3.1 Création d'image de périphériques

Les services de pré-lancement fournissent des outils permettant la création et la compression d'images des disques durs des périphériques, ainsi que d'images d'applications spécifiques ajoutées ou de jeux de fichiers. ZENworks fournit également les outils pour la personnalisation de ces images et pour rendre des images disponibles pour des opérations de création automatique d'image.

Vous pouvez prendre des images des périphériques, puis les recréer et les renvoyer vers d'autres périphériques. Les périphériques disponibles sont des serveurs et des postes de travail Windows.

ZENworks Imaging prend en charge les périphériques pouvant être physiquement connectés au réseau et répondant aux exigences standard pour les périphériques. ZENworks Imaging ne prend pas en charge les opérations de création d'image (création ou restauration d'images) sans fil. Les périphériques avec des volumes logiques (LVM) ne sont pas pris en charge pour la création d'image.

REMARQUE :ZENworks Imaging ne prend pas en charge les périphériques exécutant des gestionnaires de démarrage comme System Commander. Les gestionnaires de démarrage créent leurs propres données dans le secteur de démarrage (MBR) et écrasent les données du système de démarrage ZENworks. Le périphérique ne peut donc pas communiquer avec le serveur de création d'image. Si vous utilisez des gestionnaires de démarrage dans votre environnement, vous devrez les désactiver ou les annuler avant d'effectuer les opérations de création d'image.

Vous pouvez effectuer les tâches de création d'image de différentes façons : certaines sont à exécuter manuellement sur un périphérique, d'autres sont accessibles dans le Centre de contrôle ZENworks et d'autres encore sont possibles de l'une ou l'autre de ces manières :

3.1.1 Utilisation du Centre de contrôle ZENworks pour la création d'image

Les tâches de création d'image disponibles dans le Centre de contrôle ZENworks sont les suivantes :

Prise de l'image de base d'un périphérique

Une image de base est une image des partitions et données sur les disques durs d'un périphérique source. Normalement, une telle image est préparée dans l'intention de remplacer complètement le contenu des disques durs d'un périphérique cible.

Vous pouvez prendre une image d'un périphérique existant et l'utiliser pour créer une image d'un périphérique similaire ou comme image de sauvegarde pour recréer une image du périphérique d'origine. Pendant la restauration de l'image sur un nouveau périphérique, si vous souhaitez que le périphérique géré restauré génère son propre GUID et s'enregistre en tant que nouvel objet dans le centre de contrôle ZENworks, vous devez exécuter la commande suivante sur le périphérique géré avant de prendre l'image :

zac fsg -d

Cette commande supprime le GUID du poste de travail dans le système de fichiers en vue de prendre une image. Pour plus d'informations concernant la commande zac, reportez-vous à la section zac (1) dans le manuel Référence des utilitaires de ligne de commande de ZENworks 10 Configuration Management.

Vous ne devez pas exécuter la commande zac fsg -d si vous souhaitez prendre une image que vous utiliserez comme image de sauvegarde du périphérique géré. Dans ce scénario, le périphérique géré restauré a le même GUID que le périphérique d'origine.

Pour prendre une image d'un périphérique :

  1. Dans le Centre de contrôle ZENworks, cliquez sur Périphériques dans le volet de gauche pour afficher le panneau Périphériques dans l'onglet Géré.

  2. Cliquez sur Serveurs ou sur Postes de travail, puis cochez la case en regard d'un périphérique.

    Ainsi, vous sélectionnez le périphérique dont il faut prendre l'image.

  3. Cliquez sur Opération > Prendre image.

    Vous pouvez également cocher la case en regard de Serveurs ou de Postes de travail pour démarrer cet assistant, puis cliquer sur Opération > Prendre image. Si vous procédez ainsi, le système vous demande de sélectionner un périphérique du groupe. Ensuite, la page Informations sur le fichier s'affiche.

  4. Cliquez sur Suivant pour afficher la page Informations sur le fichier :

  5. Renseignez les champs suivants :

    Format d'image : sélectionnez le format de l'image à prendre pour le périphérique.

    Serveur et chemin d'accès au fichier : cliquez sur icône Parcourir pour afficher la boîte de dialogue Serveur et informations sur le chemin d'accès. Configurez les options suivantes.

    • Objet, IP ou DNS du serveur : cliquez sur l'icône icône Parcourir pour rechercher et sélectionner l'objet du serveur primaire ou du périphérique promu au rôle de serveur de création d'image. Vous pouvez aussi spécifier l'adresse IP ou le nom DNS du serveur primaire ou du périphérique promu au rôle de serveur de création d'image.

      Assurez-vous que le serveur DNS est opérationnel et que le nom DNS est résolu avant de configurer cette option.

    • Chemin d'accès au répertoire sur le serveur : cliquez sur l'icône icône Parcourir pour rechercher et sélectionner le répertoire \content-repo\images.

      Toutes les images ZENworks doivent être stockées dans %ZENWORKS_HOME%\work\content-repo\images sur le serveur primaire Windows et dans /var/opt/novell/zenworks/content-repo/images sur le serveur primaire Linux. Si vous ne pouvez pas accéder à ce répertoire, vous devez spécifier son chemin complet manuellement. Par exemple, C:\Program Files\Novell\ZENworks\work\ content-repo\images sous Windows et /var/opt/novell/zenworks/content-repo/images sous Linux.

      REMARQUE :si plusieurs domaines de recherche DNS avec DHCP sont configurés pour Linux alors que le serveur est configuré sous Windows, il n'est pas possible d'effectuer une recherche dans le système de fichiers spécifié.

    • Nom du fichier : spécifiez un nom de fichier avec l'extension .zmg pour l'image. L'extension .zmg indique qu'il s'agit d'un fichier d'image ZENworks valide.

    Chemin réseau partagé pour le fichier image : indiquez le chemin du dossier partagé du réseau dans lequel vous souhaitez enregistrer les fichiers .wim ou .gho. Cette option n'apparaît que pour les formats de création d'image Windows Imaging Format (.wim) et Ghost (.gho). Le répertoire doit être configuré en mode de partage sous Windows ou Linux SMB/CIFS et vous devez pouvoir y accéder en écriture.

    Si ce périphérique n'est pas encore doté de l'extension Novell File Upload, vous devez installer cette dernière avant de rechercher et de télécharger le fichier.

    Nom du fichier d'image: indiquez le nom de fichier pour enregistrer le fichier .wim ou .gho. Cette option n'apparaît que pour les formats de création d'image Windows Imaging Format (.wim) et Ghost (.gho).

    Référence réseau : cliquez sur icône Parcourir pour rechercher et sélectionner les références réseau à utiliser afin d'accéder au périphérique sur lequel se trouvent les fichiers .wim ou .gho. Cette option n'apparaît que pour les formats de création d'image Windows Imaging Format (.wim) et Ghost (.gho).

    Utiliser la compression : la compression est obligatoire. Choisissez l'une des opérations suivantes :

    • Équilibré : équilibre automatiquement la compression entre une moyenne de la vitesse de recréation d'image et l'espace disque disponible pour l'image. Cette option ne s'affiche que pour le format d'image ZENworks.

    • Aucun : cette option n'est disponible que pour les formats d'image Windows et Ghost (.gho).

    • Optimisé pour la vitesse : optimise la compression pour accélérer le temps de recréation des images. Utilisez cette option si la vitesse de l'unité centrale peut poser un problème.

    • Optimisé pour l'espace : optimise la compression pour réduire la taille du fichier image afin de gagner de l'espace disque. La restauration d'une image peut alors nécessiter plus de temps.

    Équilibrée est l'option par défaut pour le format d'image ZENworks et Optimisée pour la vitesse pour les formats de création d'image Windows et Ghost (.gho).

    Créer un ensemble d'images : sélectionnez cette option pour ouvrir une autre page d'assistant (reportez-vous à l'Étape 6) dans laquelle vous pouvez configurer le nouvel ensemble. Sinon, vous passez à la page d'assistant Résumé (passez à l'Étape 10).

  6. Si vous avez choisi de créer un ensemble d'images, la page Nouvel ensemble d'images s'affiche :

  7. Renseignez les champs suivants :

    Nom de l'ensemble : spécifiez un nom unique pour l'ensemble ; en effet, de nombreux ensembles peuvent être répertoriés dans le même dossier.

    Pour plus d'informations, reportez-vous aux Conventions de dénomination dans le Centre de contrôle ZENworks dans le manuel Référence d'administration du système ZENworks 10 Configuration Management.

    Dossier : indiquez le dossier dans lequel vous voulez afficher ce nouvel ensemble. Il s'agit d'un emplacement dans le Centre de contrôle ZENworks et non d'un emplacement de fichier sur un périphérique.

    Description : saisissez des informations qui permettront de reconnaître l'objectif et l'étendue de cet ensemble d'images. Par exemple, « Image prise après l'installation du système d'exploitation mais avant l'installation de GroupWise®».

  8. Cliquez sur Suivant pour afficher la page Résumé.

  9. Pour exécuter d'autres tâches de configuration une fois l'ensemble créé, cochez la case Définir des propriétés supplémentaires.

    Par exemple, vous pouvez faire des assignations sur l'ensemble dans l'onglet Relations, ajouter des opérations dans l'onglet Opérations, etc.

  10. Revoyez la configuration, puis cliquez sur un des éléments suivants :

    Précédent : cette option permet d'apporter des modifications après avoir vérifié le résumé.

    Terminer : cliquez sur ce bouton pour prendre l'image. Si vous avez effectué l'Étape 7, l'image est assignée à l'ensemble lorsqu'il est créé.

Les images sont stockées dans %ZENWORKS_HOME%\work\content-repo\images sur le serveur primaire Windows et dans /var/opt/novell/zenworks/content-repo/images sur le serveur primaire Linux, ou sur le périphérique promu au rôle de serveur de création d'image. Toutefois, les images ZENworks ne sont pas répliquées du serveur primaire vers d'autres serveurs primaires ou satellites.

Si le format des images est Ghost, ZENworks 10 Configuration Management crée en plus un fichier XML nommé nom_image-ghost.xml au même emplacement que le fichier image. Vous ne devez pas modifier le fichier xml. Si vous prenez une image d'un périphérique équipé de plusieurs disques, un fichier image est créé pour chaque disque et un seul fichier XML est créé par image.

Si vous souhaitez déplacer une image Ghost vers un autre emplacement, vous devez déplacer tous les fichiers image ainsi que le fichier XML spécifique à l'image.

Cette image de base peut être utilisée à l'Étape 8 de la section Configuration de l'ensemble d'images ZENworks pour automatiser la création d'image.

Pour créer une image complémentaire des fichiers sélectionnés à partir d'un système de fichiers devant être utilisé à l'Étape 8, reportez-vous à la section Création d'une image complémentaire à partir des fichiers d'un système de fichiers.

Création d'une image ajoutée pour un ensemble existant

Pour l'ensemble actuel, vous pouvez créer la version installée en tant qu'image ZENworks . Cette option n'est pas prise en charge pour les formats des ensembles d'images tierces.

Les images complémentaires des ensembles sont utiles pour incorporer la pré-livraison des ensembles lorsque vous réaliser la création d'image de nouveaux périphériques, ou lorsque vous renouvelez la création d'image de périphériques existants.

Une version plus récente de l'image ajoutée est créée automatiquement lorsque le numéro de version de l'ensemble est incrémenté.

Le nom de fichier de l'ensemble complémentaire est créé automatiquement et utilise le format suivant :

bundle_name-bundle_UID-counter.zmg

où bundle_name est le nom de l'ensemble actuel pour lequel l'image ajoutée est créée, bundle_UID est un numéro d'UID généré pour l'image, et counter est un compteur à quatre chiffres (qui commence à 0000) incrémenté chaque fois que l'image est mise à jour (c'est-à-dire lorsque le numéro de version de l'ensemble est modifié). Tous les fichiers d'image ZENworks se terminent par .zmg.

Pour créer une image ajoutée :

  1. Dans le Centre de contrôle ZENworks, cliquez sur Ensembles dans le volet de gauche pour afficher le panneau Ensembles.

  2. Dans la colonne Nom, cliquez sur un ensemble Windows pour afficher son onglet Résumé.

  3. Dans le panneau Général, cliquez sur l'option Créer en regard du champ Fichiers d'images ajoutées.

    L'assistant Image ajoutée de l'ensemble s'ouvre.

  4. Dans le panneau Serveurs d'images, cliquez sur Ajouter.

  5. Dans la boîte de dialogue, recherchez et sélectionnez le serveur sur lequel l'image ajoutée doit être créée, puis cliquez sur OK.

  6. Cliquez sur Terminer pour créer une image ajoutée de l'ensemble installé.

    Pour supprimer une image ajoutée, cochez la case correspondante, puis cliquez sur Supprimer.

Vous ne pouvez pas contrôler l'endroit où sont stockées les images ajoutées :

  • Pour les serveurs Windows, le chemin d'accès aux fichiers d'images ajoutées est :

    %ZENWORKS_HOME%\work\content-repo\images\addon-image

    Le reste du chemin d'accès est fixe.

  • Pour les serveurs Linux, le chemin d'accès aux fichiers d'images ajoutées est :

    /var/opt/novell/zenworks/content-repo/images/addon-image

Il se peut que le répertoire addon-image n'existe pas avant que la première image complémentaire ait été créée sur le serveur. Ce répertoire est créé automatiquement la première fois que vous créez une image ajoutée pour un ensemble, ou vous pouvez créer manuellement le répertoire pour stocker d'autres fichiers d'images ajoutées que vous créez en dehors du Centre de contrôle ZENworks.

Configuration de l'ensemble d'images ZENworks pour automatiser la création d'image

Vous pouvez utiliser ZENworks pour installer des ensembles de logiciels. Les logiciels inclus dans un ensemble assigné directement sont considérés comme obligatoires (l'ensemble est assigné directement aux périphériques, à leur groupe ou à leur dossier).

Pour configurer un ensemble d'images ZENworks et lui assigner des périphériques :

  1. Dans le Centre de contrôle ZENworks, cliquez sur Ensembles dans le volet de gauche pour afficher le panneau Ensembles.

  2. Cliquez sur Nouveau > Ensemble pour démarrer l'Assistant de création de nouvel ensemble :

  3. Dans l'Assistant de création d'un nouvel ensemble, sélectionnez Ensemble de création d'image, puis cliquez sur Suivant.

  4. Dans la page Sélectionner le type d'ensemble de création d'image, sélectionnez Image ZENworks.

  5. Cliquez sur Suivant pour afficher la page Définir les détails.

  6. Renseignez les champs suivants :

    Nom de l'ensemble : bien qu'il soit possible d'identifier les ensembles dans le Centre de contrôle ZENworks par le type de leur icône et par le dossier dans lequel ils se trouvent, vous devez mettre en place un modèle d'adressage de nom pour différencier les ensembles d'images ZENworks d'un même dossier.

    Pour plus d'informations, reportez-vous aux Conventions de dénomination dans le Centre de contrôle ZENworks dans le manuel Référence d'administration du système ZENworks 10 Configuration Management.

    Dossier : spécifiez l'emplacement où vous souhaitez afficher l'ensemble d'images ZENworks dans le Centre de contrôle ZENworks. Ce dossier doit déjà exister. N'indiquez pas un dossier qui n'existe pas encore car ZENworks ne peut pas créer de dossier à partir de cet Assistant.

    Icône : recherchez et sélectionnez une icône si vous souhaitez en utiliser une sur votre bureau pour cet ensemble.

    Description : saisissez une description qui vous aidera à reconnaître l'objectif précis de cet ensemble d'images ZENworks.

  7. Cliquez sur Suivant pour afficher la page Sélectionner un fichier image ZENworks :

    Assistant Créer un nouvel ensemble : page Sélectionner un fichier image ZENworks

  8. Renseignez les champs suivants :

    Fichier image ZENworks : il s'agit d'un fichier d'image présent sur un serveur de création d'image. Vous devez indiquer le chemin d'accès complet et le nom du fichier. Le nom d'un fichier image doit avoir l'extension .zmg (respecte la casse). Pour plus d'informations sur la création d'une image de base, reportez-vous à la section Prise de l'image de base d'un périphérique.

    Si le répertoire contient des images ajoutées créées à l'aide de l'utilitaire Explorateur d'images ou via le Centre de contrôle ZENworks, ne sélectionnez pas l'image ajoutée d'une application car elle ne peut être utilisée qu'avec des ensembles d'applications liées. Pour obtenir des informations sur la création d'une image complémentaire des fichiers sélectionnés à partir d'un système de fichiers reportez-vous à la section Création d'une image complémentaire à partir des fichiers d'un système de fichiers.

    Cliquez sur le bouton Parcourir pour accéder à la boîte de dialogue Informations sur le serveur et sur les chemins d'accès :

    • Objet, IP ou DNS du serveur : identité du serveur de création d'image sur lequel l'agent de création d'image Novell ZENworks Configuration Management (novell-ziswin) est installé et s'exécute, et sur lequel le fichier de l'image de base est stocké.

    • Chemin d'accès au fichier sur le serveur : chemin d'accès complet au fichier de l'image de base.

      REMARQUE :si plusieurs domaines de recherche DNS avec DHCP sont configurés pour Linux alors que le serveur est configuré sous Windows, il n'est pas possible d'effectuer une recherche dans le système de fichiers spécifié.

    Jeu de fichiers : utilisez l'explorateur d'images pour créer des ensembles de fichiers qui pourront être sélectionnés lors de la création de l'ensemble de création d'image. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Section B.0, Ensembles de fichiers et numéros d'images.

    Pour lancer l'explorateur d'images, exécutez :

    • Windows : %ZENWORKS_HOME%\bin\preboot\zmgexp.bat

    • Linux : /opt/novell/zenworks/preboot/bin/zmgexp

  9. Cliquez sur Suivant pour afficher la page Résumé.

  10. Pour exécuter d'autres tâches de configuration une fois l'ensemble créé, cochez la case Définir des propriétés supplémentaires.

    Par exemple, vous pouvez faire des assignations sur l'ensemble dans l'onglet Relations, ajouter des opérations dans l'onglet Opérations, etc.

  11. Revoyez la configuration, puis cliquez sur un des éléments suivants :

    Précédent : cette option permet d'apporter des modifications après avoir vérifié le résumé.

    Terminer : crée l'ensemble de création d'image configuré conformément aux paramètres répertoriés dans la page Résumé.

Cet ensemble n'est assigné à aucun périphérique ni aucun groupe tant que vous n'avez pas spécifiquement fait cette assignation dans l'onglet Relations.

IMPORTANT :si cet ensemble de création d'image a été créé sur un périphérique de gestion à l'intérieur du pare-feu et si vous l'assignez à un périphérique qui se trouve en dehors du pare-feu, le port 8089 doit être ouvert des deux côtés (PUBLIC -> PRIVÉ et PUBLIC <- PRIVÉ).

Si PXE est activé sur le périphérique, le travail de l'ensemble est exécuté sur le périphérique avant le lancement de son système d'exploitation lors du démarrage d'un périphérique assigné à l'ensemble d'images ZENworks.

Création et configuration de l'ensemble d'images tierces pour la création d'image automatique

Vous pouvez utiliser ZENworks pour spécifier les images tierces devant être restaurées sur un périphérique. L'image prise via l'outil de création d'image tierce et restaurée à l'aide d'un ensemble de création d'image tierce ne contient aucune information de partition. Par conséquent, elle crée une seule partition sur le disque dur de destination. Pour éviter ce problème, vous devez créer une image à l'aide du Centre de contrôle ZENworks ou de l'utilitaire Novell ZENworks Third-Party Imaging dans le mode de gestion.

Pour configurer les paramètres de création d'image tierce :

  1. Dans le Centre de contrôle ZENworks, cliquez sur Ensembles dans le volet de gauche pour afficher le panneau Ensembles.

  2. Cliquez sur Nouveau > Ensemble pour démarrer l'Assistant de création de nouvel ensemble :

  3. Dans l'Assistant de création d'un nouvel ensemble, sélectionnez Ensemble de création d'image, puis cliquez sur Suivant.

  4. Dans la page Sélectionner le type d'ensemble de création d'image, sélectionnez Image tierce.

  5. Cliquez sur Suivant pour afficher la page Définir les détails.

  6. Renseignez les champs suivants :

    Nom de l'ensemble : bien qu'il soit possible d'identifier les ensembles dans le Centre de contrôle ZENworks par le type de leur icône et par le dossier dans lequel ils se trouvent, vous devez mettre en place un modèle d'adressage de nom pour différencier les ensembles d'images ZENworks d'un même dossier.

    Pour plus d'informations, reportez-vous aux Conventions de dénomination dans le Centre de contrôle ZENworks dans le manuel Référence d'administration du système ZENworks 10 Configuration Management.

    Dossier : spécifiez l'emplacement où vous souhaitez afficher l'ensemble d'images ZENworks dans le Centre de contrôle ZENworks. Ce dossier doit déjà exister. N'indiquez pas un dossier qui n'existe pas encore car ZENworks ne peut pas créer de dossier à partir de cet Assistant.

    Icône : recherchez et sélectionnez une icône si vous souhaitez en utiliser une sur votre bureau pour cet ensemble.

    Description : saisissez une description qui vous aidera à reconnaître l'objectif précis de cet ensemble d'images ZENworks.

  7. Cliquez sur Suivant pour afficher la page Sélectionner un fichier image tiers.

  8. Renseignez les champs suivants :

    Fichier d'image : sélectionnez le type de l'image à utiliser dans l'ensemble. Pour plus d'informations sur la création d'une image de base, reportez-vous à la section Prise de l'image de base d'un périphérique.

    Chemin réseau partagé pour le fichier image : indiquez le répertoire réseau partagé contenant les fichiers .wim ou .gho. Le répertoire doit être configuré en mode de partage sous Windows ou Linux SMB/CIFS et vous devez pouvoir y accéder en écriture. si ce périphérique n'est pas encore doté de l'extension Novell File Upload, vous devez installer cette dernière avant de rechercher et de télécharger le fichier.

    Référence réseau : cliquez sur icône Parcourir pour rechercher et sélectionner les références réseau à utiliser afin d'accéder au périphérique sur lequel se trouvent les fichiers .wim ou .gho.

    Restaurer WIM en tant que complément : sélectionnez cette option si vous voulez utiliser l'ensemble WIM en tant qu'image ajoutée et configurez les options suivantes :

    • Nombre d'images (WIM uniquement) : sélectionnez le numéro d'index de l'image à restaurer

    • Chemin pour restaurer l'image ajoutée : indiquez l'emplacement sur le périphérique dans lequel vous voulez restaurer l'image ajoutée.

  9. Cliquez sur Suivant pour afficher la page Résumé.

  10. Pour exécuter d'autres tâches de configuration une fois l'ensemble créé, cochez la case Définir des propriétés supplémentaires.

    Par exemple, vous pouvez faire des assignations sur l'ensemble dans l'onglet Relations, ajouter des opérations dans l'onglet Opérations, etc.

  11. Revoyez la configuration, puis cliquez sur un des éléments suivants :

    Précédent : cette option permet d'apporter des modifications après avoir vérifié le résumé.

    Terminer : crée l'ensemble de création d'image configuré conformément aux paramètres répertoriés dans la page Résumé.

Cet ensemble n'est assigné à aucun périphérique ni aucun groupe tant que vous n'avez pas fait cette assignation dans l'onglet Relations.

IMPORTANT :si cet ensemble de création d'image a été créé sur un périphérique de gestion à l'intérieur du pare-feu et s'il est assigné à un périphérique qui se trouve en dehors du pare-feu, le port 8089 doit être ouvert des deux côtés (PUBLIC > PRIVÉ et PUBLIC < PRIVÉ).

Utilisation d'un script pour créer l'image d'un périphérique

Vous pouvez effectuer une création d'image avec script à l'aide d'un ensemble de scripts de création d'image. Vous pouvez saisir dans le script toute commande de création d'image. S'applique uniquement à ZENworks Imaging.

Par exemple, si vous voulez monter un DVD et restaurer une image à partir de ce dernier, lorsque vous définissez un ensemble de scripts de création d'image, vous pouvez saisir le type d'information ci-dessous dans le champ Texte de script de l'Assistant Créer un nouvel ensemble de création d'image :

echo "Please insert the DVD containing the image into the drive
and press a key."
read
mount /dev/cdrom /mnt/cdrom
img -rl /mnt/cdrom/myimagefile.zmg
umount /mnt/cdrom
eject /dev/cdrom

Cet exemple est une combinaison de tâches automatiques et manuelles, dans laquelle vous définissez l'ensemble dans le Centre de contrôle ZENworks et vous l'assignez au périphérique ; puis, lorsque ce dernier démarre, il exécute le script de l'ensemble et vous invite à insérer le DVD contenant une image dans le lecteur de DVD du périphérique. Le script exécute ensuite les commandes pour restaurer l'image sur le périphérique et éjecte le DVD une fois l'opération terminée.

Pour plus d'informations sur la création d'un ensemble de scripts de création d'image, reportez-vous à la Section 3.3, Configuration des ensembles de scripts de création d'image pour ZENworks Imaging.

3.1.2 Utilisation de la ligne de commande pour ZENworks Imaging

Les tâches manuelles de création d'image suivantes sont disponibles pour ZENworks Imaging :

Dans ces instructions, il est supposé que le serveur de création d'image ainsi que les périphériques sont prêts pour la création d'image (reportez-vous à la Section 2.1, Préparation d'un serveur de création d'image des services de pré-lancement et à la Section 2.8, Configuration des périphériques pour ZENworks Imaging). Les paramètres par défaut doivent quant à eux avoir été configurés (reportez-vous à la Section 2.5, Configuration des paramètres par défaut des services de pré-lancement pour ZENworks Imaging).

ZENworks Imaging prend en charge les périphériques pouvant être physiquement connectés au réseau et répondant aux exigences standard pour les périphériques. ZENworks Imaging ne prend pas en charge les opérations de création d'image (création ou restauration d'images) sans fil.

Prise manuelle d'une image d'un périphérique

Cette section explique comment prendre une image d'un périphérique en démarrant à partir d'une méthode de création d'image et en entrant une commande particulière. L'image est stockée sur votre serveur de création d'image.

Si vous souhaitez stocker une image localement plutôt que sur un serveur de création d'image, reportez-vous aux rubriques Utilisation d'un CD ou d'un DVD pour les opérations de création d'image en mode déconnecté et Utilisation d'un disque dur pour les opérations de création d'image en mode déconnecté.

Assurez-vous que votre serveur de création d'image dispose de suffisamment d'espace disque pour l'image. Dans le cas contraire, le message d'erreur « Échec d'écriture vers le proxy » s'affiche.

Les sections suivantes contiennent des informations supplémentaires :

Utilisation du mode de maintenance de la création d'image pour prendre manuellement l'image d'un périphérique

  1. Démarrez le périphérique à l'aide d'une des méthodes suivantes :

  2. Selon le mode de démarrage, il existe différentes possibilités :

    Avec Support Pack 2 intégré : saisissez Manuel à l'invite du mode de maintenance de la création d'image (shell bash).

    PXE : sélectionnez Démarrer la maintenance de ZENworks Imaging depuis le menu Services de pré-lancement Novell.

    Partition ZENworks : sélectionnez Activer la partition ZENworks dans le menu des services de pré-lancement Novell.

  3. (Facultatif) À l'invite, saisissez img ‑dump, puis appuyez sur la touche Entrée.

    Affiche une liste des emplacements de partition disponibles sur le périphérique. Pour référence, notez le numéro et le type des partitions, ainsi que celles qui sont actives.

  4. Saisissez une commande à l'invite en utilisant l'un des formats suivants :

    • Pour créer une image et la stocker sur le serveur de création d'image, saisissez :

      img -makep added_path/newimg.zmg [-comp=comp_level]

      La commande de mode makep signifie « créer sur le proxy (make on proxy) » : il permet de créer une image et de la stocker sur le serveur (proxy) de création d'image.

      L'adresse IP ou le nom DNS de votre serveur de création d'image n'est pas nécessaire ; en effet, le logiciel de création d'image pointe automatiquement vers le répertoire images du serveur de création d'image. Vous pouvez toutefois ajouter une structure sous le répertoire images. Dans ce cas, la structure du répertoire doit être incluse dès lors que added_path existe dans la syntaxe de la commande ci-dessus, suivi immédiatement de / et du nom de fichier de l'image (newimg). Les sous-répertoires doivent en outre être présents dans le chemin.

      L'extension .zmg est requise et est sensible à la casse.

      Les caractères suivants sont reconnus dans le chemin d'accès et le nom de fichier :

      • Lettres : de a à z (majuscule et minuscule)

      • Nombres

      • Caractères spéciaux : $ % - _ @ { } ~ #

      Dans la syntaxe ci-dessus, comp level est le taux de compression utilisé lors de la création de l'image. Spécifiez un chiffre entre 0 et 9 (0 indique que la compression ne doit pas être effectuée). Le chiffre 1 signifie Optimisé pour la vitesse et est utilisé par défaut si vous ne spécifiez pas ce paramètre. Le chiffre 6 signifie Équilibré. Le chiffre 9 signifie Optimisé pour l'espace. (L'option Optimisé pour la vitesse est l'option la plus rapide, mais également celle qui crée le fichier d'image le plus volumineux. L'option Optimisé pour l'espace permet de créer le fichier image le moins volumineux, mais elle nécessite beaucoup plus de temps. L'option Équilibré offre un compromis entre le temps de compression et la taille du fichier image.)

      Par exemple :

      img ‑makep subdir1/cpqnt.zmg ‑comp=6

    • Pour créer une image et la stocker localement, saisissez :

      img ‑makel filepath [‑comp=comp_level]

      La commande de mode makel signifie « créer localement (make locally) » : il permet de créer une image et de la stocker sur le disque dur local.

      REMARQUE :à moins d'installer une unité avant d'utiliser makel, l'image est créée dans la RAM et elle est perdue lors du redémarrage du périphérique.

      Dans la syntaxe ci-dessus, filepath est le nom de fichier de l'image, y compris l'extension .zmg (sensible à la casse) ; le chemin est complet à partir de la racine de la partition dans laquelle le stockage local doit avoir lieu.

      Les répertoires doivent exister dans le chemin d'accès.

      Les caractères suivants sont reconnus dans le chemin d'accès et le nom de fichier :

      • Lettres : de a à z (majuscule et minuscule)

      • Nombres

      • Caractères spéciaux : $ % - _ @ { } ~ #

      Dans la syntaxe ci-dessus, comp level est le taux de compression utilisé lors de la création de l'image. Spécifiez un chiffre entre 0 et 9 (0 indique que la compression ne doit pas être effectuée). Le chiffre 1 signifie Optimisé pour la vitesse et est utilisé par défaut si vous ne spécifiez pas ce paramètre. Le chiffre 6 signifie Équilibré. Le chiffre 9 signifie Optimisé pour l'espace. (L'option Optimisé pour la vitesse est l'option la plus rapide, mais également celle qui crée le fichier d'image le plus volumineux. L'option Optimisé pour l'espace permet de créer le fichier image le moins volumineux, mais elle nécessite beaucoup plus de temps. L'option Équilibré offre un compromis entre le temps de compression et la taille du fichier image.)

      Par exemple :

      img ‑makel myimages/myimage.zmg ‑comp=6

    IMPORTANT :assurez-vous d'utiliser des barres obliques dans le chemin UNC comme illustré ci-dessus. Si vous souhaitez utiliser des barres obliques inverses, mettez le chemin UNC complet entre guillemets. Le chemin que vous spécifiez doit exister sur votre serveur de création d'image.

    Pour plus d'informations sur les différentes commandes de mode que vous pouvez utiliser et pour afficher des exemples, reportez-vous à la Section F.3, Mode make (créer).

    En fonction de la quantité de données placée sur le disque dur, la création de l'image peut prendre plusieurs minutes. Si l'écran n'affiche plus rien, appuyez sur n'importe quelle touche. (Linux entre dans un mode d'économie d'écran au bout de quelques minutes.)

  5. Une fois l'image créée et l'invite du mode de maintenance de la création d'image affichée, retirez le CD ou le DVD du lecteur et redémarrez le périphérique.

  6. (Facultatif) Vérifiez que le fichier image a été créé sur votre serveur de création d'image. Vous pouvez également vérifier sa taille.

Utilisation du menu ZENworks Imaging Engine pour créer manuellement l'image d'un périphérique

  1. Démarrez le périphérique à l'aide d'une des méthodes suivantes :

  2. Selon le mode de démarrage, il existe différentes possibilités :

    Avec Support Pack 2 intégré : saisissez Manuel à l'invite du mode de maintenance de la création d'image (shell bash).

    PXE : sélectionnez Démarrer la maintenance de ZENworks Imaging depuis le menu Services de pré-lancement Novell.

    Partition ZENworks : sélectionnez Activer la partition ZENworks dans le menu des services de pré-lancement Novell.

  3. Saisissez img pour afficher le menu ZENworks Imaging Engine.

  4. (Facultatif) Cliquez sur Informations sur le système > Informations sur les unités pour afficher une liste des emplacements de partition sur le périphérique.

    Pour référence, notez le numéro et le type des partitions, ainsi que celles qui sont actives.

  5. Cliquez sur Création d'image > Prendre image.

  6. Dans la fenêtre de l'assistant Créer une image, spécifiez l'emplacement cible dans lequel l'image est stockée (Local ou Serveur), puis cliquez sur Suivant.

  7. Parcourez l'arborescence et spécifiez le chemin d'accès à l'archive d'images.

    Les répertoires spécifiés dans le chemin d'accès doivent exister. Les caractères suivants sont reconnus dans le chemin d'accès et le nom de fichier :

    • Lettres : de a à z (majuscule et minuscule)

    • Nombres

    • Caractères spéciaux : $ % - _ @ { } ~ #

  8. Sélectionnez les partitions que vous souhaitez inclure dans l'image.

  9. Sélectionnez une option de compression :

    Aucun : aucune compression n'est utilisée.

    Vitesse : prend le moins de temps de compression, mais crée le fichier image compressé le plus volumineux. Elle est appliquée par défaut lors de la création d'une image.

    Équilibré : offre un compromis entre le temps de compression et la taille du fichier image.

    Taille : crée le plus petit fichier image, mais nécessite plus de temps pour la compression.

  10. Cliquez sur Suivant.

  11. (Facultatif) Renseignez les champs :

    Auteur : nom de la personne qui crée l'image.

    Ordinateur : nom de l'ordinateur auquel l'image est assignée.

    Description de l'image : une description de l'image.

    Commentaires : commentaires supplémentaires à propos de l'image.

  12. Cliquez sur Suivant.

    En fonction de la quantité de données placée sur le disque dur, la création de l'image peut prendre plusieurs minutes. Si l'écran n'affiche plus rien, appuyez sur n'importe quelle touche. (Linux entre dans un mode d'économie d'écran au bout de quelques minutes.)

  13. Une fois l'image créée, quittez le menu ZENworks Imaging Engine, retirez le CD ou le DVD du lecteur et redémarrez le périphérique.

  14. (Facultatif) Vérifiez que le fichier image a été créé sur votre serveur de création d'image. Vous pouvez également vérifier sa taille.

Création d'une image complémentaire à partir des fichiers d'un système de fichiers

Une image ajoutée est une archive des fichiers qui doivent s'appliquer à une installation existante sur un périphérique cible. Les partitions et les fichiers existants sur le périphérique cible restent intacts, à l'exception des fichiers que l'image ajoutée peut mettre à jour.

Une image ajoutée correspond à une application ou à un utilitaire, ou simplement à une série de fichiers de données ou de paramètres de configuration.

Pour créer une image ajoutée :

  1. Exécutez l'utilitaire Explorateur d'images, situé à l'emplacement suivant sur le serveur de création d'image à l'emplacement suivant :

    Windows : %ZENWORKS_HOME%\bin\preboot\zmgexp.bat

    Linux : /opt/novell/zenworks/preboot/bin/zmgexp

  2. Faites glisser les fichiers et les dossiers depuis un périphérique existant vers une nouvelle archive d'images.

    Pour plus d'informations, reportez-vous à la Section E.1, Explorateur d'images (zmgexp).

  3. Enregistrez cette image avec l'extension .zmg (respecte la casse) dans le répertoire du serveur de création d'image où vous stockez les images de base.

    Généralement, un image ajoutée créée de cette manière ne nécessite aucun post-traitement sur le périphérique cible. Il s'agit simplement d'une série de fichiers copiés aux emplacements appropriés sur le disque dur, comme lorsque vous décompressez une archive. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilisation de l'explorateur d'images pour personnaliser une image.

Cette image ajoutée peut être utilisée à l'Étape 8 de la section Configuration de l'ensemble d'images ZENworks pour automatiser la création d'image.

Utilisation de l'explorateur d'images pour personnaliser une image

Après avoir créé une image de base ou une image ajoutée conformément aux explications des sections précédentes, vous pouvez personnaliser cette image à l'aide de l'utilitaire Explorateur d'images. Plus spécifiquement, vous pouvez :

  • Compresser l'image : vous pouvez compresser une image (y compris des images créées avec des versions antérieures de ZENworks) de 40 à 60 % de la taille initiale du fichier, si vous ne l'avez pas déjà fait lors du processus de création de l'image. Il y a trois options de compression. L'option Optimisé pour la vitesse est l'option la plus rapide, mais également celle qui crée le fichier d'image compressé le plus gros. L'option Optimisé pour l'espace permet de créer le fichier image le moins volumineux, mais elle nécessite beaucoup plus de temps. L'option Équilibré offre un compromis entre le temps de compression et la taille du fichier image. Elle est appliquée par défaut lors de la création d'une image.

    Les méthodes de compression suivantes sont disponibles :

    • Compression : utilisez cette option pour compresser un fichier d'image que vous avez actuellement ouvert dans l'explorateur d'images. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Compression d'un fichier image ouvert.

    • QuickCompress : utilisez cette option pour compresser un fichier d'image sans attendre que le fichier soit entièrement chargé dans l'explorateur d'images. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Compression d'un fichier image non ouvert.

  • Diviser l'image : vous pouvez spécifier un fichier image du périphérique que vous souhaitez diviser en plusieurs fichiers séparés afin que toute l'image puisse recouvrir plusieurs CD ou DVD. La division d'une image de périphérique aide à appliquer ou à restaurer des images dans un environnement déconnecté. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Division d'une image.

  • Redimensionner une partition dans une image : pour les images de base, vous pouvez modifier la valeur affichée dans la zone de texte Taille initiale afin de définir la taille que ZENworks Imaging Engine attribue à la partition lors de la restauration de l'image. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Modification de la taille d'une partition.

  • Purge des fichiers supprimés : vous pouvez supprimer complètement des fichiers et dossiers exclus ou masqués d'une image ouverte. Cela économise de l'espace dans l'image si vous ne souhaitez plus y inclure les fichiers. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Suppression des répertoires et des fichiers masqués du fichier image.

  • Exclure de l'image les fichiers et les dossiers individuels : en procédant de la sorte, vous créez des sous-jeux de l'image et indiquez parmi les dix jeux de fichiers possibles celui dont vous voulez exclure un fichier ou un dossier donné. Cette opération n'est possible qu'en tant qu'attributs internes de la même archive d'images. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Annulation du masquage de répertoires ou de fichiers dans l'image.

    IMPORTANT :n'excluez pas les fichiers BPB (BIOS Parameter Block) d'une image de base, sinon le périphérique ne pourra pas démarrer le nouveau système d'exploitation après avoir reçu l'image.

  • Ajouter des fichiers et des dossiers à l'image : par défaut, les fichiers ou dossiers que vous ajoutez sont compris dans tous les ensembles de fichiers. Pour modifier cela, vous devez explicitement exclure le fichier ou le dossier d'un ou de plusieurs ensembles de fichiers. Pour plus d'informations, reportez-vous à la sectionAjout de répertoires et de fichiers.

Pour des informations sur le démarrage de l'explorateur d'images, reportez-vous à la Section E.1, Explorateur d'images (zmgexp).

Restauration manuelle d'une image sur un périphérique

Cette section explique comment restaurer une image sur un périphérique en démarrant à partir d'une méthode de création d'image et en entrant une commande de création d'image donnée. L'image est récupérée à partir de votre serveur de création d'image.

Assurez-vous que le périphérique qui reçoit une nouvelle image dispose de suffisamment d'espace disque pour celle-ci. Dans le cas contraire, le message d'erreur « Échec lors de la tentative d'écriture vers le proxy » s'affichera.

Les sections suivantes contiennent des informations supplémentaires :

Utilisation de l'invite du mode de maintenance de la création d'image pour restaurer manuellement une image sur un périphérique

  1. Si ce n'est déjà fait, créez l'image à restaurer sur le périphérique (voir la section Prise manuelle d'une image d'un périphérique).

    Assurez-vous que l'image est du même type que le périphérique (même configuration matérielle) et est stockée sur votre serveur de création d'image. Vous pouvez utiliser une image précédente du même périphérique.

    IMPORTANT :si vous restaurez une image sur un périphérique sans partition ZENworks, vérifiez que l'image a été créée sur un périphérique sans partition ZENworks. Sinon, le secteur de démarrage (MBR - Master Boot Record) qui est restauré n'est pas le bon, et le démarrage du périphérique échoue.

  2. (Facultatif) Démarrez le périphérique à partir d'une disquette de démarrage Windows et exécutez fdisk pour supprimer toutes les partitions du disque dur.

    L'exécution de fdisk n'est pas nécessaire, mais elle est recommandée afin de comparer les partitions du poste de travail ou du serveur avant et après l'opération de création d'image.

  3. Démarrez le périphérique à l'aide d'une des méthodes suivantes :

  4. Saisissez Manuel à l'invite du mode de maintenance de la création d'image (shell bash).

  5. (Facultatif) À l'invite du mode de maintenance de la création d'image, saisissez img dump, puis appuyez sur Entrée pour afficher la liste des emplacements de partition sur le périphérique.

    Pour référence, notez le numéro et le type des partitions, ainsi que celles qui sont actives. Si vous avez supprimé toutes les partitions à l'aide de fdisk, chaque emplacement doit être vide et aucun ne doit être actif.

  6. Saisissez une commande à l'invite avec l'un des formats suivants :

    • Pour restaurer une image depuis le serveur de création d'image et l'assigner à un périphérique, saisissez :

      img ‑restorep added_path/newimg.zmg

      La commande ‑restorep signifie « restaurer à partir du proxy ». Elle récupère une image depuis le serveur (proxy) de création d'image et la restaure sur ce périphérique. L'adresse IP ou le nom DNS devraient correspondre à ceux de votre serveur de création d'image, et le chemin UNC indique l'emplacement et le nom de fichier à partir desquels l'image doit être récupérée.

      Exemple :

      img ‑restorep subdir1/cpqnt.zmg

    • Pour récupérer une image à partir d'un périphérique local et l'assigner à un autre périphérique : 

      img ‑restorel filepath

      La commande ‑restorep signifie « restaurer à partir du périphérique local ». Elle récupère une image à partir d'un périphérique local et la restaure sur le périphérique. chemin_d'accès représente le nom du fichier de l'image à récupérer, y compris l'extension .zmg (respecte la casse) et le chemin d'accès complet à partir de la racine de la partition.

    IMPORTANT :assurez-vous d'utiliser des barres obliques dans le chemin UNC comme illustré ci-dessus. Linux ne reconnaît pas les barres obliques inverses. Vous pouvez toutefois utiliser des barres obliques inverses et noter le chemin UNC entre guillemets. Le chemin que vous spécifiez doit exister.

    Si vous souhaitez restaurer manuellement une image à partir d'un dossier qui utilise un jeu de caractères étendus ou de caractères double octet dans son nom, vous devez réaliser une restauration automatique d'image. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Section 1.5.2, Création, installation et restauration d'images standard ou à la Section 1.5.4, Restauration de l'état initial des périphériques de test.

    Pour plus d'informations sur les différentes commandes de mode que vous pouvez utiliser et pour afficher des exemples, reportez-vous à la Section F.4, Mode Restaurer.

    La durée de la restauration de l'image dépend de sa taille et peut excéder plusieurs minutes. Il faut généralement plus de temps pour appliquer les images que pour les récupérer.

  7. (Facultatif) Lorsque l'image est appliquée et que l'invite s'affiche, saisissez img ‑dump, puis appuyez sur Entrée.

    Comme auparavant, une liste des emplacements de la partition s'affiche sur le périphérique. Vous pouvez ainsi afficher les informations sur les nouvelles partitions créées et activées par l'image que vous venez d'appliquer.

  8. Enlevez le CD ou le DVD du lecteur et redémarrez le périphérique.

  9. Vérifiez que le périphérique démarre sous le système d'exploitation qui a été installé par la nouvelle image.

Utilisation du menu ZENworks Imaging Engine pour restaurer manuellement une image sur un périphérique

  1. Si ce n'est déjà fait, créez l'image à restaurer sur le périphérique (reportez-vous à la section Prise manuelle d'une image d'un périphérique).

    Assurez-vous que l'image est du même type que le périphérique (même configuration matérielle) et est stockée sur votre serveur de création d'image. Vous pouvez utiliser une image précédente du même périphérique.

    IMPORTANT :si vous restaurez une image sur un périphérique sans partition ZENworks, vérifiez que l'image a été créée sur un périphérique sans partition ZENworks. Sinon, le secteur de démarrage (MBR - Master Boot Record) qui est restauré n'est pas le bon, et le démarrage du périphérique échoue.

  2. (Facultatif) Démarrez le périphérique à partir d'une disquette de démarrage Windows et exécutez fdisk pour supprimer toutes les partitions du disque dur.

    L'exécution de fdisk n'est pas nécessaire, mais elle est recommandée afin de comparer les partitions du poste de travail ou du serveur avant et après l'opération de création d'image.

  3. Démarrez le périphérique à l'aide d'une des méthodes suivantes :

  4. Selon le mode de démarrage, il existe différentes possibilités :

    Avec Support Pack 2 intégré : saisissez Manuel à l'invite du mode de maintenance de la création d'image (shell bash).

    PXE : sélectionnez Démarrer la maintenance de ZENworks Imaging depuis le menu Services de pré-lancement Novell.

    Partition ZENworks : sélectionnez Activer la partition ZENworks dans le menu des services de pré-lancement Novell.

  5. Saisissez img pour afficher le menu ZENworks Imaging Engine.

  6. (Facultatif) Cliquez sur Informations sur le système > Informations sur les unités pour afficher une liste des emplacements de partition sur le périphérique.

    Pour référence, notez le numéro et le type des partitions, ainsi que celles qui sont actives. Si vous avez supprimé toutes les partitions à l'aide de fdisk, chaque emplacement doit être vide et aucun ne peut être actif.

  7. Cliquez sur Création d'image > Restaurer image.

  8. Dans la fenêtre de l'assistant Restaurer une image, spécifiez l'emplacement source de l'image (Local ou Serveur), puis cliquez sur Suivant.

  9. Parcourez l'arborescence et spécifiez le chemin d'accès à l'archive d'images.

  10. (Facultatif) Spécifiez un jeu de fichiers.

    Utilisez l'explorateur d'images pour créer des ensembles de fichiers qui pourront être sélectionnés lors de la création de l'ensemble de création d'image. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Section B.0, Ensembles de fichiers et numéros d'images.

  11. (Facultatif) Spécifiez les options avancées, telles que sjeudefichiers ou apartition:ppartition.

    Pour plus d'informations à ce sujet et sur les autres commandes de img, reportez-vous à l'Section F.0, Commandes de ZENworks Imaging Engine.

  12. Cliquez sur Suivant.

    La durée de la restauration de l'image dépend de sa taille et peut excéder plusieurs minutes. Il faut généralement plus de temps pour appliquer les images que pour les récupérer.

  13. (Facultatif) Cliquez sur Informations sur le système > Informations sur les unités pour afficher une liste des emplacements de partition sur le périphérique.

    Comme auparavant, une liste des emplacements de la partition s'affiche sur le périphérique. Vous pouvez ainsi afficher les informations sur les nouvelles partitions créées et activées par l'image que vous venez d'appliquer.

  14. Quittez le menu ZENworks Imaging Engine.

  15. Enlevez le CD ou le DVD du lecteur et redémarrez le périphérique.

  16. Vérifiez que le périphérique démarre sous le système d'exploitation qui a été installé par la nouvelle image.

Disponibilité d'une image pour la création automatique d'image

Lorsque vous démarrez un périphérique à partir d'une méthode de création d'image et que vous permettez au processus de démarrage de fonctionner en mode de création automatique d'image, l'opération de création d'image qui est réalisée sur ce périphérique est déterminée par défaut par les paramètres des services de pré-lancement que vous définissez dans le Centre de contrôle ZENworks.

La création d'un ensemble de création d'image permet également d'associer une image de base à une ou plusieurs images ajoutées dans une seule entité qui peut être appliquée aux périphériques cibles. Vous pouvez spécifier un fichier image standard à appliquer ou vous pouvez créer un script pour personnaliser par la suite votre opération de création d'image. Vous pouvez également indiqué qu'un ensemble de fichiers donné d'une image soit utilisé.

Les sections qui suivent vous donnent des instructions pour la réalisation de ces tâches :

Création d'une image de base

  1. Créez l'image de base à l'aide d'une des méthodes suivantes :

  2. Une fois l'image de base créée, exécutez l'une des procédures suivantes dans le Centre de contrôle ZENworks :

    • Si vous avez créé l'image à l'aide d'un ensemble de création d'image, assignez cet ensemble aux périphériques dont vous voulez créer l'image :

      1. Dans le Centre de contrôle ZENworks, cliquez sur Ensembles dans le volet de gauche pour afficher le panneau Ensembles, puis, dans la colonne Nom, cliquez sur l'ensemble contenant l'image de base à laquelle vous voulez associer les images complémentaires pour afficher sa page de propriétés.

      2. Cliquez sur Relations, puis dans le panneau Assignations du périphérique, cliquez sur Ajouter pour ouvrir la boîte de dialogue Sélectionner des objets.

      3. Sélectionnez les périphériques ou les groupes contenant des périphériques, puis cliquez sur OK pour afficher la page de l'Assistant Assigner un ensemble.

      4. Cliquez sur Suivant pour afficher la page Résumé, puis cliquez sur Terminer > pour assigner les périphériques à l'ensemble et quitter l'Assistant.

    • Si vous avez créé l'image manuellement, assignez-la à un ensemble d'images de pré-lancement, puis assignez cet ensemble aux périphériques dont vous voulez créer l'image :

      1. Suivez les instructions de Configuration de l'ensemble d'images ZENworks pour automatiser la création d'image.

      2. À l'Étape 11, cliquez sur Suivant pour assigner l'ensemble aux périphériques.

    Au prochain démarrage de ces périphériques, leur image est créée à partir de cet Création d'image ensemble de création d'image.

Association d'une image ajoutée avec un ensemble de création d'image

  1. Créez l'image complémentaire à associer à un ensemble qui ne soit pas un ensemble de création d'image. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Création d'une image complémentaire à partir des fichiers d'un système de fichiers.

  2. Copiez le fichier image ajouté sur un serveur de création d'image Configuration Management accessible depuis votre zone de gestion.

    Vous pouvez copier les images ajoutées au même emplacement que l'image de base.

  3. Dans le Centre de contrôle ZENworks, cliquez sur Ensembles dans le volet de gauche pour afficher le panneau Ensembles, puis, dans la colonne Nom, cliquez sur un ensemble de création d'image contenant une image de base à laquelle vous voulez associer les images complémentaires. Sa page de propriétés s'affiche.

  4. Cliquez sur Opérations, puis sur Ajouter > Image ZENworks.

  5. Dans la boîte de dialogue Ajouter une opération - Image ZENworks, recherchez et sélectionnez une image complémentaire.

    Vous pouvez associer plusieurs images complémentaires à l'ensemble. Répétez cette étape pour chaque image ajoutée.

  6. (Facultatif) Dans le champ Nom de l'opération, remplacez le nom par défaut par un nom explicite.

    Ce nom est affiché dans la colonne Nom de l'onglet Opérations.

  7. (Facultatif) Dans le champ Jeu de fichiers, sélectionnez le numéro d'un jeu de fichiers.

    Pour plus d'informations sur les jeux de fichiers, reportez-vous à l'Section B.0, Ensembles de fichiers et numéros d'images.

  8. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue.

  9. Pour modifier l'ordre dans lequel les images sont appliquées, cochez une case et cliquez sur Vers le haut ou sur Vers le bas.

  10. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les modifications.

    Lorsqu'un périphérique assigné à cet ensemble démarre, les images complémentaires sont appliquées selon l'ordre indiqué sur cette page.

Utilisation de l'ensemble de fichiers d'une image

Comme expliqué dans la section Utilisation de l'explorateur d'images pour personnaliser une image, vous pouvez exclure des fichiers et des dossiers d'un des 10 ensembles de fichiers possibles d'une image.

Utilisez l'explorateur d'images pour créer des ensembles de fichiers qui pourront être sélectionnés lors de la création de l'ensemble de création d'image. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Section B.0, Ensembles de fichiers et numéros d'images.

Tableau 3-1 Utilisations d'un jeu de fichiers d'image

Type d'opération de création d'image

Comment spécifier l'ensemble de fichiers à utiliser

Automatique (services de pré-lancement basés sur les paramètres par défaut)

Dans l'assistant Image ZENworks du Centre de contrôle ZENworks, indiquez le nombre de jeux de fichiers dans le champ Ensemble de fichiers. Vous devez créer le jeu de fichiers à l'aide de l'utilitaire Explorateur d'images. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Section E.1, Explorateur d'images (zmgexp).

Vous pouvez créer plusieurs ensembles de création d'image pointant vers la même image de base mais vers différents jeux de fichiers de cette image.

Manuelle (ligne de commande ou menu)

Utilisez le paramètre ‑s sur la commande de mode ‑restore. Par exemple, pour spécifier l'ensemble de fichiers numéro 3 :

img ‑restorel myimage.zmg ‑s=3

ou

Saisissez img à l'invite du mode de maintenance de la création d'image pour afficher un menu, sélectionnez Restaurer une image, puis sélectionnez Image locale. Spécifiez sjeudefichiers (par exemple, s3) dans le champ Paramètres avancés.

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Annexe Section F.0, Commandes de ZENworks Imaging Engine.

3.1.3 Configuration d'opérations de création d'image en mode hors connexion

Les opérations de création d'image en mode déconnecté sont par nature manuelles. Pour réaliser une opération de création d'image en mode déconnecté sur un périphérique, vous devez avoir un périphérique de stockage pour stocker l'image à créer ou à restaurer. ZENworks Imaging Engine (dans Linux) doit pouvoir accéder à ce périphérique de stockage au niveau local lorsque vous démarrez le périphérique à partir du support de démarrage du composant Images. S'applique uniquement à ZENworks Imaging.

Les sections suivantes expliquent comment configurer et exécuter des opérations en mode déconnecté :

Utilisation d'un CD ou d'un DVD pour les opérations de création d'image en mode déconnecté

Vous pouvez utiliser des CD ou des DVD comme moyen de stockage pour une image à appliquer uniquement, et non pour une image qui doit être créée.

Vous pouvez appliquer une image à partir d'un CD ou d'un DVD (de démarrage ou non) de création d'image à l'aide de l'invite du mode de maintenance de création d'image ou du menu ZENworks Imaging Engine.

Les sections suivantes contiennent des informations supplémentaires :

Utilisation de l'invite du mode de maintenance de la création d'image pour appliquer une image

  1. Utilisez votre logiciel de gravure de CD ou de DVD pour graver l'image source sur un CD ou DVD.

  2. Démarrez le périphérique à l'aide de l'une des méthodes suivantes :

  3. Saisissez Manuel à l'invite du mode de maintenance de la création d'image (shell bash).

  4. Insérez le CD ou le DVD qui contient l'image source.

  5. À l'invite, saisissez cdrom.s pour monter le CD ou le DVD.

    Cela monte le CD ou le DVD dans /mnt/cdrom.

  6. Saisissez une commande au format suivant :

    img ‑restorel /mnt/cdrom/path/image_name.zmg

    où chemin et nom_de_l'image indiquent le chemin d'accès et le nom du fichier de l'image par rapport à la racine du CD ou du DVD.

  7. Lorsque la création d'image est terminée, enlevez le support de démarrage du composant Images (le cas échéant) et redémarrez le périphérique avec la nouvelle image :

Utilisation du menu ZENworks Imaging Engine pour appliquer une image

  1. Utilisez votre logiciel de gravure de CD ou de DVD pour graver l'image source sur un CD ou DVD.

  2. Démarrez le périphérique à l'aide de l'une des méthodes suivantes :

  3. Saisissez Manuel à l'invite du mode de maintenance de la création d'image (shell bash).

  4. Insérez le CD ou le DVD qui contient l'image source.

  5. À l'invite, saisissez cdrom.s pour monter le CD ou le DVD.

    Cela monte le CD ou le DVD dans /mnt/cdrom.

  6. Saisissez img pour afficher le menu ZENworks Imaging Engine.

  7. Cliquez sur Création d'image, puis sur Restaurer image.

  8. Cliquez sur Local, puis sur Suivant.

  9. Parcourez l'arborescence et spécifiez le chemin d'accès à l'archive d'images.

  10. (Facultatif) Spécifiez un jeu de fichiers.

    Utilisez l'explorateur d'images pour créer des ensembles de fichiers qui pourront être sélectionnés lors de la création de l'ensemble de création d'image. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Section B.0, Ensembles de fichiers et numéros d'images.

  11. (Facultatif) Spécifiez les options avancées, telles que sjeudefichiers ou apartition:ppartition.

    Pour plus d'informations à ce sujet et sur les autres commandes et paramètres de img, reportez-vous à l'Section F.0, Commandes de ZENworks Imaging Engine.

  12. Cliquez sur Suivant.

    La durée de la restauration de l'image dépend de sa taille et peut excéder plusieurs minutes. Il faut généralement plus de temps pour appliquer les images que pour les récupérer.

  13. Lorsque la création d'image est terminée, enlevez le support de démarrage du composant Images (le cas échéant) et redémarrez le périphérique avec la nouvelle image :

Utilisation d'un disque dur pour les opérations de création d'image en mode déconnecté

Lorsque vous démarrez un périphérique à partir d'un support de démarrage de ZENworks Imaging, vous pouvez placer une image sur (ou prendre une image à partir de) n'importe quelle partition primaire sur un disque dur IDE ou SCSI. Vous pouvez également utiliser la partition ZENworks locale si elle est installée. Les partitions cibles doivent disposer d'un espace suffisant.

Lorsque vous créez une image, la partition sur laquelle vous la stockez est elle-même exclue de l'image. Lorsque vous appliquez une image, la partition source n'est pas modifiée.

Vous pouvez créer ou appliquer une image sur un disque dur à l'aide de l'invite du mode de maintenance de la création d'image ou le menu ZENworks Imaging Engine.

Les sections suivantes fournissent des instructions :

Utilisation de l'invite du mode de maintenance de la création d'image pour créer une image

  1. Démarrez le périphérique à l'aide d'une des méthodes suivantes :

  2. Saisissez Manuel à l'invite du mode de maintenance de la création d'image (shell bash).

  3. À l'invite, saisissez img ‑dump pour afficher les partitions disponibles.

    Notez le numéro de la partition sur laquelle vous allez stocker la nouvelle image.

  4. Saisissez une commande au format suivant :

    img ‑makel [-part=pNumber] /added_path/image.zmg [‑comp=comp_level]

    où pNuméro est le numéro de la partition sur laquelle il faut stocker l'image, et niveau_comp est le taux de compression utilisé lors de la création de l'image. Spécifiez un chiffre entre 0 et 9 (0 indique que la compression ne doit pas être effectuée). Le chiffre 1 signifie Optimisé pour la vitesse. Le chiffre 6 signifie Équilibré et est utilisé par défaut si vous ne spécifiez pas ce paramètre. Le chiffre 9 signifie Optimisé pour l'espace. (L'option Optimisé pour la vitesse est l'option la plus rapide, mais également celle qui crée le fichier d'image le plus volumineux. L'option Optimisé pour l'espace permet de créer le fichier image le moins volumineux, mais elle nécessite beaucoup plus de temps. L'option Équilibré offre un compromis entre le temps de compression et la taille du fichier image.) Chemin et image indiquent le chemin d'accès et le nom de fichier de la nouvelle image par rapport à la racine de la partition. Si vous omettez la référence de la partition, la partition ZENworks locale est utilisée.

    Pour plus d'informations sur les autres commandes et paramètres de img, reportez-vous à l'Section F.0, Commandes de ZENworks Imaging Engine.

Utilisation du menu ZENworks Imaging Engine pour créer une image

  1. Démarrez le périphérique à l'aide d'une des méthodes suivantes :

  2. Saisissez Manuel à l'invite du mode de maintenance de la création d'image (shell bash).

  3. Saisissez img pour afficher le menu ZENworks Imaging Engine.

  4. (Facultatif) Cliquez sur Informations sur le système > Informations sur les unités pour afficher une liste des emplacements de partition sur le périphérique.

    Pour mémoire, notez le numéro de la partition sur laquelle vous allez stocker la nouvelle image.

  5. Cliquez sur Création d'image > Prendre image.

  6. Dans la fenêtre de l'assistant Création d'une image, cliquez sur Local > Suivant.

  7. Parcourez l'arborescence et spécifiez le chemin d'accès à l'archive d'images.

  8. Sélectionnez les partitions à inclure dans l'image.

  9. Sélectionnez une option de compression :

    Aucun : aucune compression n'est utilisée.

    Vitesse : prend le moins de temps de compression, mais crée le fichier image compressé le plus volumineux. Elle est appliquée par défaut lors de la création d'une image.

    Équilibré : offre un compromis entre le temps de compression et la taille du fichier image.

    Taille : crée le plus petit fichier image, mais nécessite plus de temps pour la compression.

  10. Cliquez sur Suivant.

  11. (Facultatif) Renseignez les champs :

    Auteur : nom de la personne qui crée l'image.

    Ordinateur : nom de l'ordinateur auquel l'image est assignée.

    Description de l'image : une description de l'image.

    Commentaires : commentaires supplémentaires à propos de l'image.

  12. Cliquez sur Suivant.

    En fonction de la quantité de données placée sur le disque dur, la création de l'image peut prendre plusieurs minutes.

  13. Après la création de l'image, quittez le menu ZENworks Imaging Engine, retirez le CD ou le DVD du lecteur et redémarrez le périphérique.

  14. (Facultatif) Vérifiez que le fichier image a été créé. Vous pouvez également vérifier sa taille.

Utilisation de l'invite du mode de maintenance de la création d'image pour appliquer une image

  1. Démarrez le périphérique à l'aide d'une des méthodes suivantes :

  2. Saisissez Manuel à l'invite du mode de maintenance de la création d'image (shell bash).

  3. (Facultatif) À l'invite, saisissez img ‑dump pour afficher les partitions disponibles.

    Pour votre information, notez la référence de la partition sur laquelle l'image source est stockée.

  4. Saisissez une commande au format suivant :

    img ‑restorel [-part=pNumber] added_path/image.zmg

    où pNuméro est le numéro de la partition sur laquelle l'image source est stockée, et chemin et image indiquent le chemin d'accès et le nom du fichier de l'image par rapport à la racine de la partition. Si vous omettez la référence de la partition, la partition ZENworks locale est utilisée.

    Pour plus d'informations sur les autres commandes et paramètres de img, reportez-vous à l'Section F.0, Commandes de ZENworks Imaging Engine.

  5. Lorsque la création d'image est terminée, enlevez le support de démarrage du composant Images (le cas échéant) et redémarrez le périphérique avec la nouvelle image :

Utilisation du menu ZENworks Imaging Engine pour appliquer une image

  1. Démarrez le périphérique à l'aide d'une des méthodes suivantes :

  2. Saisissez Manuel à l'invite du mode de maintenance de la création d'image (shell bash).

  3. Saisissez img pour afficher le menu ZENworks Imaging Engine.

  4. (Facultatif) Cliquez sur Informations sur le système > Informations sur les unités pour afficher une liste des emplacements de partition sur le périphérique.

    Afin de pouvoir vous y référer ultérieurement, notez le numéro de la partition sur laquelle l'image source est stockée.

  5. Cliquez sur Création d'image > Restaurer image.

  6. Cliquez sur Local > Suivant.

  7. Parcourez l'arborescence et spécifiez le chemin d'accès à l'archive d'images.

  8. (Facultatif) Spécifiez un jeu de fichiers.

    Utilisez l'explorateur d'images pour créer des ensembles de fichiers qui pourront être sélectionnés lors de la création de l'ensemble de création d'image. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Section B.0, Ensembles de fichiers et numéros d'images.

  9. (Facultatif) Spécifiez les options avancées, telles que sjeudefichiers ou apartition:ppartition.

    Pour plus d'informations à ce sujet et sur les autres commandes et paramètres de img, reportez-vous à l'Section F.0, Commandes de ZENworks Imaging Engine.

  10. Cliquez sur Suivant.

    La durée de la restauration de l'image dépend de sa taille et peut excéder plusieurs minutes. Il faut généralement plus de temps pour appliquer les images que pour les récupérer. Si l'écran n'affiche plus rien, appuyez sur n'importe quelle touche. (Linux entre dans un mode d'économie d'écran au bout de quelques minutes.)

  11. Lorsque la création d'image est terminée, enlevez le support de démarrage du composant Images (le cas échéant) et redémarrez le périphérique avec la nouvelle image :