8.23 Uso de las opciones de inicio

8.23.1 Opciones de inicio de la línea de comandos

Puede utilizar las siguientes opciones de inicio desde un indicador de comandos cuando inicie GroupWise Messenger:

Opción de inicio	Efecto
/l-xx	Establece el idioma de la interfaz de usuario. XX es la abreviatura de idioma ANSI de dos letras.
/background	Inicia GroupWise Messenger sin mostrar la ventana principal.
/u-xxx o /@u-xxx	Especifica el ID de usuario de entrada a la sesión. XXX es el ID de usuario.
/ipa-xxx	Especifica la dirección IP de entrada a la sesión. XXX es la dirección IP.
/ipp-xxx	Especifica el puerto IP de entrada a la sesión. XXX es el puerto IP.
/import-nombre_de_archivo	Importa una lista de contactos específica. nombre_de_archivo es el archivo .nmx.
/multi	Permite iniciar varias instancias del cliente de GroupWise Messenger. NOTA:si utiliza la opción de inicio /multi junto con una opción de inicio de URL, la opción de inicio de URL podría no funcionar como se espera.

Las opciones siguientes se pueden usar desde un indicador de comandos o en una ventana del navegador.

NOTA:si se usan las opciones de inicio de URL de esta sección desde un indicador de comandos, debe entrecomillarlas. Por ejemplo:

NMCL32.exe "nim:startIm?username=username&message=message"

Opción	Efecto
nim:launchNM	Abre GroupWise Messenger.
nim:startIm	Abre el recuadro de diálogo de invitación
nim:startIm?nombre_de_usuario=nombre_de_usuario	Inicia una conversación con nombre_de_usuario.
nim:startIm?username=nombre_de_usuariomessage=mensaje	Envía un mensaje específico a nombre_de_usuario. Por ejemplo: nim:startIm?username=AAdams&message=Good+morning.
nim:addContact	Abre el recuadro de diálogo Añadir contacto.
nim:addContact?username=nombre_de_usuario	Abra la ventana principal de Mensajería de GroupWise con el nombre_de_usuario añadido a la Lista de contactos. El nombre se añadirá en el nivel raíz de la lista de contactos y no en una carpeta específica. Por ejemplo: nim:addcontact?username=AAdams.
nim:addContact?username=nombre_de_usuariofoldername=nombre_de_carpeta	Abra la ventana principal de Mensajería de GroupWise con el nombre_de_usuario añadido a la Lista de contactos. El nombre se añadirá a la carpeta denominada nombre_de_carpeta.
nim:import?filename=nombre_de_archivo	Importa los contactos del archivo .nmx nombre_de_archivo.
nim:invite	Abre el recuadro de diálogo Invitar (es igual que nim:startim).
nim:close	Cierra la ventana principal de GroupWise Messenger pero no sale de la aplicación.
nim:exit	Sale de GroupWise Messenger.
nim:open	Abre la ventana principal de GroupWise Messenger.
nim:preferences	Abre el recuadro de diálogo Opciones.
nim:joinChat?roomname=nombre_de_salón	Se produce la unión al salón de charla especificado cuando se inicia Messenger.