Instalando o Novell BorderManager 3.7 em um servidor NetWare 5.1 SP 4 ou NetWare 6.0 SP 1

Para instalar o Novell BorderManager 3.7 a partir de um CD no servidor:

  1. Verifique se você tem o software NetWare 5.1 Support Pack 4 ou NetWare 6.0 Support Pack 1 ou mais recente no seu servidor.

  2. Monte o CD do NBM 3.7 a partir do servidor digitando CDROM no console do servidor.

  3. No lado do servidor, vá para o console gráfico do X-Server. Se o console gráfico do X-Server não estiver carregado, digite STARTX no console do servidor.

    Se STARTX já estiver carregado, pressione Ctrl-Esc e selecione o Console Gráfico do X-Server.

    A instalação do Novell BorderManager 3.7 a partir de NWCONFIG é desabilitada. A instalação pode ser feita apenas a partir do console gráfico do X-Server.

  4. Clique no logotipo da Novell > selecione Instalar para exibir os produtos instalados no momento.

  5. Clique em Adicionar > procure a raiz do CD > clique em OK.

  6. Selecione a página 'Bem-vindo' > clique em Próximo.

  7. Leia o contrato de licença. Se você aceitar as condições do contrato, clique em Aceito.

    Consulte Contrato de licença de usuário final para obter mais detalhes.

  8. Marque a caixa de seleção de cada serviço do Novell BorderManager 3.7 que você deseja instalar.

    NOTA:  Independentemente de quais serviços do Novell BorderManager 3.7 você selecionar, serão instaladas as licenças de todos os serviços.

  9. Para instalar as licenças agora, insira o disquete de Licença do Novell BorderManager 3.7 e digite o caminho para o diretório da licença (por exemplo, A:\LICENSE) > clique em Próximo. Caso contrário, marque a caixa de seleção Ignorar a Instalação da Licença > clique em Próximo para que ela possa ser instalada posteriormente.

    Você pode instalar os arquivos do sistema sem instalar a licença; entretanto, o Novell BorderManager 3.7 não será carregado até que uma licença válida ou de teste seja instalada.

    Você pode escolher as licenças de teste a partir do menu drop-down nesta página.

  10. Na caixa de diálogo de login, efetue login na árvore do NDS ou do eDirectory com um nome exclusivo (com direitos administrativos).

    Você precisa ter direitos administrativos na raiz da árvore do NDS ou do eDirectory. Esse requisito se aplica a qualquer usuário que seja um mandatário com direitos de Supervisor em um recipiente no mesmo nível do servidor. Os direitos administrativos são necessários para estender o esquema do eDirectory para a árvore, instalar as licenças do produto e configurar o Novell BorderManager 3.7 pela primeira vez.

    Se você estiver instalando serviços de firewall/armazenamento em cache ou serviços de VPN do BorderManager, reveja a lista de interfaces de rede e seus vínculos de IP. Especifique cada interface como pública e/ou privada.

    Se estiver fazendo upgrade, vá para Passo 16.

  11. Para os serviços de firewall/armazenamento em cache ou serviços de VPN, você precisa especificar um endereço IP público para usar com o Novell BorderManager 3.7 de modo a proteger sua fronteira de rede. Os endereços IP públicos especificam interfaces de servidor para uma rede pública, geralmente a Internet. Os endereços IP privados especificam interfaces de servidor para uma rede privada ou uma intranet.

    1. Especifique um endereço IP público.

      A especificação de uma interface como pública torna disponível a caixa de seleção Definir filtros para a segurança de todas as interfaces públicas. Marque essa caixa de seleção para negar todo o tráfego de entrada e saída das interfaces públicas. Se isso for um upgrade, os filtros existentes serão preservados e a opção Recusar Todos os Filtros não será definida nas interfaces públicas.

    2. Especifique um endereço IP privado.

    3. Marque a caixa de seleção Definir filtros para a segurança de todas as interfaces públicas para definir os filtros IP e IPX padrão para as interfaces públicas selecionadas. Se você estiver fazendo um upgrade, os filtros existentes serão preservados.

    4. Especifique um gateway. Se o campo IP do Gateway estiver vazio, digite o nome do gateway padrão.

    5. Clique em Próximo.

      Se você não tiver especificado um Endereço IP privado, vá para Passo 14; caso contrário, vá para Passo 12.

  12. Marque as caixas de seleção dos serviços que deseja habilitar. As exceções de filtros para esses serviços serão criadas na interface pública > clique em Próximo.

    Depois da instalação, configure os Serviços de Correio e Notícias manualmente com o Administrador do NetWare.

    NOTA:  Se houver apenas uma interface e um filtro público, não serão criadas exceções.

  13. Por padrão, a caixa de seleção para Controle de acesso é habilitada. Recomendamos que você aceite o padrão. O controle de acesso aumenta a segurança, pois impede todo o tráfego. Para definir regras de controle de acesso, use o Administrador do NetWare. As regras de acesso são usadas para permitir ou impedir o acesso a partir de determinada origem ou a determinado destino. Essa opção aparece apenas se você selecionou um ou mais serviços na tela anterior.

  14. Digite um nome de domínio do DNS exclusivo para a rede > clique em Próximo.

  15. Clique em Adicionar para inserir de um a três endereços IP do servidor de DNS.

    Por padrão, a entrada do DNS existente será listada.

  16. Clique em Concluir ao concluir ou clique em Voltar para retornar a janelas anteriores e modificar suas seleções.

  17. Siga um dos seguintes procedimentos:

    • Clique em Readme para ver o arquivo Readme.
    • Clique em Reinicializar para que os serviços do Novell BorderManager 3.7 apareçam.
    • Clique em Fechar para completar a instalação e retornar à tela da GUI.

  18. Depois de reinicializar, verifique se FILTSRV.NLM não está carregado. Se estiver carregado, descarregue-o. Se houver falha ao descarregar, descarregue todos os arquivos NLM dependentes de FILTSRV.NLM > descarregue o FILTSRV.NLM.

  19. Digite FILTSRV MIGRATE no prompt do console para migrar os filtros existentes para o eDirectory.

  20. Descarregue o FILTSRV e carregue-o no modo normal (Digite FILTSRV no prompt do console).