17.1 Отправка текстовых SMS-сообщений

Пользователь может отправлять из GroupWise текстовые SMS-сообщения другим пользователям GroupWise или пользователям систем, отличных от GroupWise, без необходимости загружать и запускать программное обеспечение независимых производителей.

Перед отправкой текстового SMS-сообщения из GroupWise необходимо указать оператора сотовой связи пользователя.

ПРИМЕЧАНИЕ.Возможность работы с текстовыми сообщениями в GroupWise, конфигурация и стоимость обмена SMS-сообщениями зависят от оператора сотовой связи в вашем регионе.

17.1.1 Указание оператора сотовой связи пользователя

Можно указать оператора сотовой связи пользователя, изменив существующие сведения для контакта либо создав новый контакт в папке "Частые контакты" или другой папке персональных контактов. Чтобы изменить контакт в адресной книге GroupWise, нужно сначала скопировать его в папку "Частые контакты" или в другую папку персональных контактов.

  1. В списке папок выберите папку персональных контактов, в которой следует указать оператора сотовой связи пользователя.

    Если контакт отсутствует в папке персональных контактов, создайте контакт в папке или переместите его в эту папку.

  2. В списке контактов дважды щелкните контакт.

  3. Щелкните вкладку Контакт.

  4. В поле Мобильный телефон щелкните стрелку раскрытия списка, щелкните Задать оператора сотовой связи и выберите оператора сотовой связи.

    Для каждой предоставляемой услуги имеется SMS-шлюз для обработки текстовых сообщений. Например, SMS-шлюзом оператора Verizon будет номер_телефона@vtext.com, а SMS-шлюзом AT&T — номер_телефона@text.att.net.

  5. (Условно) Если оператор сотовой связи отсутствует в списке, щелкните пункт Еще, чтобы увидеть расширенный список. Если оператор отсутствует в расширенном списке, нажмите кнопку Добавить, укажите имя и шлюз электронной почты оператора, а затем нажмите кнопку ОК.

    Шлюз электронной почты является SMS-шлюзом для оператора.

  6. Щелкните Закрыть и нажмите кнопку Да, чтобы сохранить изменения.

17.1.2 Отправка текстового SMS-сообщения непосредственно на мобильный телефон

Текстовые сообщения на любой мобильный телефон можно отправлять непосредственно из GroupWise. Добавлять пользователей в папку персональных контактов и указывать их операторов мобильной связи необходимо до отправки им текстовых сообщений. Дополнительные сведения см. в разделе Раздел 17.1.1, Указание оператора сотовой связи пользователя.

  1. В адресной книге или в папке контактов откройте контакт, дважды щелкнув имя контакта.

  2. На вкладке Резюме убедитесь, что в раскрывающемся списке выбрано По умолчанию.

  3. Выполните прокрутку вниз до раздела SMS и щелкните номер телефона, на который следует отправить текстовое сообщение.

  4. Укажите сообщение, которое следует отправить, и щелкните кнопку Отправить.

17.1.3 Отправка текстового SMS-сообщения по Skype

Можно отправлять текстовые SMS-сообщение, используя Skype. Дополнительные сведения см. в документе GroupWise 18 and Skype Quick Start (Краткое руководство по GroupWise 2014 и Skype).