Utilisez un serveur proxy générique pour accéder à plusieurs protocoles si le proxy d'application dont vous avez besoin n'est pas encore défini dans Novell BorderManager 3.7 (par exemple, Telnet et rlogin). Un proxy générique place les données dans le tunnel sans les mettre en cache.
Pour configurer un serveur proxy TCP ou UDP générique :
Dans l'Administrateur NetWare, sélectionnez la page de configuration de BorderManager concernant le serveur.
Sous l'onglet Proxy d'application, sélectionnez la case Proxy TCP générique ou Proxy UDP générique.
Cliquez sur Détails ou double-cliquez sur le service proxy TCP générique ou UDP générique.
REMARQUE : Les procédures suivantes sont identiques pour la configuration d'un serveur proxy générique TCP ou UDP.
Cliquez sur Ajouter pour ajouter un serveur à la liste à transférer, puis exécutez les procédures suivantes :
Indiquez si le serveur proxy générique doit être activé après sa configuration.
Entrez le nom d'hôte du serveur d'origine.
Entrez le numéro de port pris en compte par le serveur d'origine pour les connexions entrantes.
Par défaut, il s'agit du port 0 pour un proxy générique.
Sélectionnez une ou plusieurs adresses IP publiques de proxy pour le serveur proxy.
Il s'agit des adresses prises en compte par le proxy pour les connexions entrantes à partir d'Internet.
Entrez le numéro de port du serveur proxy.
La valeur par défaut est 0.
REMARQUE : Vous pouvez associer une ou plusieurs adresses IP publiques à un nom de domaine particulier, mais la combinaison adresse IP - port doit être unique.
Cliquez sur OK.
Cliquez sur OK > cliquez de nouveau sur OK dans la page de configuration de Novell BorderManager 3.7.