Definiciones emergentes

Los documentos almacenados en las bibliotecas de GroupWise no se guardan como archivos individuales. En su lugar, los documentos se almacenan en estructuras de la base de datos denominadas objetos binarios grandes. Los documentos y todas sus versiones se almacenan en archivos de objetos binarios grandes independientes. Estos archivos binarios se comprimen (50 % o más) para ahorrar espacio de almacenamiento. Los archivos binarios grandes se cifran para aportar seguridad.

El cliente de GroupWise incluye opciones (preferencias) que se pueden definir para usuarios individuales. Como administrador de GroupWise, puede determinar los ajustes por defecto para las opciones. Puede establecer la configuración por defecto en el nivel del dominio, de la oficina postal o del usuario. Los ajustes del usuario anulan los ajustes de la oficina postal, y estos a su vez anulan los ajustes del dominio.

Si no desea que los usuarios puedan cambiar los ajustes por defecto que ha establecido el administrador, puede bloquear los ajustes. Puede establecer los bloqueos en el nivel del dominio, de la oficina postal o del usuario. Si se bloquea un nivel superior, se anula cualquier configuración distinta de niveles inferiores.

Hay disponibles las siguientes opciones del cliente:

Al contrario de lo que ocurre con el POA, el MTA y el GWIA, no es posible iniciar ni detener el DVA en la consola de administración. En su lugar, debe iniciarlo y detenerlo manualmente en el nivel del sistema operativo.

En Linux, use los comandos siguientes para gestionar el DVA:

rcgrpwise start gwdva
rcgrpwise stop gwdva
rcgrpwise restart gwdva
rcgrpwise status gwdva

En Windows, puede gestionar el DVA del mismo modo que cualquier otro servicio de Windows, mediante la opción Inicio > Herramientas administrativas > Servicios.

Un dominio externo representa un dominio en otro sistema GroupWise. Si configura un dominio externo en su sistema GroupWise local, se simplificará el direccionamiento de los usuarios de GroupWise. El dominio externo permite que los usuarios externos de GroupWise aparezcan en la guía de direcciones de GroupWise local.

Consulte también Dominio primario, Dominio secundario y Dominio ajeno a GroupWise.

En términos generales, un filtro selecciona datos. En cualquier lista de objetos puede usar un filtro en el campo Buscar para seleccionar y mostrar los datos del objeto de GroupWise según los atributos y los operadores del objeto.

https://dirección_del_servicio_de_administración:9710/gwadmin-service/list/tipo_de_objeto/schema

Los gateways de GroupWise son productos heredados que no se admiten en la versión actual del programa.

Consulte también Gateway de Internet.

GroupWise proporciona tres niveles de derechos de administrador a los usuarios:

Los administradores pueden ser cualquier usuario de GroupWise, no necesariamente un usuario cuyo buzón resida en el dominio o la oficina postal donde se hayan otorgados derechos de administración. El administrador usa la misma contraseña para acceder a la consola de administración de GroupWise que emplea para acceder a su buzón.

En la consola de administración puede seleccionar un esquema de colores por defecto para el cliente de GroupWise. En la consola de administración se muestran los esquemas de colores para GroupWise 18 y GroupWise 2012. No todos los esquemas de colores están disponibles en ambas versiones del cliente de GroupWise.

Si selecciona uno que solo esté disponible en el cliente de GroupWise 2012, el cliente de GroupWise 18 usará por defecto el esquema gris claro.

Un gateway de Internet es un servidor de GroupWise donde se ha instalado el GWIA para distribuir mensajes a través de Internet y recibir mensaje de Internet.

Consulte también Gateway.

No utilice ninguno de los siguientes caracteres no válidos para nombres de objetos en GroupWise:

Además de los caracteres indicados anteriormente, no se deben usar los siguientes caracteres no válidos en los nombres de objetos de agente de

Algunos caracteres que son válidos, e incluso recomendables, en el nombre de un usuario, grupo o recurso podrían no ser válidos en una dirección de correo electrónico. Estos caracteres no válidos incluyen los espacios y algunos caracteres acentuados y especiales. Proporcionar una lista completa de estos caracteres no corresponde al ámbito de la documentación del producto GroupWise.

En los nombres de usuarios, grupos y recursos, use un guion bajo (_) en lugar de un espacio para separar palabras, a fin de facilidad el direccionamiento en Internet.

Si un nombre de objeto incluye caracteres no válidos en una dirección de correo electrónico, ese objeto no podrá recibir mensajes. Para este tipo de objeto, debe configurar un ID de correo electrónico preferido a fin de garantizar que cuenta con una dirección de correo electrónico válida.

No utilice caracteres de doble byte en nombres de carpetas ni de archivos.

Una configuración adecuada del enlace puede producir un flujo de mensajes óptimo a través del sistema GroupWise. Una alternativa a configurar enlaces individuales (o un suplemento a estos enlaces) es establecer uno o varios dominios de distribución (Sistema > Preferencias del sistema > Opciones de distribución y Agentes de transferencia de mensajes > objeto_mta > pestaña General > Opciones de distribución).

Un enlace saliente distribuye los mensajes del dominio de origen al de destino. Un enlace entrante distribuye los mensajes del dominio de destino al de origen.

Los enlaces de oficina postal se configuran en el objeto de dominio (Dominios > objeto_dominio > pestaña Objetos > Enlaces de oficina postal).

Los iconos de tipos de enlaces siguientes se muestran junto a los dominios en la columna Destino de la herramienta Configuración de enlace.

La utilidad Mantenimiento de buzón/biblioteca comprueba la integridad de las bases de datos de usuarios/recursos, mensajes y bibliotecas y las repara. También libera espacio de las oficinas postales al reducir el tamaño de las bases de datos.

Hay disponibles las siguientes acciones de Mantenimiento de buzón/biblioteca:

Un dominio ajeno a GroupWise representa la totalidad o una parte de otro sistema de correo electrónico o de Internet. Si configura un dominio ajeno a GroupWise en su sistema GroupWise, se simplificará el direccionamiento de los usuarios de GroupWise. El dominio ajeno a GroupWise permite que los usuarios ajenos a GroupWise aparezcan en la guía de direcciones de GroupWise.

Consulte también Dominio primario, Dominio secundario y Dominio externo.

Un dominio organiza las oficinas postales en un grupo lógico con fines de administración y distribución dentro del sistema GroupWise. El Agente de transferencia de mensajes (MTA, del inglés Message Transfer Agent) transfiere los mensajes entre las oficinas postales y los dominios. El agente de Internet (GWIA) transfiere los mensajes al sistema GroupWise y los recibe de este.

El dominio primario funciona como unidad de administración principal del sistema GroupWise. Los dominios creados después del primero, son dominios secundarios.

Consulte también Dominio secundario, Dominio externo y Dominio ajeno a GroupWise.

Un host de transmisión, también denominado transmisión de correo abierto, es un servidor SMTP que permite que cualquier usuario de Internet pueda usarlo para enviar correo electrónico, no solo los usuarios asociados con un sistema de correo electrónico específico. El host de transmisión acepta el correo electrónico de cualquier origen y los remite a los destinos a los que va dirigido.

Consulte también Host inteligente.

Un dominio organiza las oficinas postales en un grupo lógico con fines de administración y distribución dentro del sistema GroupWise. El Agente de transferencia de mensajes (MTA, del inglés Message Transfer Agent) transfiere los mensajes entre las oficinas postales y los dominios. El agente de Internet (GWIA) transfiere los mensajes al sistema GroupWise y los recibe de este.

todos los dominios del sistema GroupWise local son dominios secundarios, excepto el dominio primario inicial.

Consulte también Dominio primario, Dominio externo y Dominio ajeno a GroupWise.

Un host inteligente es un host de transmisión que requiere que los usuarios del correo electrónico se autentiquen antes de que sus mensajes de correo puedan pasar por el host de transmisión.

Consulte también Host de transmisión.

Los agentes de GroupWise se basan en la existencia de los siguientes atributos LDAP cuando se comunican con un servidor LDAP:

La visibilidad es un atributo de los usuarios, grupos y recursos de GroupWise que determina si estos objetos aparecerán en la guía de direcciones de GroupWise. Puede seleccionar uno de los cuatro niveles de visibilidad.