isso aconteça, interrompa a instalação.

Entretanto, quando a versão do iManager previamente instalada for removida, a estrutura de diretório será armazenada no diretório antigo TOMCAT_HOME para preservar qualquer conteúdo personalizado criado anteriormente.

Para se preparar para a instalação, examine a lista de verificação de pré-requisitos a seguir.

Pré-requisitos

Além dos pré-requisitos gerais relacionados em Seção 1.2, Pré-requisitos, os seguintes pré-requisitos também se aplicam ao iManager no Linux:

  • Pacotes Linux Necessários: Se algum dos pacotes a seguir não estiver instalado, você deverá adquiri-los com o fornecedor da distribuição do Linux e instalá-los antes de instalar o iManager. Eles devem estar nos CDs de instalação.

    • compat-libstdc++-lsb (SUSE)

    • compat-libstdc++-33 (Red Hat AS 4.0)

  • Versões Anteriores do iManager: Se você instalou o iManager 2.5 ou 2.6, não será necessário desinstalá-lo. Consulte Seção 2.0, Fazendo upgrade do iManager para obter mais informações.

  • Processador: Processador Pentium* III 600MHz ou superior

  • Espaço em Disco: 200 MB de espaço em disco para instalação local

  • Memória: 512 MB de RAM (recomendado: 1024 MB)

  • Configuração de Porta: Esteja preparado para possíveis conflitos de portas. O Tomcat é instalado como parte da instalação do iManager 2.7, que determina se as portas padrão estão em uso. Se elas estiverem em uso, a instalação solicitará que você especifique portas diferentes para serem usadas pelo Tomcat. Por padrão, o Tomcat usa as portas 8080, 8443 e 9009.

IMPORTANTE:No Linux, só haverá suporte se a versão do Tomcat for instalada com o iManager.

O iManager instala os seguintes produtos durante a instalação:

  • Tomcat 5.0.28

  • Sun* J2SDK 1.5.0_11

  • NICI (Novell International Cryptographic Infrastructure) 2.7.3

Procedimento

  1. No site de download da Novell, pesquise produtos do iManager, selecione iManager 2.7 e faça download de iMan_27_linux.tgz para um diretório do servidor.

  2. Use o seguinte comando para fazer a extração para a pasta do iManager:

    tar -zxvf iMan_27_linux.tgz

  3. Abra um shell e mude para o diretório /diretório_de_extração/iManager/installs/linux.

    Esse caminho refere-se ao diretório em que você copiou ou para onde extraiu os arquivos do iManager.

  4. Digite um dos seguintes comandos enquanto estiver conectado como root ou equivalente.

    Para fazer uma instalação de linha de comando (texto), digite o seguinte comando:

    ./iManagerInstallLinux.bin

    Para fazer uma instalação da GUI, digite o seguinte comando:

    ./iManagerInstallLinux.bin -i gui
    

    Após uma instalação bem-sucedida, o instalador gera um arquivo de configuração (/var/log/installer.properties) com valores baseados nas perguntas feitas durante a instalação. Em seguida, esse arquivo pode ser modificado e usado para uma instalação silenciosa. Consulte Seção 1.6, Instalação silenciosa do servidor iManager.

    AVISO:Ao reinstalar o iManager no Linux, passe pela rotina de desinstalação (consulte Desinstalando o iManager 2.7) antes de executar novamente a rotina de instalação. Se você executar a instalação sem primeiro desinstalar a instalação anterior, a configuração do Tomcat poderá ser corrompida e não poderá ser iniciada.

  5. Na splash screen do iManager, selecione um idioma e clique em OK.

  6. Leia a Introdução e clique em Avançar.

  7. Aceite o contrato de licença e clique em Avançar.

  8. Especifique os componentes a serem instalados como parte da instalação do iManager e clique em Avançar.

  9. Determine se você deseja fazer download e instalar plug-ins como parte da instalação e clique em Avançar.

  10. (Condicional) Para fazer download de plug-ins como parte da instalação, especifique os plug-ins desejados e clique em Avançar.

    • Para uma instalação de console, digite uma lista separada por vírgulas dos números de plug-ins a serem transferidos por download.

    • Para uma instalação da GUI, marque as caixas de seleção. As opções padrão já estão marcadas.

    Se desejar, você poderá especificar um URL alternativo para fazer download de plug-ins. Para obter mais informações, consulte Seção 1.4, Fazendo Download e Instalando Plug-Ins Durante a Instalação. Quando você usa um URL alternativo para fazer download de plug-ins, é sua exclusiva responsabilidade examinar o conteúdo do URL e verificar se o plug-in é adequado para uso.

    Se a mensagem Nenhum plug-in novo ou atualizado encontrado. Todos os plug-ins foram atualizados ou obtidos por download, ou o servidor de download do iManager não está disponível for exibida na área de download de plug-in, uma ou mais das seguintes condições podem existir:

    • Não há plug-ins atualizados disponíveis no site de download da Novell

    • Sua conexão com a Internet está com problema, verifique

    • A conexão com o Arquivo Descritor da Novellnão foi concluída com êxito.

    • A instalação do iManager está protegida por um proxy que não permite a conexão com o URL acima

  11. Especifique se deseja instalar plug-ins de uma unidade local e clique em Avançar.

  12. (Condicional) Para instalar plug-ins de um diretório local, especifique o caminho do diretório que contém os arquivos de plug-in (.npm) adequados.

    O caminho padrão é /local de extração/iManager/installs/plug-ins, mas você pode especificar qualquer ponto de montagem válido.

  13. Especifique as portas nas quais o Tomcat deverá ser executado.

    Os padrões são 8080 para HTTP, 8443 para HTTPS e 9009 como a porta do conector MOD_JK.

  14. (Opcional) Especifique um usuário autorizado e o nome de árvore adequado do eDirectory que esse usuário gerenciará e, em seguida, clique em Avançar.

    Essas informações não são usadas para autenticação com o eDirectory durante a instalação e não são validadas de forma nenhuma. Verifique se usou a sintaxe exigida pela página de login do iManager.

    Se você deixar esses campos em branco, o iManager permitirá que qualquer usuário instale plug-ins e faça mudanças nas configurações do servidor iManager (não recomendado a longo prazo). Especifique uma pós-instalação de usuário autorizado na página Configurar > Servidor iManager > Configurar iManager > Segurança no iManager. Para obter mais informações, consulte Usuários Autorizados no Guia de Administração do iManager 2.7.

  15. Leia a página de resumo de pré-instalação e clique em Instalar.

    Durante a instalação, arquivos do iManager são instalados, plug-ins são transferidos por download e mudanças de configuração são realizadas. A instalação pode demorar alguns minutos.

Após a conclusão da instalação, aguarde vários segundos até que a página de introdução seja exibida. Para acessar o iManager, consulte Acessando o iManager .

Se você fez o upgrade de uma versão anterior do iManager, consulte·Seção 2.0, Fazendo upgrade do iManager.

1.5.3 Servidor iManager no Windows

Se o processo de instalação do iManager 2.7 detectar uma versão do iManager 2.5 ou 2.6 instalada anteriormente, você será avisado de que o iManager e o Tomcat existentes serão removidos. Se você não quiser que isso aconteça, interrompa a instalação.

Entretanto, quando a versão do iManager previamente instalada for removida, a estrutura de diretório será armazenada no diretório antigo TOMCAT_HOME para preservar qualquer conteúdo personalizado criado anteriormente.

Para se preparar para a instalação, examine a lista de verificação de pré-requisitos a seguir.

Pré-requisitos

Além dos pré-requisitos gerais relacionados em Seção 1.2, Pré-requisitos, os seguintes pré-requisitos também se aplicam ao iManager no Windows:

  • Versões anteriores do iManager: Se você instalou o iManager 2.5 ou 2.6, não será necessário desinstalá-lo. Consulte Seção 2.0, Fazendo upgrade do iManager para obter mais informações.

  • Serviços Web: O iManager usa Tomcat nos servidores Windows. Ele não fornece nenhuma integração com ambientes IIS ou Apache. No entanto, se desejar, você poderá integrar o iManager manualmente à infra-estrutura de servidor Web existente após a instalação do iManager 2.7.

  • Processador: Pentium III de 600 MHz ou um processador mais potente

  • Espaço em Disco: No mínimo, 500 MB para uma instalação local

  • Memória: 512 MB de RAM (recomendado: 1024 MB)

O iManager pode instalar os seguintes produtos durante a instalação:

  • Tomcat 5.0.28

  • Sun JRE 1.5.0_11

  • NICI (Novell International Cryptographic Infrastructure) 2.7.3

Procedimento

Para obter informações sobre a execução do Servidor iManager na mesma máquina que o Novell eDirectory, consulte Executando o eDirectory e o iManager na mesma máquina (somente Windows) no Guia de Administração do iManager 2.7.

  1. Efetue login como um usuário com privilégios de administrador para instalar o iManager.

  2. No site de download da Novell, pesquise produtos iManager, selecione iManager 2.7 e faça o download para um diretório em seu servidor.

  3. Extraia o arquivo para a pasta do iManager.

  4. Localize e execute o arquivo iManagerInstall.exe ( diretório_de_extração\iManager\installs\win).

    Para visualizar o resultado da depuração do programa de instalação, mantenha a tecla Ctrl pressionada logo depois de iniciar o instalador. Mantenha essa tecla pressionada até que uma janela do console seja exibida. Para obter mais informações sobre depuração, consulte Solução de problemas no Guia de Administração do iManager 2.7.

  5. Na splash screen do iManager, selecione um idioma e clique em OK.

  6. Na página de introdução, clique em Avançar.

  7. Aceite o contrato de licença e clique em Avançar.

  8. Leia a página Resumo da Detecção e clique em Avançar.

    O Resumo da Detecção exibe o container Servlet instalado atualmente e o software JVM que o iManager usará quando for instalado, bem como os componentes de suporte instalados como parte da instalação do iManager. Use o botão Procurar para modificar a lista de componentes instalados se a versão correta não estiver relacionada.

  9. Especifique a pasta de instalação e clique em Avançar.

    O local de instalação padrão é C:\Arquivos de Programas\Novell.

  10. Selecione os plug-ins para fazer download e instalar e clique em Avançar.

    Se desejar, você poderá especificar um URL alternativo. Para obter mais informações, consulte Seção 1.4, Fazendo Download e Instalando Plug-Ins Durante a Instalação. Quando você usa um URL alternativo para fazer download de plug-ins, é sua exclusiva responsabilidade examinar o conteúdo do URL e verificar se o plug-in é adequado para uso.

    Se a mensagem Nenhum plug-in novo ou atualizado encontrado. Todos os plug-ins foram atualizados ou obtidos por download, ou o servidor de download do iManager não está disponível for exibida na área de download de plug-in, uma ou mais das seguintes condições podem existir:

    • Plug-ins atualizados não estão disponíveis no site de download da Novell

    • Sua conexão com a Internet está com problema, verifique.

    • A conexão com o Arquivo Descritor da Novell não foi concluída com sucesso.

    • A instalação do iManager está protegida por um proxy que não permite conexão com o URL acima

  11. (Opcional) Na unidade de disco local, selecione os plug-ins a serem instalados e clique em Avançar.

    Isso permite que você instale plug-ins personalizados ou previamente transferidos por download durante a instalação.

  12. (Opcional) Especifique um usuário autorizado e o nome da árvore do eDirectory adequado que esse usuário gerenciará e clique em Avançar.

    Essas informações não são usadas para autenticação com o eDirectory durante a instalação e não são validadas de forma nenhuma. Verifique se usou a sintaxe exigida pela página de login do iManager.

    Se você deixar esses campos em branco, o iManager permitirá que qualquer usuário instale plug-ins e faça mudanças nas configurações do servidor iManager (não recomendado a longo prazo). Especifique uma pós-instalação de usuário autorizado na página Configurar > Servidor iManager > Configurar iManager > Segurança no iManager. Para obter mais informações, consulte Usuários Autorizados no Guia de Administração do iManager 2.7.

  13. Leia a página de resumo de pré-instalação e clique em Instalar.

    Durante a instalação, arquivos do iManager são instalados, plug-ins são transferidos por download e mudanças de configuração são realizadas. A instalação pode demorar alguns minutos.

Após a conclusão da instalação, será exibida uma janela de browser mostrando a página de Introdução. Aguarde a inicialização do iManager antes de tentar acessar.

Para acessar o iManager, clique no primeiro link na página de introdução e efetue login. Para obter mais informações, consulte Acessando o iManager

Se você fez o upgrade de uma versão anterior do iManager, consulte Seção 2.0, Fazendo upgrade do iManager.

1.5.4 iManager Workstation em Clientes Linux

Como a Estação de trabalho do iManager é um ambiente independente, você pode instalar várias versões da mesma estação de trabalho (incluindo as versões mais antigas do Mobile iManager). Entretanto, você não deve executá-las simultaneamente. Se você precisar usar versões diferentes, execute uma versão, feche-a e, em seguida, execute a outra.

Para se preparar para a instalação, examine a lista de verificação de pré-requisitos a seguir.

Pré-requisitos

Além dos pré-requisitos gerais relacionados em Seção 1.2, Pré-requisitos, os seguintes pré-requisitos também se aplicam ao iManager Workstation em Clientes Linux:

  • Pacotes Linux Necessários: Se algum dos pacotes a seguir não estiver instalado, você deverá adquiri-los com o fornecedor da distribuição do Linux e instalá-los antes de instalar o iManager. Eles devem estar nos CDs de instalação.

    • GTK2

    • GLIBC 2.3

  • Processador: Pentium III de 600 MHz ou um processador mais potente

  • Espaço em Disco: No mínimo, 200 MB

  • Requisitos de Memória: 256 MB de RAM (recomendado: 512 MB)

IMPORTANTE:Não execute o iManager Workstation a partir de um caminho que contenha espaços.

O iManager inclui ou instala os seguintes produtos:

  • Tomcat 5.0.28

  • Sun J2SDK 1.5.0_11-b03

  • NICI (Novell International Cryptographic Infrastructure) 2.7.3

Procedimento

  1. No site de download da Novell, pesquise produtos iManager, selecione iManager 2.7 e faça o download de iMan_27_workstation_linux.tar.bz2 para um diretório em seu servidor.

  2. Extraia o arquivo usando o seguinte comando:

    tar -xjvf iMan_27_workstation_linux.tar.bz2

    A extração cria uma pasta imanager na mesma pasta em que o arquivo tar.bz2 do iManager Workstation está localizado.

  3. Efetue login como root ou como equivalente a root e instale o software NICI (Novell International Cryptography Infrastructure).

    Para fazer isso, execute o seguinte comando no diretório imanager/NICI/linux:

    rpm -Uvh nici.i386.rpm
    

    Em desktops em que o NICI não está instalado, esse comando o instalará. Em desktops em que o NICI já está instalado, esse comando fará o upgrade do software.

  4. Se você pretende executar a Estação de trabalho do iManager como um usuário não raiz posteriormente, não execute o iManager como raiz na primeira vez. Navegue até o diretório imanager/bin e execute o script de inicialização do iManager Workstation.

    ./iManager.sh
    
  5. Quando a tela de login do iManager for exibida, especifique um nome de usuário, uma senha e uma árvore de eDirectory.

    Para acessar o iManager, consulte Acessando o iManager .

Se você fez o upgrade de uma versão anterior do iManager, consulte Seção 2.0, Fazendo upgrade do iManager.

1.5.5 iManager Workstation em Clientes Windows

Como a Estação de trabalho do iManager é um ambiente independente, você pode instalar várias versões da mesma estação de trabalho (incluindo as versões mais antigas do Mobile iManager). Entretanto, você não deve executá-las simultaneamente. Se você precisar usar versões diferentes, execute uma versão, feche-a e, em seguida, execute a outra.

Para se preparar para a instalação, examine a lista de verificação de pré-requisitos a seguir.

Pré-requisitos

  • Configuração Adicional: Se configurar o Internet Explorer para usar um servidor proxy para a LAN, você também deverá selecionar a opção Ferramentas > Opções da Internet > Conexões > Configurações da LAN > Não usar proxy para endereços locais.

  • Processador: Pentium III de 600 MHz ou um processador mais potente

  • Espaço em Disco: No mínimo, 200 MB

  • Memória: 256 MB de RAM (recomendado: 512 MB)

  • Não execute o iManager Workstation a partir de um caminho com espaços.

  • Se você estiver executando uma versão do Novell Client™ anterior à 4.91, verifique se o cliente NMAS já está instalado na estação de trabalho antes de iniciar o iManager Workstation.

  • Não há suporte para executar a Estação de trabalho do iManager a partir do caminho de um diretório que contenha temp ou tmp em seu nome. Se você fizer isso, os plug-ins do iManager não serão instalados. Execute a Estação de trabalho do iManager a partir do diretório C:\imanager ou de outro diretório permanente, em vez do c:\temp\imanager, d:\tmp\imanager ou do c:\programas\temp\imanager

  • Na primeira vez que executar o iManager Workstation em uma estação de trabalho do Windows, você deverá fazê-lo como usuário membro do grupo Administradores da estação de trabalho.

O iManager inclui ou instala os seguintes produtos:

  • Tomcat 5.08.28

  • Sun JRE 1.5.0_09-b03

  • NICI (Novell International Cryptographic Infrastructure) 2.7.3

Procedimento

  1. No site de download da Novell, pesquise produtos do iManager, selecione iManager 2.7 e em seguida faça o download do arquivo iMan_27_workstation_win.zip.

  2. Usando qualquer programa de ZIP, extraia o arquivo iMan_27_workstation_win.zip para uma pasta.

  3. Com um browser de arquivos, navegue para a pasta imanager\bin.

  4. Para executar o script, clique duas vezes no arquivo iManager.bat.

  5. Quando a tela de login do iManager for exibida, insira seu nome de usuário, sua senha e a árvore.

    Para acessar o iManager, consulte Acessando o iManager.

Se você fez o upgrade de uma versão anterior do iManager, consulte Seção 2.0, Fazendo upgrade do iManager.