Preparar o Proxy para o Acesso àInternet

Esta seção explica como preparar o servidor BorderManager para permitir o acesso aos serviços e destinos da Internet utilizando os Serviços de Proxy. Execute os seguintes procedimentos antes de começar a configurar os Serviços de Proxy:


Configurar o Resolvedor do DNS

Como parte da configuração do servidor proxy, forneça um nome de domínio do DNS válido e o endereço IP de, pelo menos, um servidor de nomes do DNS. O servidor utiliza o DNS para resolver nomes de hosts IP para os clientes na intranet corporativa.

Talvez você já tenha especificado o nome do domínio do DNS e os endereços dos servidores de nomes como parte do procedimento de instalação inicial do BorderManager.

Para configurar o Resolvedor do DNS, execute os seguintes passos:

  1. Se você ainda não especificou o nome do domínio do DNS e os endereços dos servidores de nomes, carregue o NIASCFG e selecione o seguinte caminho de menu:

    Configure NIAS (Configurar NIAS) > Protocols and Routing (Protocolos e Roteamento) > Protocolos > TCP/IP > DNS Resolver Configuration (Configuração do Resolvedor do DNS)

  2. Digite o nome do domínio corporativo da empresa.

    O ISP (Internet Service Provider) quase sempre fornece esse nome. Os nomes de domínio geralmente têm a forma nome_da_empresa.com (novell.com, por exemplo).

  3. Digite os endereços IP de até três servidores de nomes do DNS nos campos Servidor de Nomes.

    Os ISPs freqüentemente fornecem acesso a vários servidores de nomes do DNS para os serviços de resolução de nomes.

  4. Pressione a tecla Esc para sair da janela DNS Resolver Configuration (Configuração do Resolvedor do DNS).

  5. Grave as mudanças e saia do NIASCFG.

  6. No menu principal do INETCFG, selecione Reinitialize System (Reinicializar o Sistema).


Habilitar Browsers da Web de Clientes para Utilizar o Proxy

Para que os usuários corporativos acessem os sites na Internet através dos Serviços de Proxy, você pode direcionar os usuários de proxy a configurar seus browsers da Web para utilizar o servidor proxy BorderManager. Esta seção fornece instruções para:

NOTA: Você também pode utilizar o recurso do proxy transparente HTTP do BorderManager para configurar serviços de proxy automáticos em background. Com o proxy transparente HTTP, não énecessário que os usuários configurem os browsers para utilizar um proxy; essa configuração éfeita de forma invisível para eles. Para obter maiores informações sobre o proxy transparente HTTP, consulte o manual "Novell BorderManager Enterprise Edition 3 - Visão Geral e Planejamento". Para obter maiores informações sobre a utilização do proxy transparente HTTP, consulte "Habilitar e Configurar o Proxy Transparente HTTP".


Configurar o Microsoft Internet Explorer para Utilizar um Proxy da Web

Para especificar o servidor proxy BorderManager em um browser da Web Microsoft Internet Explorer, execute os seguintes passos:

  1. Dispare o Internet Explorer e selecione um dos seguintes caminhos de menu, baseado na versão do software:

  2. Digite o número da porta (8080 por padrão) e o nome de host --- ou o endereço IP --- do servidor proxy BorderManager no campo do proxy.

  3. Clique em Aplicar.

Outra opção para os usuários do Windows* 95* éabrir o Painel de Controle e clicar duas vezes em Internet. Clique na guia Conexão e digite o endereço do proxy.


Configurar o Netscape Navigator para Utilizar um Proxy da Web

Para especificar o servidor proxy BorderManager em um browser da Web Netscape Navigator 3.x, execute os seguintes passos:

  1. Dispare o Netscape Navigator, selecione opções > Preferências de rede > Proxies > Configuração manual do proxy.

  2. Clique em Exibir.

  3. Digite o nome de host --- ou o endereço IP --- e o número da porta (8080) do servidor proxy BorderManager no campo do proxy.

  4. Clique em OK.

Para especificar o servidor proxy BorderManager em um browser da Web Netscape Navigator 4.x, execute os seguintes passos:

  1. Dispare o Netscape Navigator e selecione Editar > Preferências > Avançado > Proxies > Configuração manual do proxy > Exibir.

  2. Digite o URL do servidor proxy BorderManager no campo URL.

  3. Clique em OK.


Configurar Clientes do Gateway IP da Novell

Para que os clientes Windows acessem serviços e destinos da Internet através do Gateway IP da Novell, o software de cliente de gateway deve ser configurado em cada cliente. Para obter maiores informações, consulte o manual Configuração e Gerenciamento do Gateway IP da Novell e NAT.


Configurar para o SSL (Secure Sockets Layer)

Os Serviços PKI (Public Key Infrastructure) e SAS (Secure Authentication Services) da Novell são instalados no servidor para suportar a autenticação SSL para os Serviços de Proxy e o serviço SOCKS do Gateway IP da Novell.

O PKI e o SAS são instalados automaticamente durante a instalação do BorderManager, se já não estiverem instalados.

Após instalar o PKI e o SAS, utilize o snap-in do PKI para o Administrador do NetWare® a fim de executar as seguintes tarefas exigidas para o suporte da autenticação SSL:

Para obter uma descrição mais detalhada dos Serviços PKI da Novell e das autoridades de certificados, consulte a documentação online do NetWare 5TM. Na home page da documentação online do BorderManager, clique em NetWare 5, clique em Conteúdo e selecione o link para Serviços PKI (Public Key Infrastructure) da Novell (sob o título Network Services Documentation and Security Services (Documentação de Serviços de Rede e Serviços de segurança)).

Consulte a Ajuda do PKI da Novell no Administrador do NetWare para obter os procedimentos de criação e gerenciamento de KMOs e CAs de árvore do NDS.