Creador de discos de arranque de Imaging (Zimgboot.EXE)

Utilice el Creador de discos de arranque de Imaging en una estación de trabajo de Windows para crear o actualizar los disquetes de arranque de generación de imágenes, de modo que pueda arrancar las estaciones de trabajo para realizar tareas de generación de imágenes. Utilice también esta utilidad para crear un disco de arranque PXE que vaya a usar con una estación de trabajo que no esté habilitada para PXE, así como para crear un disquete que contenga utilidades de Linux.

IMPORTANTE:  es posible actualizar los disquetes de arranque para la generación de imágenes sólo en el sentido de que se pueden volver a utilizar los mismos disquetes físicos. Al actualizar el segundo, tercer, cuarto y quinto disquetes o el de idioma opcional, es necesario volver a aplicarles formato antes de actualizarlos. El primer disquete se puede volver a utilizar sin necesidad de volver a aplicarle formato.

Zimgboot.exe se ubica en la carpeta sys:\public\zenworks\imaging en la instalación de Gestión de escritorios de ZENworks (en el servidor generador de imágenes). También es accesible desde el menú Herramientas de ConsoleOne.

En esta sección se incluye la información siguiente:


Inicio del Creador de discos de arranque de Imaging

  1. Para iniciar el Creador de discos de arranque de Imaging como una utilidad independiente de Windows, haga doble clic en el archivo zimgboot.exe (sys:\public\zenworks\imaging\zimgboot.exe del servidor generador de imágenes). No hay parámetros de línea de comandos.

    o

    para iniciar la utilidad desde ConsoleOne en el servidor, haga clic en Herramientas > Utilidades de ZENworks > Generación de imágenes > Crear o modificar disquete de arranque.


    Recuadro de diálogo Creador de discos de arranque de ZENworks Imaging.

SUGERENCIA:  si el Creador de discos de arranque de ZENworks Imaging ocupa demasiado espacio en la pantalla, cambie la resolución de ésta por un valor mayor de 800 x 600.

Para que el proceso cree disquetes de arranque de generación de imágenes, consulte Preparación de disquetes de arranque de Imaging. Al crear los disquetes, es posible configurar varios aspectos del proceso de arranque de generación de imágenes, lo que incluye:

Para obtener más información sobre éstas y otras opciones de configuración, consulte la ayuda en línea de la utilidad (haga clic en el menú Ayuda o pulse F1). Los ajustes de configuración realizados en la utilidad se guardan en el archivo settings.txt del quinto disquete de arranque de generación de imágenes. Es posible editar este archivo después de haber creado los disquetes si es necesario. Para obtener más información sobre el formato del archivo, consulte Parámetros de arranque de Imaging (Settings.TXT).

Si necesita crear disquetes de arranque de generación de imágenes para arrancar con un teclado no inglés, pero el idioma que necesita no está enumerado en la utilidad, consulte Idiomas de arranque de Imaging (Zimglang.INI).


Uso de Zimgboot.EXE para añadir controladores Linux

Utilice la función Añadir controladores Linux para especificar los controladores Linux que desea colocar en el cuarto disquete de arranque (si hay espacio para ello) o en un disquete de controladores Linux adicional.

Esta función permite buscar y añadir la vía de red a los archivos de los controladores Linux que ha creado o descargado. El recuadro de diálogo ayuda a crear una lista de controladores y a clasificarlos por tipo de controlador (SCSI, de bloque, de red, PCMCIA, y otros). También puede eliminar de la lista los controladores que no desee. Esta lista principal de archivos de controladores puede añadirse a un disquete que podrá especificar más tarde.

La función Añadir controladores Linux también permite especificar los controladores que desea cargar por defecto. Para ello, seleccione el nombre de un controlador de la lista principal y, a continuación, haga clic en el botón Cargar. De este modo, el nombre del controlador pasará a la lista de carga por defecto, en la que podrá cambiar el orden de carga de los controladores por defecto y especificar además los parámetros individuales de carga.

Cuando la lista de carga está preparada, se puede utilizar una función de zimgboot.exe para copiar los controladores Linux adicionales en un disquete. Todos los archivos de controladores se almacenan en subdirectorios distintos del directorio \drivers del disquete:

Estos controladores también se pueden añadir a un CD o DVD de arranque de generación de imágenes, a una partición del disco duro o se pueden utilizar con los Servicios de prearranque. Para obtener más información, consulte Preparación de un método de arranque de Imaging y Adición de controladores Linux al método de arranque.


Obtención de controladores Linux

Para obtener un controlador Linux para su hardware, visite el sitio Web del proveedor del hardware y busque una ubicación de descargas.

Existen otros sitios Web donde puede obtener los controladores:

Se pueden obtener más controladores Linux en el sitio Web de Novell ZENworks Cool Solutions Web Community.

Para obtener más información sobre los controladores, por ejemplo los parámetros de carga que debe especificar, consulte el Proyecto de documentación de Linux y visite los siguientes sitios HOWTO:

  • Hardware
  • PCMCIA
  • SCSI
  • Ethernet


Uso de Zimgboot.exe para crear un disco de idioma

Si utiliza el Creador de discos de arranque para crear disquetes de arranque y escoge un teclado de un idioma diferente al inglés en el campo Idioma/País del recuadro de diálogo Creador de discos de arranque, puede hacer clic en Crear disco de idioma para crear un disquete de idioma que se utilizará para arrancar la estación de trabajo con los disquetes de generación de imágenes en el idioma diferente al inglés que ha escogido. Compruebe que el disquete que utiliza sea un disquete de alta densidad vacío y formateado. No debe volver a utilizar un disquete de generación de imágenes antiguo, a no ser que previamente lo haya vuelto a formatear.


Uso de Zimgboot.exe para crear un disco de utilidad

Puede utilizar el Creador de discos de arranque para crear un disquete que contenga utilidades de Linux como df (muestra el uso del disco), fdisk, less, more, host (realiza búsquedas de DNS para convertir nombres DNS en direcciones IP), Idd (muestra dependencias de bibliotecas compartidas), pico (editor de texto), sed (editor de archivo de flujo) y touch (cambia marcas de hora de archivos). Estas utilidades no son necesarias para la generación de imágenes pero pueden resultar útiles a la hora de depurar cuando la generación de imágenes se arranca en modo manual o de mantenimiento.

Para crear el disco de utilidad, inserte un disquete vacío, formateado y de alta densidad, y haga clic en Crear disco de utilidad. Una vez creado, el disco de utilidad contiene un archivo tar, utility.tgz. Para descomprimir el archivo y extraerlo al sistema de archivos de la raíz, escriba utility.s en el indicador bash de Linux.


Uso de Zimgboot.exe para crear un disco PXE

Puede utilizar el Creador de discos de arranque para crear un disquete de arranque PXE que le permita utilizar PXE en una estación de trabajo que no esté habilitada con PXE. Haga clic en Crear disco PXE para lanzar PXE-on-Disk. Necesitará un disquete vacío, con formato y de alta densidad.

Para obtener más información, consulte Uso de la utilidad PXE-on-Disk de los Servicios de prearranque de Gestión de escritorios.