3.3 Configurando um sistema GroupWise básico

Siga as instruções de instalação para a plataforma na qual você está criando seu sistema GroupWise básico:

3.3.1 NetWare e Windows: Configurando um sistema GroupWise básico

Você já deveria ter revisado Section 3.2, Planejando um sistema GroupWise básico e preenchido a planilha.

As seções a seguir o orientam através do programa de Instalação do GroupWise, do Consultor de Instalação e do Consultor de Configuração. O Consultor de Instalação instala o software do GroupWise. Em seguida, ele inicia o Consultor de Configuração para criar o domínio e a agência postal e para configurar os agentes do GroupWise e o cliente do GroupWise para Windows (se desejado) na máquina local.

IMPORTANT:Se você planeja instalar o GroupWise em um ambiente com cluster de servidores, consulte o GroupWise 7 Interoperability Guide (Guia de Interoperabilidade do GroupWise 7) antes de iniciar a configuração do sistema GroupWise.

Iniciando o programa de instalação do GroupWise no Windows

Para iniciar o programa de instalação do GroupWise:

  1. Em uma máquina Windows que atenda aos requisitos de administrador listados na Section 2.1, Requisitos de administração do GroupWise, efetue login como um usuário equivalente ao Admin na árvore do eDirectory em que você está instalando o GroupWise.

  2. Insira o CD GroupWise 7 Administrator for NetWare/Windows (Administrador do GroupWise 7 para NetWare/Windows) na unidade de CD para iniciar o programa de instalação do GroupWise.

    Página principal do programa de instalação do GroupWise

    Se o programa de Instalação não for iniciado automaticamente, execute setup.exe a partir da raiz do CD.

  3. Clique em Criar ou Atualizar um Sistema GroupWise e, em seguida, clique em Sim para aceitar o contrato de licença e mostrar a página Bem-vindo à instalação do GroupWise.

    Página Bem-vindo à instalação do GroupWise
  4. Clique em Próximo até chegar à página Opções de administração.

    Página Opções de administração
  5. Verifique se a opção Criar Novo Sistema ou Atualizar Sistema Existente está selecionada e clique em Próximo.

  6. Continue com Instalando o software do GroupWise.

Instalando o software do GroupWise

  1. Siga os prompts para fornecer as seguintes informações de Planilha do sistema GroupWise básico.

    Uma vez fornecidas essas informações, o Consultor de Instalação estará pronto para instalar o software administrativo do GroupWise.

    Página Pronto para instalar
  2. Clique em Instalar.

    O Consultor de Instalação instalará o software do GroupWise no local do ConsoleOne e no diretório de distribuição de software.

  3. Siga os prompts até chegar à página O que fazer a seguir.

    Página O que fazer a seguir
  4. Selecione Criando um Novo Sistema GroupWise e clique em Próximo para mostrar a página Executar o ConsoleOne.

    Página Executar o ConsoleOne
  5. Continue com Fornecendo informações sobre o sistema.

Fornecendo informações sobre o sistema

O Consultor de Instalação inicia o ConsoleOne com o Consultor de Configuração do GroupWise ativo.

  1. Na página Executar o ConsoleOne, clique em Executar para iniciar o ConsoleOne e o Consultor de Configuração do GroupWise.

    O Consultor de Configuração apresenta uma visão geral das informações de que ele precisa coletar a fim de criar o sistema GroupWise básico.

    Andamento da Configuração: Página Coletar informações do sistema
  2. Siga os prompts para fornecer as informações do domínio e do sistema GroupWise de Planilha do sistema GroupWise básico.

  3. Siga os prompts para fornecer as seguintes informações da agência postal do GroupWise de Planilha do sistema GroupWise básico.

  4. Siga os prompts para fornecer informações sobre como vincular o domínio e a agência postal de Planilha do sistema GroupWise básico.

    Depois de fornecer as informações de sistema, domínio, agência postal e link referentes ao sistema GroupWise, você estará pronto para criar os usuários. Contudo, a adição de usuários neste momento é opcional. Depois que o Consultor de Configuração for concluído, você poderá adicionar usuários à agência postal a qualquer momento usando o ConsoleOne.

    Caixa de diálogo Usuários da Agência Postal
  5. Adicione quaisquer usuários que você tenha relacionado em Planilha do sistema GroupWise básico e clique em Próximo.

    O Consultor de Configuração resume o andamento geral.

    Andamento da Configuração: Página Criar sistema
  6. Clique em Próximo para exibir um resumo das informações de sistema, domínio, agência postal e link fornecidas.

    Página Resumo
  7. Prossiga com Criando seu sistema GroupWise básico.

Criando seu sistema GroupWise básico

Depois que você confirmar que as informações fornecidas estão corretas, o Consultor de Configuração poderá criar o sistema GroupWise.

  1. Na página Resumo, clique em Próximo.

    O Consultor de Configuração cria o sistema GroupWise com as informações fornecidas.

  2. Uma vez criado o sistema, clique em Próximo para mostrar a página Andamento da configuração: Instalar Software de Agentes.

    Andamento da Configuração: Instalar Software de Agentes
  3. Continue com Instalando e iniciando os agentes do GroupWise.

Instalando e iniciando os agentes do GroupWise

Neste momento, o Consultor de Configuração já criou os objetos do GroupWise no eDirectory e as estruturas de diretórios nos servidores do seu sistema GroupWise. Agora, é preciso instalar e iniciar o MTA e o POA em seu servidor NetWare ou Windows.

  1. Na página Andamento da configuração, clique em Próximo para fazer com que o Consultor de Configuração inicie o programa de Instalação dos Agentes e exiba a página Selecionar plataforma.

    Página Selecionar plataforma
  2. Se você estiver instalando os agentes NLM (planilha item 21), continue com NetWare: Instalando e iniciando os agentes do GroupWise.

    ou

    Se você estiver instalando os agentes do Windows (planilha item 21), vá para NetWare: Instalando e iniciando os agentes do GroupWise.

NetWare: Instalando e iniciando os agentes do GroupWise
  1. Siga os prompts para fornecer as informações de Agente do Netware de Planilha do sistema GroupWise básico.

  2. Reveja as informações exibidas na página Resumo e, em seguida, clique em Instalar para instalar os agentes do NetWare.

    A página Instalação concluída será exibida depois que o software tiver sido instalado.

    Página Instalação concluída
  3. Selecione uma das seguintes opções:

    Atualizar o Arquivo AUTOEXEC: Selecione esta opção para fazer referência ao arquivo grpwise.ncf do arquivo autoexec.ncf do servidor, para que os agentes do GroupWise sejam carregados automaticamente sempre que o servidor for iniciado.

    Disparar os Agentes do GroupWise Agora: Selecione essa opção para fazer com que o programa de instalação inicie os agentes do GroupWise para você imediatamente. Faça isso somente se o MTA e o POA estiverem no mesmo servidor que os diretórios do domínio e da agência postal. Para que os agentes sejam executados em modo protegido, selecione Disparar em Modo Protegido.

  4. Clique em Concluir para retornar ao Consultor de Configuração. A página Andamento da configuração é exibida novamente.

    Andamento da Configuração: Configurar Software Cliente
  5. Se você selecionou Disparar os Agentes do GroupWise Agora, vá para Step 8.

    ou

    Continue na Step 6 para configurar os agentes para que eles acessem o servidor remoto no qual foram criados seus diretórios de domínio e de agência postal.

  6. Use um editor de texto para modificar os arquivos de inicialização dos agentes.

    O comando load no arquivo grpwise.ncf contém um switch de inicialização que instrui os agentes a lerem seus arquivos de inicialização. Esses arquivos contêm as informações de configuração de que eles necessitam para funcionar corretamente. Quando o MTA não está no mesmo servidor que o diretório do domínio, você precisa editar o arquivo de inicialização do MTA para incluir seu nome exclusivo do eDirectory. Quando o POA não está no mesmo servidor que o diretório da agência postal, você precisa editar o arquivo de inicialização do POA para incluir seu nome exclusivo do eDirectory.

    Os arquivos de inicialização estão localizados no diretório de instalação do agente especificado em Step 1. O arquivo de inicialização do MTA se chama domain.mta, onde domain representa as oito primeiras letras do nome do domínio (por exemplo, provo.mta). O arquivo de inicialização do POA se chamapost_office.poa, onde post_office representa as oito primeiras letras do nome da agência postal (por exemplo, research.poa).

    O switch de inicialização /dn-nome_exclusivo_do objeto está localizado na Seção 1 do arquivo de inicialização. Apague o ponto-e-vírgula (;) do início da linha e substitua a variável nome_exclusivo_de objeto pelo nome distinto do MTA ou do POA. Por exemplo, se o MTA pertencer a um domínio chamado Provo, localizado em um container denominado Novell, você digitaria:

    /dn-mta.provo.novell
    
  7. No console do servidor NetWare, digite grpwise.ncf para iniciar os agentes.

    Se os agentes não inicializarem com êxito, consulte Iniciando os agentes do GroupWise para NetWare.

  8. Agora que os agentes do NetWare estão instalados e em execução, vá para Configurando e executando o cliente do GroupWise para Windows em sua máquina local.

Windows: Instalando e iniciando os agentes do GroupWise

Para instalar os agentes do Windows, execute o programa de Instalação de Agentes no servidor Windows no qual você está instalando os agentes.

  1. Se você já estiver executando o programa de Instalação do Agente no servidor Windows no qual os agentes estão sendo instalados, vá para a Step 6.

    ou

    Clique em Sair para fechar o programa de Instalação do Agente que foi iniciado automaticamente pelo Consultor de Configuração, vá para o servidor Windows no qual deseja instalar os agentes e continue na Step 2, a seguir.

  2. Verifique se você está conectado como um usuário equivalente ao Admin e se tem acesso de rede ao diretório de distribuição de software (ou ao CD GroupWise 7 Administrator for NetWare/Windows) (Administrador do GroupWise 7 para NetWare/Windows), ao diretório do domínio e ao diretório da agência postal.

  3. Inicie o programa de Instalação de Agentes (install.exe, localizado no subdiretório agents) e clique em Sim para aceitar o contrato de licença e mostrar a página Visão geral.

    Página Visão geral da instalação de Agentes do GroupWise
  4. Clique em Próximo para continuar.

  5. Selecione Instalar e clique em Próximo para mostrar a página Selecionar plataforma.

    Página Selecionar plataforma
  6. Selecione Windows e clique em Próximo.

  7. Siga os prompts para fornecer as informações do Agente do Windows da Planilha do sistema GroupWise básico na ordem listada.

  8. Se você não estiver executando o programa de instalação do Agente no mesmo servidor em que está o Consultor de Configuração do GroupWise, será exibida a página Domínios/Agências postais.

    Página Domínios/Agências postais

    O MTA e o POA precisam saber a localização dos diretórios do domínio e da agência postal. Continue com Step 9.

    ou

    Se você estiver executando o programa de Instalação de Agentes no mesmo servidor que o do Consultor de Configuração do GroupWise, o Consultor de Configuração passará as informações sobre o domínio e a agência postal ao programa de Instalação de Agentes para que elas não sejam solicitadas novamente. Vá para Step 13.

  9. Para especificar a localização do domínio, clique em Adicionar, selecione Domínio, especifique o nome do domínio, forneça o caminho do diretório do domínio e clique em OK.

    A localização especificada para o diretório do domínio é armazenada no arquivo de inicialização do MTA. Ao ser iniciado, o MTA lê o arquivo de inicialização para encontrar a localização do diretório do domínio. Em seguida, ele lê o banco de dados do domínio (wpdomain.db), localizado no diretório do domínio, para obter todas as informações de configuração necessárias para a sua execução.

    O arquivo de inicialização do MTA está localizado no diretório de instalação do agente especificado na Step 7. O arquivo de inicialização se chama domínio.mta, onde domínio representa as oito primeiras letras do nome do domínio (por exemplo, provo.mta).

  10. Para especificar a localização da agência postal, clique em Adicionar, selecione Agência Postal, especifique o nome da agência postal, forneça o caminho do diretório da agência postal e clique em OK.

    A localização especificada para o diretório da agência postal é armazenada no arquivo de inicialização do POA. Ao ser iniciado, o POA lê o arquivo de inicialização para encontrar a localização do diretório da agência postal. Em seguida, ele lê o banco de dados da agência postal (wphost.db), localizado no diretório da agência postal, para obter todas as informações de configuração necessárias para a sua execução.

    O arquivo de inicialização do POA está localizado no diretório de instalação do agente especificado na Step 7. O arquivo de inicialização se chama post_office.poa, onde post_office representa as oito primeiras letras do nome da agência postal (por exemplo, research.poa).

  11. Clique em Próximo para continuar.

  12. Se você estiver instalando os agentes como serviços do Windows, será exibida a página Informações sobre o serviço do Windows. Forneça as informações de serviço (planilha item 25) e, em seguida, clique em Próximo para mostrar a caixa de diálogo Resumo.

    ou

    Se você não estiver instalando os agentes como serviços, será exibida a página Resumo.

    Página Resumo
  13. Clique em Instalar para instalar os agentes.

    A página Instalação concluída será exibida depois que os arquivos tiverem sido instalados.

    Página Instalação concluída
  14. Selecione uma das seguintes opções:

    Atualizar o Arquivo AUTOEXEC: Essa opção não se aplica aos agentes do Windows; portanto, estará desativada.

    Disparar os Agentes do GroupWise Agora: Essa opção aplica-se apenas se você tiver instalado os agentes como aplicativos do Windows e não como serviços. Selecione essa opção para iniciar os agentes do GroupWise como aplicativos.

    Se os agentes não inicializarem com êxito como aplicativos ou se for preciso inicializá-los como serviços, consulte Iniciando os agentes do GroupWise para Windows.

  15. Clique em Concluir e, se necessário, retorne à estação de trabalho na qual o Consultor de Configuração está em execução. A página Configurar software Cliente é exibida.

    Andamento da Configuração: Página Configurar software Cliente
  16. Agora que os agentes do Windows estão instalados e em execução, vá para Configurando e executando o cliente do GroupWise para Windows em sua máquina local.

Configurando e executando o cliente do GroupWise para Windows em sua máquina local

  1. No Consultor de Configuração, clique em Próximo para iniciar o programa de Configuração do cliente do GroupWise para Windows e siga os prompts.

    Programa de configuração do cliente do GroupWise para Windows
  2. Quando a configuração estiver concluída, clique duas vezes no atalho do GroupWise na área de trabalho para iniciar o cliente do GroupWise para Windows.

    Como o cliente do GroupWise pode obter a localização da sua agência postal no eDirectory, e como você ainda não possui uma senha para a sua caixa de correio, o cliente do GroupWise é iniciado sem solicitar as informações de agência postal e senha.

    Se o cliente do GroupWise não conseguir obter a localização da agência postal no eDirectory nem acessar a agência postal, será exibida a página Inicialização do Novell GroupWise. Verifique se você está conectado com sua própria conta de usuário do eDirectory, e não com uma conta Admin, e veja também se a árvore do eDirectory atual é a mesma em que agência postal está localizada. Por padrão, o cliente do GroupWise efetua login no GroupWise como o usuário que está conectado à estação de trabalho. Se você não estiver conectado como você mesmo, poderá receber uma mensagem de erro “usuário não encontrado”. Especifique seu ID de usuário do GroupWise no campo ID do Usuário e clique em OK para efetuar login.

  3. Comece a trabalhar com o cliente do GroupWise executando as tarefas a seguir:

    • Definindo uma senha para a caixa de correio: Depois de efetuar login e começar a utilizar o GroupWise, uma das suas primeiras tarefas a ser executada é definir uma senha para a sua caixa de correio para que outros usuários não possam acessá-la. Para obter informações sobre como definir uma senha, consulte a Ajuda do cliente do GroupWise.

    • Enviando mensagens e programando compromissos: Você pode enviar mensagens para ou programar compromissos com qualquer usuário que tiver adicionado à agência postal. Para testar seu sistema, você pode enviar uma mensagem a você mesmo. Assim que configurarem os clientes do GroupWise em suas estações de trabalho, como descrito na Section 8.4.1, Configurando o cliente do GroupWise para Windows, os usuários também poderão enviar mensagens e programar compromissos.

    • Utilizando o DMS (opcional): O DMS (Document Management Services) do GroupWise permite armazenar documentos em bibliotecas do GroupWise. Os documentos de bibliotecas podem ser compartilhados com outros usuários, ter suas versões controladas e ser pesquisados na biblioteca. O Consultor de Configuração criou uma biblioteca sob o diretório da agência postal. Para obter informações sobre como utilizar o DMS, consulte a Ajuda do cliente do GroupWise.

  4. Continue com Instalando os snap-ins do Administrador do GroupWise em máquinas adicionais Windows.

    ou

    Se você tiver instalado todo o software administrativo necessário, vá para a Section 3.4, O que vem a seguir.

Instalando os snap-ins do Administrador do GroupWise em máquinas adicionais Windows

Como parte da criação de seu sistema GroupWise básico, os snap-ins do Administrador do GroupWise para o ConsoleOne foram instalados em uma localização (planilha - item 2). Se o ConsoleOne estiver instalado em diversas localizações e você quiser ser capaz de administrar o GroupWise por essas localizações, será preciso instalar os snap-ins do GroupWise em cada instalação do ConsoleOne.

  1. Vá até a máquina Windows na qual deseja instalar os snap-ins do GroupWise para o ConsoleOne.

  2. Verifique se você está conectado como um usuário equivalente ao Admin e se tem acesso na rede ao diretório de distribuição de software (ou ao CD GroupWise 7 Administrator for NetWare/Windows) (Administrador do GroupWise 7 para NetWare/Windows) e ao diretório do domínio.

  3. Inicie o programa de instalação do Administrador do GroupWise (install.exe no subdiretório \admin)

  4. Aceite o Contrato de Licença e siga os prompts para fornecer as informações necessárias.

  5. Na caixa de diálogo Opções de Administração, anule a seleção Criar Novo Sistema ou Atualizar Sistema Existente. Também anule a seleção Copiar Arquivos p/Diretório Distrib. Software. Em seguida, continue a instalação apenas dos snap-ins do Administrador do GroupWise para o ConsoleOne.

    Página Opções de administração
  6. Repita da Step 1 até a Step 5 para cada localização na qual deseja instalar os snap-ins do GroupWise.

  7. Vá para a Section 3.4, O que vem a seguir.

3.3.2 Linux: Configurando um sistema GroupWise básico

Você já deveria ter revisado Section 3.2, Planejando um sistema GroupWise básico e preenchido a planilha.

As seções a seguir o orientam através do programa de instalação do GroupWise, do Consultor de Instalação e do Consultor de Configuração no Linux. O Consultor de Instalação instala o software do GroupWise no servidor Linux. Depois, ele inicia o Consultor de Configuração no ConsoleOne para criar o domínio e a agência postal e configurar os agentes do GroupWise.

IMPORTANT:Se você planeja instalar o GroupWise em um ambiente com cluster de servidores, consulte o GroupWise 7 Interoperability Guide (Guia de Interoperabilidade do GroupWise 7) antes de iniciar a configuração do sistema GroupWise.

Se você é um novo usuário do Linux, talvez queira revisar a seção Useful Linux Commands for Administering a GroupWise System (Comandos úteis do Linux para administrar um sistema GroupWise) do GroupWise 7 Troubleshooting 2: Solutions to Common Problems (Solução de problemas 2 do GroupWise 7: soluções para problemas comuns) antes de iniciar a configuração do seu sistema GroupWise no Linux.

Iniciando o programa de instalação do GroupWise no Linux

  1. Verifique se o ConsoleOne está instalado em seu servidor Linux.

    O ConsoleOne é instalado em /usr/ConsoleOne/bin. Se o ConsoleOne e o eDirectory ainda não tiverem sido instalados em seu sistema, consulte Novell eDirectory.

  2. Em uma janela de terminal, torne-se o usuário root digitando sux e a senha do usuário root.

    O comando sux habilita o X Window System, que é necessário para executar o programa de instalação de GUI do GroupWise, o Consultor de Instalação e o Consultor de Configuração. Se você não deseja usar o X Window System, poderá instalar os componentes do GroupWise individualmente, como descrito em Instalando os agentes do GroupWise utilizando o programa de instalação baseado em texto.

  3. Vá para a raiz do CD GroupWise 7 Administrator for Linux (Administrador do GroupWise 7 para Linux) .

  4. Inicie o programa de Instalação do GroupWise:

    ./instalar

  5. Selecione o idioma no qual deseja executar o programa de instalação do GroupWise e clique em OK.

    NOTE:No Linux, todos os idiomas disponíveis estão incluídos no mesmo RPM, de modo que sejam sempre instalados.

    Programa de instalação do GroupWise no Linux
  6. Continue com Instalando o software do GroupWise.

Instalando o software do GroupWise

  1. Clique em Criar ou Atualizar um Sistema GroupWise para iniciar o Consultor de Instalação.

    Página Introdução do consultor de instalação do GroupWise no Linux

    A lista à esquerda detalha as etapas que o Consultor de Instalação executa para você.

  2. Siga os prompts para fornecer as seguintes informações de Planilha do sistema GroupWise básico.

    O Consultor de Instalação instala automaticamente os snap-ins do Administrador do GroupWise para o ConsoleOne em /usr/ConsoleOne. Em seguida, esse consultor copia os componentes de software selecionados para o diretório de distribuição de software.

  3. Quando a cópia estiver concluída, clique em Próximo.

    Página Próxima etapa do consultor de instalação do GroupWise no Linux
  4. Selecione Criando um Novo Sistema GroupWise e clique em Próximo.

    Use o utilitário Novo Sistema do ConsoleOne para criar seu sistema GroupWise básico.

  5. Clique em Executar para iniciar o ConsoleOne.

  6. Continue com Selecionando um diretório de montagem do Linux.

Selecionando um diretório de montagem do Linux

Ao iniciar pela primeira vez o ConsoleOne com os snap-ins do Administrador do GroupWise instalados, você é solicitado a especificar um diretório de montagem do Linux onde criará pontos de montagem. Geralmente, servidores e estações de trabalho Linux usam o diretório /mnt para essa finalidade. No futuro, com a expansão de seu sistema, essas informações ajudarão o ConsoleOne a resolver os caminhos UNC dos locais de bancos de dados do GroupWise em caminhos do Linux. Embora as informações do diretório de montagem não sejam utilizadas durante a criação do sistema GroupWise básico, elas são coletadas neste momento para referência futura.

Os bancos de dados do GroupWise podem ser localizados em servidores Linux, NetWare ou Windows. No diretório de montagem do Linux, você criará, eventualmente, pontos de montagem que terão os mesmos nomes que os servidores montados nesses mesmos pontos. Será preciso fazer isso para cada servidor no qual houver um domínio ou uma agência postal que você deseja acessar a partir do ConsoleOne. A tabela a seguir ilustra a correspondência entre os caminhos UNC e os pontos de montagem de locais de bancos de dados do GroupWise no Linux, NetWare e Windows, pressupondo que o diretório de montagem comum seja /mnt:

Table 3-1 Correspondência entre caminhos UNC e pontos de montagem

Plataforma

Caminho UNC do domínio do GroupWise

Ponto de montagem correspondente no Linux

Linux

\\linux_server\gw_partition\domain_directory

/mnt/linux_server/gw_partition

NetWare

\\netware_server\gw_volume\domain_directory

/mnt/netware_server/gw_volume

Windows

\\windows_server\gw_share\domain_directory

/mnt/windows_server/gw_share

IMPORTANT:Embora o NetWare e o Windows não sejam sistemas operacionais que diferenciem maiúsculas de minúsculas, essa diferenciação em nomes de caminho tornam-se significativas quando a estrutura de diretórios é montada em uma máquina Linux.

  1. Na caixa de diálogo Diretório de Montagem do Linux, pesquise e selecione o diretório de montagem do Linux e clique em OK.

    Caixa de diálogo Diretório de Montagem do Linux

    O diretório de montagem comum do Linux é o /mnt.

    Futuramente, você e outros administradores do GroupWise poderão ter pontos de montagem diferentes, dependendo da estação de trabalho ou do servidor em que o ConsoleOne for executado. Para mudar o diretório de montagem posteriormente no ConsoleOne, clique em Ferramentas > Operações do Sistema GroupWise > Preferências do Sistema > Configurações do Linux. As informações do diretório de montagem são armazenadas em um arquivo de preferências específico de usuário (.consoleone/SnapinPrefs.ser no diretório pessoal de cada administrador do GroupWise).

  2. Continue com Utilizando o ConsoleOne para criar seu sistema GroupWise básico.

Utilizando o ConsoleOne para criar seu sistema GroupWise básico

Quando é iniciado, o ConsoleOne tenta autenticar-se automaticamente em uma árvore do eDirectory.

  1. Preencha os campos a seguir e clique em Login para iniciar o ConsoleOne:

    Se a caixa de diálogo Login não for exibida automaticamente, selecione o objeto NDS® e clique em Arquivo > Autenticar.

    Caixa de diálogo de login no ConsoleOne

    Nome de Login: Forneça um nome de usuário do Novell eDirectory que possua direitos Criar aos objetos do eDirectory.

    Senha: Forneça a senha relativa ao nome de usuário.

    Árvore: Digite ou selecione a árvore do eDirectory em que deseja criar os objetos do GroupWise.

    Se ela estiver localizada em um servidor Windows, talvez seja necessário especificar o endereço IP do servidor em vez do nome da árvore.

    Contexto: Forneça o contexto completo do objeto Usuário associado ao nome de usuário fornecido.

  2. Sob o objeto NDS, selecione a árvore em que deseja criar o sistema GroupWise e clique em Ferramentas > Utilitários do GroupWise > Novo Sistema.

    Página Andamento da configuração
  3. Siga os prompts para fornecer as informações do domínio e do sistema GroupWise de Planilha do sistema GroupWise básico.

  4. Siga os prompts para fornecer as seguintes informações da agência postal do GroupWise de Planilha do sistema GroupWise básico.

  5. Siga os prompts para fornecer informações sobre como vincular o domínio e a agência postal de Planilha do sistema GroupWise básico.

    Depois de fornecer as informações de sistema, domínio, agência postal e link referentes ao sistema GroupWise, você estará pronto para criar os usuários. Contudo, a adição de usuários neste momento é opcional. Depois que o Consultor de Configuração for concluído, você poderá adicionar usuários à agência postal a qualquer momento usando o ConsoleOne.

    Página usuários da Agência Postal
  6. Adicione quaisquer usuários que você tenha relacionado em Planilha do sistema GroupWise básico e clique em Próximo.

    O Consultor de Configuração resume o andamento geral.

    Andamento da Configuração: Página Criar sistema
  7. Clique em Próximo para exibir um resumo das informações de sistema, domínio, agência postal e link fornecidas.

    Página Resumo

    Depois que você confirmar que as informações fornecidas estão corretas, o Consultor de Configuração poderá criar o sistema GroupWise.

  8. Clique em Próximo para criar o sistema GroupWise.

    O Consultor de Configuração resume o andamento geral.

    Andamento da Configuração: Instalar Software de Agentes
  9. Clique em Próximo para instalar o software do MTA e do POA.

  10. Continue com Instalando e iniciando os agentes do GroupWise para Linux.

Instalando e iniciando os agentes do GroupWise para Linux

Neste ponto, o Consultor de Configuração já criou os objetos do eDirectory e os diretórios do servidor de rede associados ao sistema GroupWise. Agora, é preciso instalar e iniciar o MTA e o POA em seu servidor Linux.

Instalando os agentes do Linux

O Consultor de Configuração inicia o programa de Configuração de Agentes para você.

Figure 3-15 Página Introdução

  1. Revise a Introdução e clique em Próximo.

  2. Aceite o Contrato de Licença e clique em Próximo.

    Na página Configuração concluída, a opção Iniciar Agentes do GroupWise na Inicialização do Sistema estará selecionada por padrão.

    IMPORTANT:Se você deseja configurar os agentes para alta disponibilidade, como descrito em Habilitando o serviço de alta disponibilidade para os agentes do GroupWise para Linux, configure-os para serem iniciados automaticamente na inicialização do sistema.

  3. Se você não quiser que os agentes sejam iniciados automaticamente na reinicialização do servidor, anule a seleção de Iniciar Agentes do GroupWise na Inicialização do Sistema.

  4. Clique em Sair para concluir a configuração.

  5. Continue com Iniciando os agentes do Linux com uma interface de usuário.

Iniciando os agentes do Linux com uma interface de usuário
  1. Em uma janela de terminal, torne-se o usuário root digitando sux e a senha do usuário root.

    O comando sux habilita o X Window System, que é necessário para a execução dos consoles do servidor de agente de GUI do GroupWise.

  2. Vá para o diretório bin do agente do GroupWise.

    cd /opt/novell/groupwise/agents/bin

  3. Utilize um dos comandos a seguir para iniciar o MTA:

    Sintaxe: ./gwmta --show --home domain_directory & ./gwmta --show @domain.mta

    Exemplo: ./gwmta --show --home /gwsystem/domlnx & ./gwmta --show @provo.mta

    O switch de inicialização --show inicia o MTA com uma interface de console de servidor semelhante à fornecida para os MTAs do NetWare e do Windows. Essa interface de usuário requer que o X Window System e o Open Motif estejam em execução no servidor Linux.

    O switch de inicialização --home especifica o diretório do domínio e é obrigatório para a inicialização do MTA.

    O switch de inicialização @domain.mta especifica os arquivos de inicialização do MTA, que contêm o switch de inicialização --home.

    O caractere "e" comercial (&) faz com que o MTA seja executado em segundo plano, para que a janela de terminal em que ele foi iniciado fique novamente disponível para uso.

    Console do agente do MTA

    As mensagens de status exibidas no console do servidor MTA também são gravadas no arquivo de registro do MTA (mmddmta.nnn) no diretório /var/log/novell/groupwise/domain.mta. O nome do arquivo de registro inclui o mês e o dia de sua criação, além de uma extensão incremental para acomodar vários arquivos de registro no mesmo dia.

    No ConsoleOne, você pode ver que o banco de dados de domínio foi atualizado pelo MTA porque o campo Versão da página Identificação do objeto Domínio mostra 7 quando a atualização do banco de dados é concluída.

  4. Espere até que o domínio tenha sido atualizado antes de iniciar o POA.

  5. Utilize o seguinte comando para iniciar o POA:

    Sintaxe: ./gwpoa --show --home post_office_directory & ./gwpoa --show @post_office.poa

    Exemplo: ./gwpoa --show --home /gwsystem/polnx & ./gwpoa --show @research.poa

    Console do agente do POA

    As mensagens de status exibidas no console do servidor POA também são gravadas no arquivo de registro do POA (mmddpoa.nnn) no diretório /var/log/novell/groupwise/post_office.poa. O nome do arquivo de registro inclui o mês e o dia de sua criação, além de uma extensão incremental para acomodar vários arquivos de registro no mesmo dia.

    No ConsoleOne, você pode ver que o banco de dados da agência postal foi atualizado pelo POA porque o campo Versão da página Identificação do objeto Agência Postal mostra 7 quando a atualização do banco de dados é concluída.

    Depois que o banco de dados de agência postal for atualizado, você poderá instalar o cliente do GroupWise compatível com várias plataformas e se conectar à agência postal.

  6. Se quiser concluir a configuração de seu sistema GroupWise básico, continue com Configurando e executando o cliente do GroupWise compatível com várias plataformas em sua máquina local.

    ou

    Se quiser saber mais sobre o gerenciamento dos agentes do GroupWise no Linux, vá para as seguintes seções do Section 7.0, Instalando agentes do GroupWise:

Configurando e executando o cliente do GroupWise compatível com várias plataformas em sua máquina local

A opção Criar ou Atualizar um Sistema GroupWise do programa de instalação do GroupWise não inclui a instalação do cliente do GroupWise compatível com várias plataformas. Portanto, é necessário instalá-lo separadamente.

  1. Na página principal do programa de instalação do GroupWise, clique em Instalar Produtos > Instalar Cliente do GroupWise.

  2. Após a cópia dos arquivos do cliente compatível com várias plataformas, clique em OK.

    Para iniciar o cliente compatível com várias plataformas, clique em seu ícone na área de trabalho.

    Caixa de diálogo de login do cliente do GroupWise compatível com várias plataformas
  3. Especifique seu ID de usuário e sua senha do GroupWise e as informações necessárias sobre o servidor no qual o POA está sendo executado (planilha - item 18) e depois clique em OK.

  4. Comece a trabalhar com o cliente do GroupWise compatível com várias plataformas executando as tarefas a seguir:

    • Definindo uma senha para a caixa de correio: Depois de efetuar login e começar a utilizar o GroupWise, uma das suas primeiras tarefas a ser executada é definir uma senha para a sua caixa de correio para que outros usuários não possam acessá-la. Para obter informações sobre como definir uma senha, consulte a Ajuda do cliente do GroupWise.

    • Enviando mensagens e programando compromissos: Você pode enviar mensagens para ou programar compromissos com qualquer usuário que tiver adicionado à agência postal. Para testar seu sistema, você pode enviar uma mensagem a você mesmo. Assim que configurarem os clientes do GroupWise em suas estações de trabalho, como descrito em Section 8.4, Configurando o cliente do GroupWise, os usuários também poderão enviar mensagens e programar compromissos.

  5. Continue com Instalando os snap-ins do Administrador do GroupWise em máquinas Linux adicionais.

    ou

    Se você tiver instalado todo o software administrativo necessário, vá para a Section 3.4, O que vem a seguir.

Instalando os snap-ins do Administrador do GroupWise em máquinas Linux adicionais

Como parte da criação do sistema básico do GroupWise, os snap-ins do Administrador do GroupWise para o ConsoleOne foram instalados no /usr/ConsoleOne do servidor em que o programa de instalação do GroupWise estava sendo executado. Se o ConsoleOne estiver instalado em diversas localizações e você quiser ser capaz de administrar o GroupWise por essas localizações, será preciso instalar os snap-ins do GroupWise em cada instalação do ConsoleOne.

  1. Vá até a máquina Linux na qual deseja instalar os snap-ins do GroupWise para o ConsoleOne.

  2. Verifique se você está conectado como o usuário root e se tem acesso na rede ao diretório de distribuição de software (ou ao CD GroupWise 7 Administrator for Linux) (Administrador do GroupWise 7 para Linux) e ao diretório do domínio.

  3. Inicie o programa de instalação do GroupWise (instale na raiz do CD ou do diretório de distribuição de software) e clique em Instalar Produtos > Administração do GroupWise > Instalar a Administração.

  4. Quando a instalação for concluída, clique em OK e em Configurar a Administração do GroupWise.

  5. Aceite o Contrato de Licença e siga os prompts para fornecer as informações necessárias.

  6. Repita da Step 1 até a Step 5 para cada localização na qual deseja instalar os snap-ins do GroupWise.

  7. Continue com O que vem a seguir.