Rubriques relatives aux MTA

Liste MTA

Le MTA (agent de transfert de messages) transfère les messages entre les bureaux de poste et les domaines, et effectue un certain nombre d'autres fonctions au sein du domaine.

Liste MTA : liste tous les MTA de votre système GroupWise. Cliquez sur le nom d'un MTA pour modifier ses propriétés. Cliquez sur Personnaliser les colonnes icône Options pour ajouter des colonnes à la liste.

Nouveau: cliquez sur Nouveau pour ajouter un nouveau MTA.

L'objet MTA initial est automatiquement créé lorsque vous créez un nouvel objet de domaine. Vous ne pouvez disposer que d'un seul MTA par domaine, donc il n'est pas nécessaire, en règle générale, d'en créer un manuellement. Le logiciel MTA s'installe automatiquement lorsque vous configurez un nouveau serveur GroupWise.

Supprimer : sélectionnez un ou plusieurs MTA, puis cliquez sur Supprimer pour les retirer de la liste. Un domaine doit disposer d'un MTA en état de fonctionnement.

La suppression d'un objet MTA n'entraîne pas la suppression du logiciel MTA du serveur.

Exporter : cliquez sur Exporter pour générer un fichier de valeurs séparées par des virgules (CSV) à partir de la liste. Utilisez Personnaliser les colonnes icône Options pour ajouter des colonnes ou, le cas échéant, les trier avant de générer le fichier CSV.

Rechercher : utilisez le champ Rechercher pour filtrer la liste d'objets et interroger une valeur d'attribut d'objet.

Nouveau MTA

Le MTA (agent de transfert de messages) transfère les messages entre les bureaux de poste et les domaines, et effectue un certain nombre d'autres fonctions au sein du domaine.

Utilisez cette option pour créer manuellement un objet MTA.

L'objet MTA initial est automatiquement créé lorsque vous créez un nouvel objet de domaine. Vous ne pouvez disposer que d'un seul MTA par domaine, donc il n'est pas nécessaire, en règle générale, d'en créer un manuellement. Le logiciel MTA s'installe automatiquement lorsque vous configurez un nouveau serveur GroupWise.

Name (Nom) : indiquez un nom pour l'objet MTA. N'utilisez pas de caractères non valides. Le nom ne peut plus être modifié une fois l'objet MTA créé.

Domaine : indiquez ou sélectionnez le nom du domaine que le MTA doit entretenir.

MTA > Général

Options MTA

Le MTA (agent de transfert de messages) transfère les messages entre les bureaux de poste et les domaines, et effectue un certain nombre d'autres fonctions au sein du domaine.

L'onglet Général du MTA fournit des informations de base concernant le MTA et vous permet de le démarrer et de l'arrêter à partir de votre navigateur Web.

Type d'agent: affiche le MTA.

Description : (facultatif) fournissez des informations utiles supplémentaires concernant le MTA.

Si plusieurs administrateurs travaillent sur le serveur sur lequel le MTA est exécuté, vous pouvez ajouter, dans la description, une note sur la personne à contacter avant d'arrêter le MTA.

Plate-forme: sélectionnez la plate-forme sur laquelle le MTA est exécuté.

État : indique si le MTA est en cours d'exécution.

Démarrer l'agent/Arrêter l'agent : vous permet de gérer le MTA à partir de la console d'administration.

Lancer la console MTA : ouvre la console MTA dans une nouvelle fenêtre de navigateur.

Options de routage

Les options de routage contrôlent spécifiquement la circulation des messages sur votre système GroupWise, en plus du routage fourni par l'outil Configuration des liaisons.

Les options de routage du système sont définies dans Système > Préférences système. L'onglet Options de routage remplace les options de routage par défaut du système pour ce MTA.

Domaine de routage par défaut: Le domaine de routage par défaut offre un point de routage centralisé pour tous les messages. Un domaine de routage est prioritaire sur les liaisons spécifiques établies lors de la création des domaines ou modifiées avec l'outil Configuration des liaisons.

Sélectionnez Remplacer, puis sélectionnez le domaine de routage par défaut pour ce MTA.

Forcer tous les messages à utiliser le domaine de routage par défaut: achemine tous les messages GroupWise par le biais du domaine de routage par défaut, indépendamment de la destination du message. Si vous ne la cochez pas, seuls les messages ne pouvant pas être distribués sont envoyés au domaine de routage par défaut.

Sélectionnez Remplacer, puis choisissez si vous souhaitez que ce MTA envoie tous les messages vers le domaine de routage par défaut, quelle que soit leur destination.

Autoriser aux MTA d'envoyer directement des messages à d'autres systèmes GroupWise: indique si les MTA sur votre système GroupWise sont autorisés à effectuer des verrouillages DNS et des messages de routage sur Internet.

Sélectionnez Remplacer, puis indiquez si vous voulez que ce MTA effectue des recherches DNS et achemine les messages sur Internet.

MTA > Paramètres de l'agent

Options MTA

L'onglet Paramètres de l'agent du MTA liste l'adresse réseau et les ports pour le MTA, de même que différents paramètres.

Cycle d'analyse: Spécifiez, en secondes, la fréquence à laquelle le MTA va analyser ses files d'attente en entrée. Plus les messages sont collectés fréquemment par l'agent, plus ils sont distribués rapidement. La valeur par défaut est 15 secondes.

Analyse approfondie: indiquez, en secondes, la fréquence à laquelle le MTA va analyser les files d'attente en entrée de priorité élevée. Plus les messages de priorité élevée sont collectés fréquemment par l'agent, plus ils sont distribués rapidement. La valeur par défaut est 5 secondes.

Réessai d'attachement: indiquez, en secondes, la fréquence à laquelle le MTA va tenter de contacter un MTA, un POA ou un GWIA fermé. La durée par défaut est de 60 secondes (1 minute), ce qui signifie que le MTA va réessayer la connexion fermée toutes les minutes jusqu'à ce que l'agent réponde à nouveau.

Activer la récupération automatique de base de données: récupère automatiquement la base de données de domaine si une structure ou des informations non valides sont détectées. Chaque fois qu'une base de données est récupérée, l'administrateur du domaine reçoit un message dans GroupWise.

Utiliser le second scanner à priorité élevée: surveille et traite les files d'attente des messages de priorité 0 et 1 de manière indépendante, plutôt que par séquence. L'utilisation d'un thread de second scanner à priorité élevée limite les goulots d'étranglement lors du traitement de différents types de requêtes de service (telles que la recherche de plages disponibles et les requêtes émises par les utilisateurs du client à distance).

Utiliser le second scanner de message prioritaire: surveille et traite les files d'attente des messages de priorité 2 et 3, séparément des files d'attente de priorité 4 à 7. L'utilisation d'un thread de second scanner de message prioritaire limite les risques de goulots d'étranglement lors du traitement des messages administratifs (mise à jour des bases de données, par exemple) et des messages utilisateur de priorité élevée par rapport à ceux dont la priorité est normale ou faible.

Chaîne "Get" de la communauté SNMP : indiquez la chaîne de communauté « Get » du serveur sur lequel ce MTA s'exécute. Les noms de communautés respectent la casse. Si l'accès aux informations sur le MTA n'est pas limité, cette chaîne de communauté est généralement PUBLIC. Lorsqu'il est configuré correctement, le MTA envoie des trappes SNMP aux consoles de gestion réseau pour l'affichage avec d'autres programmes surveillés par SNMP.

Adresse réseau

Adresse TCP/IP: indiquez l'adresse IP ou le nom d'hôte DNS du serveur sur lequel le MTA est exécuté.

Si votre réseau utilise IPV6, vous devez indiquer le nom d'hôte DNS.

Port d'administration : spécifiez le numéro du port TCP pour le service d'administration sur le serveur. Le port d'administration par défaut pour un domaine est 9710.

Lier exclusivement à l'adresse TCP/IP: lie ce MTA à l'adresse IP spécifiée lorsque le serveur sur lequel il s'exécute utilise plusieurs adresses IP. En l'absence d'une liaison exclusive, le MTA est liée à toutes les adresses IP disponibles sur le serveur. Si cette option est sélectionnée, le service d'administration est également lié à l'adresse TCP/IP spécifiée.

Transfert de messages

Le MTA utilise le protocole de transfert de messages (GWMTP) pour communiquer avec le POA, les autres MTA et les GWIA.

Port : indiquez le numéro de port sur lequel le MTA écoute les messages des POA dans ce domaine, des MTA dans les autres domaines et des GTWIA. Par défaut, le numéro du port MTP du MTA est 7100.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

SSL : sélectionnez dans la liste suivante les options de configuration du MTA relatives à l'utilisation de connexions sécurisées aux POA, MTA et GWIA. Afin de pouvoir utiliser une connexion SSL, les autres agents doivent également être activés pour ce protocole.

  • Mode Désactivé : le MTA ne prend pas en charge les connexions SSL.

  • Activé : le MTA utilise SSL si lui et l'autre agent peuvent tous deux gérer SSL. Si l'une des parties ne prend pas en charge SSL, la connexion MTP est tout de même acceptée.

  • Requis: le MTA accepte uniquement les connexions SSL. Les connexions non-SSL sont refusées.

    IMPORTANT :pour éviter que des liaisons soient fermées entre les agents, sélectionnez Activé lors de la configuration initiale des agents pour SSL. Sélectionnez Requis pour accroître la sécurité uniquement une fois que tous les agents utilisent SSL avec succès.

HTTP

Le MTA communique avec la console du MTA à l'aide du protocole HTTP.

Nom d'utilisateur HTTP: Pour limiter l'accès à la console du MTA, indiquez un nom d'utilisateur unique.

À moins d'utiliser SSL, évitez d'employer un nom d'utilisateur synchronisé à partir d'un annuaire LDAP, étant donné que les informations sont transmises via une connexion non sécurisée entre votre navigateur Web et le MTA. Si vous utilisez SSL, le nom d'utilisateur est codé et donc sécurisé.

Mot de passe HTTP/Confirmer mot de passe : indiquez le mot de passe associé au nom d'utilisateur HTTP.

Port HTTP: indiquez le numéro de port sur lequel le MTA écoute les requêtes d'informations d'état qui proviennent de la console du MTA. Par défaut, le numéro du port HTTP du MTA est 7180.

HTTP SSL : sélectionnez dans la liste suivante les options de configuration du MTA relatives à l'utilisation de connexions sécurisées à la console MTA. Afin de pouvoir utiliser une connexion SSL, le navigateur Web doit également être activé pour ce protocole.

  • Mode Désactivé : le MTA ne prend pas en charge les connexions SSL.

  • Activé : si le MTA est configuré avec un certificat SSL valide, la console MTA utilise SSL. Si aucun certificat SSL valide n'est disponible, le MTA fournit tout de même la console MTA, mais sans connexion SSL sécurisée.

  • Requis: le MTA ne prend pas en charge la console MTA, à moins qu'un certificat SSL valide n'ait été fourni.

    IMPORTANT :pour éviter que des liaisons soient fermées entre les agents, sélectionnez Activé lors de la configuration initiale des agents pour SSL. Sélectionnez Requis pour accroître la sécurité uniquement une fois que tous les agents utilisent SSL avec succès.

MTA > Paramètres de consignation

Options MTA

Les fichiers journaux du MTA peuvent être affichés dans la console du serveur et la console du MTA.

Chemin du fichier de consignation: indiquez le dossier où le MTA doit stocker ses fichiers journaux si vous souhaitez modifier son emplacement par défaut :

  • Linux : /var/log/novell/groupwise/domaine.mta

  • Windows : domaine\mslocal ou emplacement spécifié par le paramètre /work

Niveau de consignation: sélectionnez la quantité de données affichées sur la console du serveur du MTA et écrites dans le fichier journal du MTA :

  • Désactivé : désactive la consignation sur disque et paramètre le niveau de consignation du MTA sur sa valeur par défaut. Les informations de consignation restent affichées sur la console du serveur du MTA.

  • Normal (par défaut): Affiche uniquement les informations essentielles. Cette option est appropriée pour un bon fonctionnement du MTA.

  • Verbeux: Affiche les informations essentielles et des informations complémentaires, utiles pour le dépannage.

Âge max. du fichier journal: Spécifiez le nombre de jours pendant lesquels les fichiers journaux du MTA doivent rester sur le disque avant d'être supprimés automatiquement. La valeur par défaut est 30. L'intervalle autorisé va de 1 à 350 jours.

Espace disque max. du journal : Spécifiez la quantité maximale d'espace disque affectée à l'ensemble des fichiers journal du MTA. Lorsque l'espace disque spécifié est saturé, le MTA écrase une partie de ses fichiers journaux existants, en commençant par les plus anciens. La valeur par défaut est 100 Mo d'espace disque pour l'ensemble des fichiers journaux du MTA.

Paramètres de consignation de messages

La consignation de messages collecte des informations relatives au trafic de messages sur votre système GroupWise. Cette information vous permet d'effectuer des tâches importantes, y compris :

  • Collecte des statistiques pour vous aider à optimiser votre système GroupWise

  • Suivi des messages de la console du MTA et de GroupWise Monitor

La fonction de consignation des messages doit être activée pour pouvoir utiliser les fonctions de consignation de GroupWise Monitor.

Niveau de consignation des messages : sélectionnez Bref ou Saturé pour activer la consignation de messages MTA et spécifier la quantité de données à rassembler.

Chemin d'accès du fichier journal de messages: indiquez le chemin d'accès complet du fichier dans lequel vous souhaitez que ce MTA enregistre les informations de consignation.

Corréler les rapports d'état de livraison: conserve, dans les informations consignées, la relation existant entre les messages des utilisateurs et les rapports d'état de livraison correspondants.

Rassembler les rapports d'état de livraison: consigne les rapports de propriétés d'état de livraison et aux messages utilisateur.

Rassembler les autres rapports d'état: consigne les informations demandées par les utilisateurs au sujet des messages expédiés, comme l'indication que ces messages ont été ouverts ou supprimés par leurs destinataires.

Suivre les messages administratifs: consigne les messages administratifs tels que les mises à jour de la base de données.

Supprimer les rapports après: Indiquez, en jours, la durée pendant laquelle les rapports doivent être stockés sur le disque. Les rapports sont automatiquement supprimés une fois ce délai écoulé.

MTA > Paramètres SSL

Options MTA

L'onglet Paramètres SSL configure les paramètres de protocole SSL (Secure Socket Layer) pour le MTA. Le MTA peut utiliser SSL pour sécuriser divers types de connexion, comme configuré sous l'onglet Paramètres de l'agent.

SSL est activé par défaut, à l'aide d'un certificat signé automatiquement, émis lors de la création de l'agent.

Fichier de certificat SSL : recherchez et sélectionnez votre fichier de certificat de serveur signé commercialement pour que le MTA puisse l'utiliser. Le fichier de certificat doit être au format Base64/PEM ou PFX.

Si vous saisissez le nom du fichier plutôt que de le sélectionner à l'aide du bouton Parcourir, indiquez le chemin complet si le fichier ne se trouve pas dans le dossier Certificats.

  • Linux :
  • Windows :
  • /opt/novell/groupwise/certificates
  • c:\Program Files\Novell\GroupWise\certificates

Fichier de clé SSL: recherchez et sélectionnez le fichier de clé associé au certificat. Si la clé privée est incluse dans le fichier de certificat et non dans un fichier de clé séparé, laissez ce champ vierge. Si vous saisissez le nom du fichier, indiquez le chemin complet si le fichier ne se trouve pas dans le dossier Certificats.

Définir le mot de passe : Cliquez sur Définir le mot de passe pour indiquer le mot de passe correspondant au fichier de clé.

Pour effacer un mot de passe existant d'un fichier de clé, cliquez sur Définir le mot de passe, sélectionnez Effacer le mot de passe, puis cliquez sur OK.

Générer le certificat : cliquez sur Générer le certificat pour générer un nouveau certificat signé automatiquement pour le serveur, puis cliquez sur Enregistrer.

Le service d'administration de GroupWise génère une requête de signature de certificat (CSR) et un fichier de clé privée, puis les envoie à l'autorité de certification (CA) de GroupWise du domaine primaire. Cette dernière émet alors le certificat requis, qui est ensuite renvoyé vers le serveur local.

Pour effacer un mot de passe existant du certificat, cliquez sur Générer le certificat, sélectionnez Effacer le mot de passe, puis cliquez sur OK.

MTA > Événements planifiés

Options MTA

Les événements planifiés de MTA effectuent une synchronisation des données personnelles des utilisateurs provenant d'un annuaire LDAP (tel que NetIQ eDirectory ou Microsoft Active Directory) avec le carnet d'adresses GroupWise. Par défaut, un événement unique de synchronisation des annuaires est planifié à 01 h chaque jour pour chaque MTA de votre système GroupWise.

Pour que l'événement de synchronisation des annuaires puisse avoir lieu, le MTA doit être associé à un annuaire LDAP (Système > Serveurs LDAP > annuaire > onglet Général).

Liste Événements planifiés du MTA : liste les événements de synchronisation des annuaires définis pour ce MTA. Cliquez sur le nom d'un événement pour le modifier. Cliquez sur la case à cocher en regard du nom de l'événement pour le sélectionner ou le désélectionner.

Nouveau: cliquez sur Nouveau pour créer un nouvel événement de synchronisation des annuaires.

Supprimer : sélectionnez un ou plusieurs événements, puis cliquez sur Supprimer pour les retirer de la liste.

MTA > Événements planifiés > Création/modification de l'événement planifié

Les événements planifiés de MTA effectuent une synchronisation des données personnelles des utilisateurs provenant d'un annuaire LDAP (tel que NetIQ eDirectory ou Microsoft Active Directory) avec le carnet d'adresses GroupWise. Par défaut, un événement unique de synchronisation des annuaires est planifié à 01 h chaque jour pour chaque MTA de votre système GroupWise.

Name (Nom) : si vous créez un événement de synchronisation des annuaires dans le but de le planifier, donnez-lui un nom unique et descriptif. Vous ne pouvez pas modifier un nom existant.

Type d'événement: il n'existe qu'un seul type d'événement planifié MTA, un événement de synchronisation des annuaires.

Déclencheur

Sélectionnez la planification pour l'événement de synchronisation des annuaires :

  • Jour de la semaine: synchronise les annuaires une fois par semaine, au jour et à l'heure indiqués.

  • Tous les jours : synchronise les annuaires une fois par jour, à l'heure indiquée.

  • Intervalle : synchronise les annuaires dans l'intervalle indiqué, à l'heure indiquée.

MTA > LDAP

Options MTA

L'onglet LDAP vous permet d'activer une interface de serveur LDAP en lecture seule dans le carnet d'adresses du système GroupWise. Cela permet de lancer des recherches et des requêtes via LDAP pour le client Outlook et l'application Mail de Mac. Les champs suivants sont disponibles pour l'interrogation :

  • givenName

  • sn

  • cn

  • mail

Activer LDAP : active l'interface du serveur LDAP.

Port : spécifie le port que le serveur LDAP doit utiliser. Le numéro par défaut pour les connexions non SSL est le 389. Le numéro de port SSL par défaut est 636.

SSL : indique si vous souhaitez activer ou désactiver SSL. Si vous modifiez ce paramètre après avoir modifié le port utilisé, le port reprend le numéro par défaut.

Certificat SSL

Utiliser le certificat et la clé MTA : permet d'utiliser le certificat généré par GroupWise pour le MTA ou un certificat déjà téléchargé pour SSL. Ce paramètre est activé par défaut si vous utilisez SSL.

Fichier de certificat SSL : recherchez et sélectionnez votre fichier de certificat de serveur signé commercialement pour que le MTA puisse l'utiliser. Le fichier de certificat doit être au format Base64/PEM ou PFX.

Si vous saisissez le nom du fichier plutôt que de le sélectionner à l'aide du bouton Parcourir, indiquez le chemin complet si le fichier ne se trouve pas dans le dossier Certificats.

  • Linux :
  • Windows :
  • /opt/novell/groupwise/certificates
  • c:\Program Files\Novell\GroupWise\certificates

Fichier de clé SSL: recherchez et sélectionnez le fichier de clé associé au certificat. Si la clé privée est incluse dans le fichier de certificat et non dans un fichier de clé séparé, laissez ce champ vierge. Si vous saisissez le nom du fichier, indiquez le chemin complet si le fichier ne se trouve pas dans le dossier Certificats.

Définir le mot de passe : Cliquez sur Définir le mot de passe pour indiquer le mot de passe correspondant au fichier de clé.

Pour effacer un mot de passe existant d'un fichier de clé, cliquez sur Définir le mot de passe, sélectionnez Effacer le mot de passe, puis cliquez sur OK.

MTA > Synchronisation Exchange

Options MTA

Une synchronisation du carnet d'adresses permet aux utilisateurs GroupWise et aux utilisateurs Exchange de se sélectionner aisément entre eux à partir de leurs carnets d'adresses d'origine.

Activer la synchronisation du carnet d'adresses Exchange : permet la synchronisation du carnet d'adresses entre GroupWise et Exchange.

La synchronisation du carnet d'adresses Exchange requiert sa propre licence. Si vous activez la synchronisation du carnet d'adresses Exchange, votre système GroupWise peut nécessiter le paiement de droits de licence supplémentaire.

Heure de début de la synchronisation : indiquez l'heure à laquelle vous voulez que la synchronisation du carnet d'adresses commence, par exemple 3 h.

Par défaut, la synchronisation du carnet d'adresses commence à minuit (00 h 00).

Intervalle entre les synchronisations : indiquez le nombre d'heures entre le début de chaque cycle de synchronisation du carnet d'adresses. Si ce paramètre est défini sur 0, la synchronisation suivante se produit le lendemain à l'heure indiquée dans le champ Heure de début de la synchronisation.

Liste Profils de synchronisation Exchange : liste les profils de synchronisation définis sur votre système GroupWise. Cliquez sur le nom d'un profil pour éditer ses propriétés. Les modifications prennent effet au prochain démarrage du cycle de synchronisation.

Nouveau: cliquez sur Nouveau pour définir un nouveau profil de synchronisation.

Supprimer : sélectionnez un ou plusieurs profils de synchronisation, puis cliquez sur Supprimer pour les retirer de la liste.

MTA > Synchronisation Exchange > Connexion à Exchange

Le profil de synchronisation Exchange définit comment les informations relatives à l'utilisateur circulent entre votre système GroupWise et votre système Echange. Le MTA effectue le processus de synchronisation.

Lorsque les informations GroupWise sont synchronisées avec Echange, elles sont stockées dans Active Directory. Lorsque les informations Exchange sont synchronisées avec GroupWise, elles sont stockées dans le carnet d'adresses GroupWise.

Nom du profil: indiquez un nom unique et descriptif pour le profil de synchronisation.

Informations de connexion à Active Directory

Le MTA obtient les informations du carnet d'adresses concernant les utilisateurs Exchange par l'authentification à un serveur Active Directory. Le MTA utilise un protocole LDAP pour communiquer avec le serveur Active Directory.

Adresse du serveur LDAP : indiquez l'adresse IP ou le nom d'hôte DNS d'un serveur Active Directory où se trouvent les utilisateurs, les groupes et les ressources Exchange.

Si votre réseau utilise IPV6, vous devez indiquer le nom d'hôte DNS.

Port du serveur LDAP : indiquez le numéro de port sur lequel le MTA peut communiquer avec Active Directory.

Si SSL est requis, le numéro du port LDAP par défaut est le 636. Si SSL n'est pas nécessaire, le numéro du port LDAP par défaut est le 389.

Utiliser SSL : indique que le MTA doit utiliser un protocole SSL (Secure Socket Layer) lorsqu'il communique avec le serveur LDAP.

Certificat SSL LDAP : indique le nom complet du chemin du certificat SSL pour le serveur Active Directory.

Le fichier de certificat SSL peut être exporté à partir de l'autorité de certification sur le serveur Active Directory. Le fichier de certificat doit ensuite être copié du serveur Active Directory vers un emplacement auquel le MTA peut y accéder à l'aide du nom de fichier et du chemin spécifiés. L'administrateur du serveur Active Directory doit pouvoir fournir le fichier de certificat.

DN ou adresse électronique LDAP : indiquez le nom d'utilisateur Active Directory que le MTA peut utiliser pour l'authentification au serveur LDAP. Par exemple :

ldapuser@yourcompanyname.com
cn=ldapuser,cn=users,dc=yourcompanyname,dc=com

Il est recommandé, pour cela, de créer un nouvel utilisateur Active Directory dédié, plutôt que d'utiliser un utilisateur existant. Cet utilisateur de synchronisation MTA doit disposer des droits suffisants pour pouvoir créer des objets dans Active Directory. Vous pouvez faire de l'utilisateur de synchronisation MTA un membre du groupe d'administrateurs de domaine Active Directory ou vous pouvez restreindre les droits pour qu'ils correspondent aux exigences de sécurité de votre système.

Mot de passe LDAP: indiquez le mot de passe de l'utilisateur de synchronisation MTA.

MTA > Synchronisation Exchange > Synchroniser avec Active Directory

Lorsque le MTA synchronise des informations GroupWise avec Active Directory, les informations sont stockées dans un ensemble de contextes et de contacts de messagerie Active Directory qui représente votre système GroupWise.

Contexte Active Directory pour les objets GroupWise : indiquez le contexte Active Directory que le MTA doit créer pour les objets Active Directory qui représentent les utilisateurs, groupes et ressources GroupWise.

Le contexte de niveau supérieur représente votre système GroupWise. Les sous-contextes représentent les domaines et bureaux de poste GroupWise.

Agent Internet pour la liaison par défaut au MTA : sur un nouveau profil de synchronisation, sélectionnez un GWIA pour le relier au domaine externe GroupWise qui représente votre système Exchange.

Si un message électronique traverse déjà les systèmes GroupWise et Exchange, vous pouvez sélectionner un GWIA qui est déjà en cours d'utilisation pour cela ou vous pouvez installer un nouveau GWIA dans ce but.

Si vous devez changer le GWIA pour un profil de synchronisation existant, utilisez l'outil Configuration des liaisons pour sélectionner un autre GWIA.

URL de base du service de disponibilité de GroupWise : indiquez l'URL d'un serveur d'accès au client Exchange sur lequel vous avez installé le service de disponibilité de GroupWise. Par exemple :

https://exchmail.yourcompanyname.com

Le serveur Exchange requiert une connexion SSL sécurisée. De ce fait, vous devez utiliser https dans l'URL.

Le service de disponibilité de GroupWise permet aux utilisateurs GroupWise et aux utilisateurs Exchange d'accéder mutuellement aux informations relatives à l'agenda de chacun lors de la planification de rendez-vous. Pendant la synchronisation du carnet d'adresses, l'URL de disponibilité Internet de chaque utilisateur Exchange (basée sur l'URL du serveur Client Access Server de GroupWise) est ajoutée à l'objet Utilisateur externe de l'utilisateur Exchange sur le système GroupWise. Sans l'URL de disponibilité Internet de chaque utilisateur Exchange, les utilisateurs GroupWise ne peuvent pas effectuer de recherches de disponibilité concernant les utilisateurs Exchange.

Format du nom d'affichage d'Active Directory : sélectionnez comment les noms des utilisateurs GroupWise doivent être affichés (Prénom Nom ou Nom Prénom) dans Active Directory et dans la liste d'adresses globale Exchange (GAL).

Synchroniser des objets GroupWise externes avec Exchange : synchronise les objets externes GroupWise avec Exchange sous forme de contacts de messagerie. Par défaut, les objets externes GroupWise ne sont pas synchronisés avec Exchange.

Limiter aux membres de : par défaut, le MTA synchronise avec Exchange tous les utilisateurs, groupes et ressources de votre système GroupWise.

Pour restreindre les utilisateurs, groupes et ressources GroupWise synchronisés avec Exchange, sélectionnez un groupe qui fournit les utilisateurs, groupes et ressources que vous souhaitez synchroniser avec Exchange.

MTA > Synchronisation Exchange > Synchroniser avec GroupWise

Lorsque le MTA synchronise des informations relatives à Exchange avec GroupWise, ces informations sont stockées dans un ensemble d'objets externes de GroupWise (Domaine externe, Bureaux de poste externes et Utilisateurs externes) qui représentent votre système Exchange.

Domaine externe GroupWise pour les objets Exchange : indiquez un nom pour l'objet Domaine externe GroupWise à l'endroit où les objets Exchange doivent être stockés.

L'objet Domaine externe représente votre système Exchange. Les objets Bureau de poste externe représentent les contextes Active Directory où se trouvent les objets Exchange.

Liste Contextes de base Exchange : liste tous les contextes Active Directory où se trouvent les objets Exchange.

Nouveau: cliquez sur Nouveau pour ajouter un contexte Active Directory à la liste.

Supprimer : sélectionnez un ou plusieurs contextes Active Directory, puis cliquez sur Supprimer pour les retirer de la liste.

Synchroniser les contacts de messagerie Exchange avec GroupWise : synchronise les contacts de messagerie Exchange avec GroupWise sous forme d'objets externes. Par défaut, les contacts de messagerie Exchange ne sont pas synchronisés avec GroupWise.

Les contacts de messagerie Exchange sont des contacts Active Directory qui ont été ajoutés à la liste d'adresses globales Exchange (GAL). Ils disposent d'adresses électroniques externes puisqu'ils existent en dehors de votre système Echange. Les contacts de messagerie n'ont pas de boîtes aux lettres Exchange.

Limiter aux membres de : par défaut, le MTA synchronise avec GroupWise tous les utilisateurs, groupes de distribution et ressources Exchange dans les contextes de base Exchange spécifiés.

Pour restreindre les utilisateurs, groupes de distribution et ressources Exchange synchronisés avec GroupWise, indiquez le nom d'un groupe de distribution qui contient les utilisateurs, groupes de distribution et ressources Exchange que vous souhaitez synchroniser avec GroupWise. Le groupe doit se trouver dans un des contextes de base Exchange spécifiés.

DN de la liste d'adresses globales Exchange : par défaut, les utilisateurs, groupes et ressources GroupWise sont ajoutés à la liste d'adresses globale (GAL) par défaut.

Si votre système Exchange dispose de plusieurs listes d'adresses globales et si vous souhaitez que les utilisateurs, groupes et ressources GroupWise soient ajoutés à une liste d'adresses globale autre que la liste par défaut, indiquez le DN de la GAL à laquelle GroupWise doit ajouter les informations relatives au carnet d'adresses.

Utilisez le format suivant pour spécifier la GAL :

CN=Default Global Address List,CN=All Global Address Lists,CN=Address Lists Container,CN=Exchange Organization,CN=Microsoft Exchange,CN=Services,CN=Configuration,DC=exchmail,DC=yourcompanyname,DC=com

MTA > Synchronisation Exchange > Création/modification des contextes de base pour les objets Exchange

Lorsque le MTA synchronise des informations relatives à Exchange avec GroupWise, ces informations sont stockées dans un ensemble d'objets externes de GroupWise (Domaine externe, Bureaux de poste externes et Utilisateurs externes) qui représentent votre système Exchange.

Chaque contexte Active Directory est représenté par un objet Bureau de poste externe de GroupWise dans la console d'administration GroupWise.

Contexte de base Exchange : indiquez le contexte Active Directory où se trouvent les utilisateurs, les groupes de distribution et les ressources Exchange. Par exemple :

cn=Users,dc=exchsvr,dc=yourcompanyname,dc=com

Si le contexte ne se trouve pas sous Utilisateurs, utilisez ou plutôt que cn.

Nom du bureau de poste GroupWise : indiquez le nom qui représente le contexte Active Directory en tant qu'objet Bureau de poste externe GroupWise dans la console d'administration GroupWise.

Sous-contextes de processus : recherche les utilisateurs, groupes de distribution et ressources dans les sous-contextes du contexte de base Exchange. Les objets Exchange des sous-contextes sont ajoutés au même bureau de poste que les objets Exchange du contexte de base.

Options du MTA

Les chemins de navigation identifient le contexte de l'objet.

Enregistrer : modifiez les propriétés de l'objet MTA si nécessaire, puis cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos modifications.

Fermer : cliquez sur Fermer pour revenir à la liste Agents de transfert de messages.

Personnaliser l'ordre des onglets : cliquez sur Personnaliser l'ordre des onglets icône Options pour réorganiser les onglets de la page Propriétés.

Supprimer : supprime l'objet MTA du domaine. Un domaine doit disposer d'un MTA en état de fonctionnement.

La suppression d'un objet MTA n'entraîne pas la suppression du logiciel MTA du serveur.

Diagnostic : affiche la fenêtre Afficher l'objet avec les attributs et les valeurs d'objet pour l'objet MTA.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Mentions légales.