Para acessar a Internet, todo host deve utilizar um endereço IP único globalmente (registrado). Se os endereços IP utilizados na rede privada não estiverem registrados, você pode usar uma das duas soluções em nível de circuito fornecidas com o Novell BorderManager para impedir a atribuição de novos endereços a hosts da rede privada: com o software Novell® BorderManager: o Gateway IP da Novell e o NAT (Network Address Translation). Para obter informações conceituais sobre o Gateway IP da Novell e o NAT, consulte Novell BorderManager Enterprise Edition 3 - Visão Geral e Planejamento.
Esta documentação contém os procedimentos a serem executados para habilitar e configurar o Gateway IP da Novell e o NAT, além de incluir os seguintes capítulos:
Esse capítulo descreve as condições para configurar o Gateway IP da Novell e o NAT.
Esse capítulo descreve como configurar o Gateway IP da Novell para solucionar nomes de hosts do DNS e como configurar serviços de gateway específicos.
Esse capítulo descreve como configurar o NAT para operar em qualquer um dos seus três modos de operação.
Esse capítulo fornece um exemplo do NAT sendo executado em uma rede privada que utiliza endereços IP registrados e não-registrados.
Esse capítulo descreve as ferramentas de monitoração e os arquivos de registro que ajudam a verificar e resolver problemas de performance do Gateway IP da Novell.
Esse capítulo fornece dicas e diretrizes para gerenciar e resolver problemas do NAT.