次の節が更新されました。
NSAdminによるZENworks Middle Tier Serverの設定.
Webサーバでポート80以外のポート番号が使用される場合のNSAdminユーティリティの使用に関する情報を追加しました。
Novell Clientの役割.
Novell ClientによってインストールされるZENworksコンポーネントに関する古い情報を削除しました。
ZENworks 6.5環境でのNovell Clientの使用.
クライアントの役割に関する古い情報を削除し、Novell Clientをデスクトップ管理エージェントと共に使用する場合の説明を追加しました。
クライアントとエージェントが両方ともワークステーションにインストールされている場合の、ファイアウォールの外部に存在するワークステーションの動作を具体的に記述する注意事項を追加しました。
デスクトップ管理エージェントとは.
エージェント機能に関する誤った情報を削除しました。
エージェントの重要性を強調する注意事項(「重要」)を追加しました。
Desktop Management Serverとは.
バックエンドによってインストールされるファイルだけが.jarファイルであるような印象を与えないように、3番目の段落の内容を一般化して制限しました。
ZENworks Multiple UNC Providerの理解.
ZENworks for Desktops 4.xについてファイルアクセスの機能と制限を正確に記述するために、導入の段落を変更しました。
ZENMUPが機能する仕組み.
アクセスするファイルがNetWareサーバまたはWindowsサーバのいずれかに存在し、ファイルが存在するNOSに応じてファイルへのアクセスに使われるプロトコルが異なることを指摘するために、説明文を追加しました。
ZENMUP環境.
アクセスするファイルがNetWareサーバまたはWindowsサーバのいずれかに存在し、ファイルが存在するNOSに応じてファイルへのアクセスに使われるプロトコルが異なることを指摘するために、表の最初の行に説明文を追加しました。
アプリケーションファイル.
アプリケーションをワークステーション、グループ、およびコンテナに関連付けることができるという記述を追加しました。