3.5 PlateSpin Forgeのアップグレード

この項では、PlateSpin Forgeアプライアンスのアップグレードついて説明します。

3.5.1 アップグレードを開始する前に

アップグレードを開始する前に、次の必要条件が揃っているか確認します。

  • Forgeセットアップインストールの実行可能ファイル。

  • 以下に関するIPアドレスおよび適切な資格情報:

    • Forgeアプライアンス(Forge WebクライアントインタフェースおよびForge管理VMに使用)

    • Forgeアプライアンスホスト(VMware ESXサーバ)

3.5.2 アップグレードタスクのサマリ

Forgeアプライアンスをアップグレードするには、次のタスクを順番に実行する必要があります。

  1. 現在実行中のレプリケーションがないこと、またはレプリケーションがアップグレード中に実行されるようにスケジュールされていないことを確認します。

  2. スナップショットを作成して管理VMの現在の状態を保存します。

  3. 最新のMicrosoft .NET Frameworkソフトウェアとセキュリティパッチを適用して、Forge管理VMを更新します。

  4. 必要なセットアップ実行可能ファイルをForge管理VM内でローカルにコピーし実行します。

  5. アップグレード後、アプライアンスの操作が適切かを検証します。

3.5.3 Forgeアップグレード手順

このフェーズでは、保護されたワークロードのスケジュール設定済みのすべてのレプリケーションを一時停止して、実行中のレプリケーションが完了するのを待機します。

  1. PlateSpin Forge Webクライアントを使用し、スケジュールされたすべてのレプリケーションを一時停止します。進行中のレプリケーションがあれば、完了するまで待ちます。保護されたワークロードのレプリケーションの状態が[Replication Status (レプリケーションステータス)]列で[idle (アイドル)]になっていることを確認します。

    PlateSpin Forge Web Clientの起動を参照してください。

  2. Forge管理VMの電源をオフにします。Forge管理VMの起動とシャットダウンを参照してください。

  3. スナップショットを作成してForge管理VMをバックアップします。アプライアンスホストでのForgeスナップショットの管理を参照してください。

  4. Forge 1.xアプライアンスの場合、VMハードディスク2の独立モードを無効にします。

    1. 左の[Inventory (インベントリ)]パネルで、[Forge Management VM (Forge管理VM)]を右クリックして、[Edit Settings (設定の編集)]を選択します。

      [Virtual Machine Properties (仮想マシンプロパティ)]ウィンドウが表示されます。

    2. [Hardware (ハードウェア)]タブで、[Hard Disk 2 (ハードディスク2)]をクリックします。

    3. 右側で、[独立]チェックボックスを選択解除します。

  5. Forge管理VMの電源をオンにし、VMwareクライアントプログラムを使用してアクセスし、次の操作を実行します。

    1. 最新のMicrosoft .NET Frameworkソフトウェアをインストールします。Forge 3には、少なくともMicrosoft .NET Framework 3.5 SP1が必要です。

    2. 利用可能なセキュリティ更新プログラムを適用し、Windowsを更新します。

    3. Forge管理VMを再起動します。

  6. Forgeセットアップインストール実行可能ファイルをForge管理VM内で実行し、画面の指示に従います。

    メモ:インストールプログラムでは、アップグレードプロセス中にエクスポートしたデータが自動的に再インポートされないことがあります。このような状況では、PlateSpin.ImportExport.exeユーティリティを使用して、サーバホストの\Documents and Settings\<ユーザプロファイル>\Application Data\PlateSpinディレクトリからこのデータを回復してください。 ナレッジベースの記事7921084を参照してください。

  7. PlateSpin Forge Webクライアントを使用し、一時停止されたすべてのレプリケーションを再開します。

  8. VMwareクライアントプログラムを使用して、ステップ 3で作成したスナップショットを削除します。

重要:フェールバック用にPlateSpin Forgeドライバデータベースにアップロードされたドライバは、保持されません。そのようなドライバは、アップグレード後に再度アップロードする必要があります。