Consideraciones que se deben tener en cuenta antes de la actualización

Antes de actualizar sus servidores de etapa intermedia, tenga en cuenta lo siguiente:

• Se recomienda que actualice en primer lugar todos los servidores de ZENworks for Desktops 4.x a ZENworks 6.5 (consulte Actualización de servidores de ZENworks for Desktops 4.x). Sin embargo, esto no es necesario porque el servidor de etapa intermedia de ZENworks for Desktops 4.x funciona con un Servidor de gestión de escritorios de ZENworks 6.5 y el servidor de etapa intermedia de ZENworks 6.5 funciona con un servidor de ZENworks for Desktops 4.x. Es una buena costumbre, siempre que sea posible, comenzar con los servidores del sistema de apoyo, continuar con los servidores de etapa intermedia y, a continuación, con las estaciones de trabajo del usuario.
• Cuando actualice un servidor de etapa intermedia en un servidor Windows, los dominios de autenticación que ha definido para el servidor de etapa intermedia de ZENworks for Desktops 4.x se reemplazan por el contexto que especifique durante la instalación del servidor de etapa intermedia de ZENworks 6.5. Estos contextos se almacenan en la clave de registro de Windows en HKLM\Software\Novell\Xtier\Configuration\Xsrv\Authentication Domains\CX1, CX2, CX3, etc. Si desea seguir utilizando estos contextos, debería tenerlos en cuenta o considerar la exportación de los mismos desde el registro. También puede configurar nuevos dominios de autenticación mediante la utilidad NSAdmin. Para obtener más información, consulte "Authentication Domains (Dominios de autenticación)" en "Configuración del Servidor de etapa intermedia ZENworks con NSAdmin" en la Guía de administración de Gestión de escritorios de ZENworks 6.5.

Instalación del software

Para actualizar un servidor de etapa intermedia de ZENworks for Desktops 4.x, utilice el programa de instalación del servidor de etapa intermedia de ZENworks 6.5 para instalar los archivos de ZENworks 6.5 encima de los archivos del servidor de etapa intermedia existentes.

1. En una estación de trabajo que cumpla los requisitos de instalación (consulte Prerrequisitos para la estación de trabajo de instalación), inserte el CD Gestión de escritorios de ZENworks 6.5 de Novell en la unidad de CD para ejecutar automáticamente el programa de instalación de ZENworks 6.5.

   Si el programa de instalación no se ejecuta automáticamente, lance winsetup.exe desde la raíz del CD.

   
   

2. Seleccione Gestión de escritorios y, a continuación, seleccione Español para que se muestre la página Gestión de escritorios de ZENworks 6.5.

   
   

3. Seleccione Servidor de etapa intermedia para lanzar el programa de instalación del servidor de etapa intermedia de ZENworks.

4. Siga las indicaciones para completar la instalación.

   Para obtener información acerca de los pasos de instalación detallados, consulte Instalación del servidor de etapa intermedia de ZENworks.

Modificación de la página Myapps.html

Esta sección sólo es aplicable si tiene usuarios que acceden a la página myapps.html en el servidor Web para descargar el complemento Lanzador de aplicaciones Novell.

Durante la actualización del servidor de etapa intermedia, se copia un archivo myapps.html.template en el directorio ra?_servidor_web\nwdocs (NetWare) o el directorio inetpub\wwwroot (Windows). Para que el Lanzador de aplicaciones Novell de ZENworks 6.5 se distribuya a estaciones de trabajo cuando los usuarios accedan a la página myapps.html, tiene que modificar el archivo de plantilla myapps.html.template y renombrarlo como myapps.html. Para ello:

1. Realice un copia de seguridad del archivo myapps.html de ZENworks for Desktops 4.x.

   En un servidor NetWare, el archivo myapps.html se encuentra en el directorio ra?_servidor_web\nwdocs. En un servidor Windows, se encuentra en el directorio inetpub\wwwroot.

2. (Condicional) Si ha personalizado el archivo myapps.html de ZENworks for Desktops 4.x, realice las mismas personalizaciones para el archivo myapps.html.template de ZENworks 6.5.

   Se han añadido tres nuevos parámetros para ZENworks 6.5: ShowAppFrameNavigation, ShowIEToolBarButton y NT4PluginVersion. A continuación, se describen todos estos parámetros.

   SingleTree: este parámetro permite especificar un árbol único de Novell eDirectory desde el que leer la información de la aplicación. Si se utiliza este parámetro, el Lanzador de aplicaciones omite los demás árboles en los que se autentica el usuario.

   Este parámetro se aplica únicamente a la hora de la instalación. Después de la instalación, no son vigentes los cambios a este parámetro.

   PortalView: este parámetro permite prestar un mejor servicio de asistencia a los portales eliminando la sección de la portada de la vista Navegador de aplicaciones. Los ajustes del valor son Verdadero o Falso. Verdadero elimina la sección de la portada.

   BannerURL: este parámetro se aplica únicamente si el parámetro PortalView se define como Falso.

   Puede utilizar este parámetro para especificar una portada alternativa. Por ejemplo, podría utilizar una portada que contenga el logotipo de la empresa en lugar del logotipo de Novell. El ajuste del valor debe ser una URL para una página HTML o un archivo de gráficos (GIF, JPEG, etc.). Si especifica una página HTML, la página se recorta a la altura especificada por el parámetro BannerHeight. Si especifica un archivo de gráficos, la sección de la portada se desplaza para ajustar todo el archivo de gráficos. A menos que desee que la sección de la portada permita el desplazamiento, debería asegurarse de que la altura del gráfico no es mayor que la altura especificada en el parámetro BannerHeight.

   BannerHeight: este parámetro se aplica sólo si el parámetro PortalView se define como Falso y el parámetro BannerView anula la portada por defecto de Novell.

   Puede utilizar este parámetro para determinar la altura de la sección de la portada. El ajuste del valor debe encontrarse entre 5 y 200. Los números menores de 5 se redondean a 5. Los números mayores de 200 se redondean a 200.

   ShowTree: este parámetro determina si la vista del Navegador de aplicaciones incluye o no el panel izquierdo (conocido como vista de carpetas). Los ajustes del valor son Verdadero y Falso. Verdadero hace que aparezca la vista de carpetas y Falso que se elimine.

   ShowTasks: Este parámetro determina si la vista de carpetas (panel izquierdo) incluye o no las opciones Trabajar en línea/Trabajar fuera de línea, Entrada del servidor de etapa intermedia/Salida del servidor de etapa intermedia, Renovar aplicaciones y Ayuda. Los ajustes de VALUE son Verdadero y Falso. Verdadero hace que la vista de carpetas se muestre y Falso que se elimine.

   AppDisplayType: este parámetro determina la manera en la que las aplicaciones aparecen en el panel derecho de la vista Navegador de aplicaciones. Los ajustes del valor son 0 y 1. El ajuste por defecto, 0, hace que los iconos de la aplicación se muestren como iconos grandes, similares a la vista Iconos grandes del Explorador de Windows. El ajuste 1 hace que las aplicaciones se enumeren en formato de tabla, similar a la vista Lista del Explorador de Windows.

   ShowAppFrameNavigation: este parámetro determina si el panel derecho de la vista Navegador de aplicaciones incluye o no navegación. Los ajustes de VALUE son Verdadero y Falso. Verdadero hace que el panel derecho incluya navegación. El tipo de navegación depende del ajuste del parámetro AppDisplayType:

   • Si el valor del parámetro AppDisplayType se define como 0 (iconos grandes), se muestra el seguimiento del rastro (por ejemplo, Árbol de ZENworks > Carpeta de aplicación > Aplicación A).
   • Cuando el parámetro AppDisplayType se define como 1 (iconos pequeños), la navegación aparece como una flecha arriba al principio de la lista de aplicaciones.

   Si define el valor de este parámetro como Falso, el Navegador de aplicaciones se inicia con la carpeta Todos abierta, lo que quiere decir que aparecen todos los iconos de la aplicación en el panel derecho. Si la carpeta Todos está inhabilitada en los ajustes de Configuración del Lanzador en ConsoleOne, se omite este parámetro (es decir, se utiliza el valor por defecto de Verdadero).

   ShowIEToolbarButton: este parámetro determina si el botón Navegador de aplicaciones se añade o no a la barra de herramientas de Internet Explorer. El botón Navegador de aplicaciones lanza la versión local del archivo myapps.html. Los ajustes de VALUE son Verdadero y Falso. El ajuste Verdadero es el ajuste por defecto y hace que se añada el botón Navegador de aplicaciones a la barra de herramientas. El ajuste Falso hace que el botón Navegador de aplicaciones se elimine de la barra de herramientas. Siempre que se cambie este ajuste, el usuario debe cerrar Internet Explorer y volver a abrirlo a continuación para que el cambio tenga efecto.

   MiddleTierAddress: este parámetro se aplica únicamente si ha configurado un servidor de etapa intermedia de ZENworks para que tenga acceso a eDirectory.

   El parámetro MiddleTierAddress permite especificar la dirección IP del servidor de etapa intermedia en el que se autentica el usuario. Sólo se utiliza si no se incluye una dirección del servidor de etapa intermedia en el registro de Windows; el registro incluye la dirección si el usuario la ha introducido cuando se estaba ejecutando el programa de instalación del Agente de gestión de escritorios de ZENworks.

   Nt4PluginVersion: este parámetro sólo se aplica cuando se actualiza desde ZENworks for Desktops 4.0.1.

   El complemento Lanzador de aplicaciones Novell de ZENworks 6.5 no está asistido en estaciones de trabajo con Windows NT 4 (consulte Interoperabilidad con estaciones de trabajo con Windows NT 4 para obtener más información acerca de la compatibilidad con Windows NT 4). Sin embargo, puede continuar utilizando el complemento Lanzador de aplicaciones Novell de ZENworks for Desktops 4.0.1 en dichas estaciones de trabajo. Este parámetro especifica la versión mínima del complemento Lanzador de aplicaciones Novell de ZENworks for Desktops 4.0.1 que se ejecutará en estaciones de trabajo con Windows NT.

   Por ejemplo, el ajuste del parámetro por defecto (4.0.1.0) sólo requiere que se instale el complemento Lanzador de aplicaciones Novell de ZENworks for Desktops 4.0.1 original en la estación de trabajo. Si coloca un complemento del Lanzador de aplicaciones Novell de ZENworks for Desktops 4.0.1 actualizado (zfd40.cab) con una versión posterior a 4.0.1.0 (por ejemplo, 4.0.1.1 o 4.0.1.2) en el servidor de etapa intermedia, las estaciones de trabajo que tengan el complemento del Lanzador de aplicaciones Novell 4.0.1.0 se actualizan a la nueva versión sólo si se cambia este parámetro a la nueva versión. Es decir, las actualizaciones no se producen automáticamente cuando coloca una versión del complemento Lanzador de aplicaciones Novell más reciente en el servidor de etapa intermedia; si desea que se actualicen las estaciones de trabajo, debe forzar la actualización aumentando el número de versión especificado en este parámetro.

3. Pruebe la configuración accediendo a la página myapps.html.

   Cuando los usuarios de Windows 98/2000/XP accedan a la página myapps.html, se instala el nuevo complemento Lanzador de aplicaciones Novell de ZENworks 6.5 (zfdplugin.cab) en sus estaciones de trabajo. Si tiene usuarios de Windows NT que accedan a la página myapps.html, se utiliza el complemento Lanzador de aplicaciones Novell de ZENworks for Desktops 4.0.1 (zfd40.cab).