1.2 设备配置过程

PlateSpin Forge 设备的初始安装和配置是一个包含以下步骤的一次性过程:

  1. 配置设备主机(VMware ESX,产品的超级管理程序组件)。

  2. 配置 Forge Management VM(具有运行于主机的应用程序逻辑的 Windows 虚拟机)。

  3. 激活产品许可证。

为了您的方便,您的设备文档中包含一张配置工作表;请在启动该过程之前填写该工作表。

设备的初始配置过程将随设备版本而异。

1.2.1 确定您的单元的设备版本

可以使用以下方法之一确定您的 Forge 单元的设备版本:

  • Forge Web 客户端:PlateSpin Forge Web 客户端帮助 > 关于页面中查找设备版本号。仅在重配置 Forge 时可以执行此操作。

  • 本地配置界面类型: 将监视程序连接到设备并打开电源。如果系统显示 Forge 控制台的蓝色屏幕,则您的设备版本是 1。如果系统显示 ESX 配置屏幕,则您的设备版本是 2。

  • 远程配置界面: 使用 Web 浏览器和 Forge 单元的 IP 地址,尝试起动 Forge 设备配置控制台 (ACC),如使用 Forge ACC 的设备版本 2 配置过程步骤 2步骤 4)所述。如果能够连接,则您的设备版本是 2。

1.2.2 使用 Forge 控制台的设备版本 1 配置过程

PlateSpin Forge 设备的初始设置和配置是一个一次性的过程。在打印出的“配置工作表”上记录所有相关信息,以备需要就任何设置问题联系 PlateSpin 技术支持时可以使用。

重要说明:对 PlateSpin Forge 或管理 VM 进行不受支持的修改(包括在 PlateSpin Forge 上运行其他虚拟机)可能会影响性能,并可能违反“最终用户许可协议”,令保修失效。

要完全配置 PlateSpin Forge,您需要配置硬件和管理 VM(软件)。

  1. 执行开始之前的准备工作中所述的准备步骤。

  2. 在初始通电时,请确认是否显示“PlateSpin Forge Configuration”(PlateSpin Forge 配置)对话框。

  3. Login(登录)字段中键入 root,并在 Password(口令)字段中键入 password。选择 OK(确定)。

    此时会显示 change default password(更改默认口令)对话框。您必须先更改默认口令,然后才能继续操作。

  4. New password(新口令)字段中键入新口令,并在 Confirm Password(确认口令)字段中再次键入。选择 OK(确定)。

    系统会确认口令更改。

  5. 选择 OK(确定)。

    此时会将您注销,以便让您使用新口令再次登录。

  6. 重新登录。

    此时会显示 VMware ESX EULA 对话框。您必须接受最终用户许可证才能继续。

  7. 选择 I accept the terms and conditions(我接受条款与条件),然后选择 OK(确定)。

    有关最新的最终用户许可协议,请参见 VMware 网站

    此时会显示 PlateSpin Forge EULA 对话框

  8. 选择 I accept the terms and conditions(我接受条款与条件),然后选择 OK(确定)。

    此时会显示“PlateSpin Forge Host Configuration”(PlateSpin Forge 主机配置)对话框。

  9. 指定希望指派给设备主机的 IP 地址、Netmask(网络掩码)和 Gateway(网关)IP 地址。(可选)您还可以输入 Hostname(主机名),但这需要重引导设备。

    您也可以使用 DHCP,但建议指派一个静态 IP 地址。在多设备环境中,强烈建议您为设备指派主机名,以避免主机名冲突。

  10. 选择 Set Date(设置日期),指定日期和时间,再选择 Timezone(时区),然后选择 OK(确定)。

    此时会显示“PlateSpin Forge Host Credentials”(PlateSpin Forge 主机身份凭证)对话框。在其中可以输入要用于访问 ESX Server 的身份凭证,ESX Server 是设备的超级管理程序层。

  11. PlateSpin Forge Appliance Host login(PlateSpin Forge 设备主机登录)字段中,指定登录名称,键入口令,重键入确认口令,然后选择 OK(确定)。这会创建一个属于 root 组的新 ESX 用户。不同于用户,该新用户具有 ESX 上的 SSH 许可权限。

    此时会显示“Management VM network settings”(管理 VM 网络设置)对话框。

  12. 取消选择 Use DHCP(使用 DHCP),并提供管理 VM IP 地址、Netmask(网络掩码)、Gateway(网关)地址和(可选)Hostname(主机名)。此处输入的 IP 地址用于访问 PlateSpin Forge Web Client。

    您也可以使用 DHCP,但建议指派一个静态 IP 地址。

  13. (可选)在 DNS 字段中键入 DNS 服务器的名称,并提供 DNS suffix(DNS 后缀)。

  14. 单击 OK(确定)。

    “Appliance Configuration”(设备配置)对话框会提示是否加入工作组或域。

  15. 选择 Yes(是)来打开“Join PlateSpin Forge Management VM to Workgroup or Domain”(将 PlateSpin Forge 管理 VM 加入工作组或域)对话框:

    如果加入某个域,则可以为选定域中的用户授予应用程序的许可权限。

  16. 执行以下步骤之一:

    • 键入域名、用户和口令,或者键入工作组。如果填充了域字段,则 Workgroup(工作组)字段会被忽略。选择 OK(确定)。

    • 将这些字段保留为空,单击 Skip(跳过)继续下一步操作。使用 WORKGROUP 作为默认的工作组名称。

    此时会显示“Configuration Review”(配置审阅)对话框,其中含有已选择参数的摘要。使用该信息来校验您的设置。

    如果需要,选择 Cancel(取消)来显示错误讯息或退出配置界面。选择 Back(上一步)可编辑之前的设置。

  17. 选择 OK(确定)。

    此时会显示配置进度对话框。配置可能需要几分钟的时间。最后会显示一个最终的对话框,指示配置是成功还是失败。如果该过程成功,对话框将显示一个 URL,您可以使用它来访问 PlateSpin Forge Web Client。记录该 URL 以备以后使用。

  18. 选择 OK(确定)。

1.2.3 使用 Forge ACC 的设备版本 2 配置过程

要开始设备的安装和配置,必须通过另一台计算机直接连接它并使用基于浏览器的设备配置控制台 (ACC) 实用程序。如果追求灵活性和移动性,可考虑使用笔记本计算机。

  1. 执行开始之前的准备工作中所述的准备步骤。

  2. 将计算机连接到设备。可采用两种方式:

    • 通过网络交换机进行连接: 将两台装置通过以太网网络电缆连接到网络交换机或集线器:

    • 直接连接: 通过交叉电缆直接连接 PlateSpin Forge 设备和计算机:

  3. 接通 PlateSpin Forge 设备的电源。尝试连接之前等待至少 10 分钟,以便系统完全启动。

  4. 根据 192.168.1.x 范围和相关子网掩码 255.255.255.0(或者任何 IP 地址/子网掩码组合,请确保计算机能够在默认 IP 地址 192.168.1.200 处 ping 设备)组合为计算机指派 IP 地址。

    注:不要使用以下 IP 地址:

    • 192.168.1.200 - 用于超级管理程序

    • 192.168.1.210 - 用于 Forge VM(由自动设备配置实用程序指派)。

  5. 打开支持的 Web 浏览器并转到 http://192.168.1.200:10000 处的 Forge 设备配置控制台 (ACC)。

    注:根据浏览器类型,您可能需要在浏览器地址栏中键入完整 URL,包括协议 (http://)。

    系统将提示您登录。

  6. 使用根帐户登录(口令:password)。

    系统会将您重定向到“更改口令”页面。

  7. 更改根帐户以及 forgeuser 帐户的口令。

  8. 从 ACC 注销。

  9. 使用 forgeuser 帐户及您在步骤 7 中设置的口令登录。

    系统将提示您配置主机或 Forge VM:

  10. 单击配置主机

    系统将显示“配置主机”屏幕:

    注:您必须首先配置设备主机,然后才能尝试配置 Forge VM。

  11. 输入合适的设置并单击下一步 > 应用

    系统将显示您指定的配置参数的摘要:

    注:如果正在重配置设备(若您不是首次执行该过程),则系统将提示您校验新连接是否生效。如果检查失败,则还原 Forge IP 地址。

  12. 单击继续

    系统将显示进程指示器,并在配置完成时确认操作成功:

  13. 断开计算机并将设备连接到生产网络(在此新的 IP 地址将生效)。

  14. 从计算机上转到 http://<设备 IP>:10000

    (如果正在使用同一计算机,请确保将它的 IP 地址更改为在您的网络中有效的某个地址)。

  15. 使用 forgeuser 帐户登录。

  16. 单击“配置 Forge VM”。

    系统将显示“配置 Forge VM”页面:

  17. 输入合适的设置并单击下一步 > 应用

    系统将显示您指定的配置参数的摘要:

  18. 单击继续并等待 VM 配置完成。

    系统将显示进程指示器,并在配置完成时确认操作成功:

  19. 单击 Forge 仪表板链接以连接 http://<设备 IP>/forge 处的 Forge UI。使用 Forge VM 的默认身份凭证(用户名:Administrator,口令:password)。