Temas sobre el GWIA

Lista GWIA: muestra todos los GWIA del sistema GroupWise. Haga clic en el nombre de un GWIA para editar sus propiedades. haga clic en Personalizar columnas para añadir columnas a la lista.

Nuevo: haga clic en Nuevo para añadir un GWIA nuevo.

Suprimir: seleccione uno o varios GWIA y haga clic en Suprimir para eliminarlos de la lista.

Exportar: haga clic en Exportar para generar un archivo de valores separados por comas (CSV) de la lista. Use la opción Personalizar columnas para añadir y ordenar las columnas según precise antes de generar el archivo CSV.

Buscar: use el campo Buscar para filtrar la lista de objetos y realizar una consulta sobre algún valor de atributo del objeto.

Nombre: especifique el nombre del objeto de GWIA. No utilice caracteres no válidos. No es posible cambiar el nombre después de crear el objeto de GWIA.

Nombre del host/DNS de "Un registro": especifique el nombre completo del host de Internet del servidor en el que se ejecute el GWIA (por ejemplo, gwia.ejemplo.com) o bien el nombre de "un registro" de la tabla DNS que asocia los nombres de host a la dirección IP del servidor.

Dominio: muestra el nombre del dominio al que está conectado.

Zona horaria: seleccione la zona horaria en la que está ubicado físicamente el dominio. La zona horaria permite a GroupWise ajustar las horas de las citas de acuerdo con la hora local.

Idioma: Seleccione el idioma cuyas reglas de clasificación desea utilizar al mostrar la Guía de direcciones de GroupWise de los usuarios de este dominio.

Plataforma: seleccione la plataforma en la que se ejecuta el GWIA.

Descripción: (opcional) proporcione información útil adicional sobre el GWIA.

Subdirectorio: muestra el nombre de la carpeta principal del GWIA en el servidor del dominio.

Zona horaria: seleccione la zona horaria en la que está ubicado físicamente el dominio. La zona horaria permite a GroupWise ajustar las horas de las citas de acuerdo con la hora local.

Plataforma: seleccione la plataforma en la que se ejecuta el GWIA.

Alias de gateway: si utiliza un gateway legado, especifique el tipo de alias de gateway para el gateway legado.

Cadena "Get" de la com. SNMP: especifique la cadena de comunidad "Get" del servidor donde se ejecuta este GWIA. Las cadenas de comunidad distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Si el acceso a la información del GWIA no está restringido, la cadena de comunidad "Get" es por lo general PUBLIC. Si se ha configurado correctamente, el GWIA envía mensajes de alerta SNMP a las consolas de gestión de red para que se muestran junto con otros programas supervisados mediante SNMP.

Iniciar agente o Detener agente: permite gestionar el GWIA desde la consola de administración.

Lanzar consola de GWIA: abre la consola del GWIA en una ventana nueva del navegador.

Transferencia de mensajes: El GWIA usa el protocolo de transferencia de mensajes (GWMTP) para comunicarse con el MTA.

Puerto de transferencia de mensajes: Especifique el número de puerto en el que el GWIA escucha los mensajes del MTA para el dominio. El valor por defecto es 7102.

SSL de transferencia de mensajes: seleccione entre las opciones siguientes para configurar cómo usa el GWIA las conexiones seguras con el MTA. A fin de usar una conexión SSL, el MTA también debe estar habilitado para usar SSL.

HTTP: el GWIA usa el protocolo HTTP para comunicarse con la consola del GWIA.

Puerto HTTP: especifique el número del puerto en el que el GWIA escucha las peticiones de información de estado de la consola del GWIA. El valor por defecto es 9850.

HTTP SSL: seleccione entre las opciones siguientes para configurar cómo usa el GWIA las conexiones seguras con la consola del GWIA. A fin de usar una conexión SSL, el navegador Web también debe estar habilitado para usar SSL.

SMTP: el GWIA usa el protocolo SMTP para enviar y recibir mensajes por Internet.

Puerto SMTP: especifique el número del puerto en el que el GWIA escucha los mensajes entrantes de otros hosts SMTP. El valor por defecto es 25.

SMTP SSL: seleccione una de las opciones siguientes para configurar el uso por parte del GWIA de una conexión segura a otros hosts SMTP. A fin de usar una conexión SSL, el otro host SMTP también debe estar habilitado para usar SSL o TLS (seguridad de nivel de transporte).

POP: el GWIA usa el protocolo POP para comunicarse con los clientes de correo electrónico POP, como Gmail y Hotmail.

Puerto POP: especifique el número del puerto en el que el GWIA escucha las peticiones de los clientes POP que no usan conexiones SSL seguras. El valor por defecto es 110.

POP SSL: seleccione entre las opciones siguientes para configurar el uso del GWIA de las conexiones seguras a los clientes POP. A fin de usar una conexión SSL, los clientes POP también deben estar habilitados para usar SSL.

Puerto SSL de POP: especifique el número del puerto en el que el GWIA escucha las peticiones de los clientes POP que usan conexiones SSL seguras. El valor por defecto es 995.

IMAP: El GWIA usa el protocolo IMAP para comunicarse con los clientes de correo electrónico IMAP, como Microsoft Outlook y Evolution.

Puerto IMAP: especifique el número del puerto en el que el GWIA escucha las peticiones de los clientes IMAP que no usan conexiones SSL seguras. El valor por defecto es 143.

SSL de IMAP: seleccione entre las opciones siguientes para configurar el uso del GWIA de las conexiones seguras a los clientes IMAP. A fin de usar una conexión SSL, los clientes IMAP también deben estar habilitados para usar SSL.

Puerto SSL IMAP: especifique el número del puerto en el que el GWIA escucha las peticiones de los clientes IMAP que usan conexiones SSL seguras. El puerto por defecto para SSL es el 993.

Dirección TCP/IP: especifique la dirección IP o el nombre de host DNS del servidor en el que se ejecuta el GWIA.

Enlazar exclusivamente con dirección TCP/IP: enlaza el GWIA a la dirección IP especificada cuando el servidor en el que se ejecute utilice varias direcciones IP. Sin un enlace exclusivo, el GWIA se enlaza a todas las direcciones IP disponibles en el servidor.

Nombre de usuario HTTP: Para limitar el acceso a la consola del GWIA, proporcione un nombre de usuario exclusivo.

Contraseña HTTP o Confirmar contraseña: especifique la contraseña para el nombre de usuario HTTP.

Vía al archivo: especifique la carpeta donde desea que este GWIA almacene sus archivos de registro, en caso de que desee cambiar la ubicación por defecto:

Nivel de registro: Seleccione la cantidad de datos que se deben presentar en la consola del servidor del GWIA y los que se deben escribir en el archivo de registro del GWIA:

Antigüedad máxima: especifique el número de días que desea permanezcan en el disco los archivos de registro del GWIA antes de que se supriman automáticamente. El valor por defecto es 30 días. El rango permitido es de 1 a 350 días.

Espacio máximo de disco de registro: especifique la cantidad máxima de espacio en el disco para todos los archivos de registro del GWIA. Cuando se agota este espacio, el GWIA sobrescribe los archivos de registro existentes, comenzando por el más antiguo. El ajuste por defecto es 100 MB de espacio en disco para todos los archivos de registro del GWIA.

Archivo de certificado SSL: busque y seleccione el archivo de certificado del servidor firmado comercialmente que utilizará el GWIA. El archivo de certificado debe tener el formato Base64/PEM o PFX.

Archivo de claves de SSL: busque y seleccione el archivo de claves asociado al certificado. Si se incluye una clave privada en el archivo de certificado en lugar de un archivo de claves separado, deje este campo en blanco. Si escribe el nombre del archivo, especifique la vía completa en caso de que el archivo no se encuentre en la carpeta certificates.

Definir contraseña: Haga clic en Definir contraseña para especificar la contraseña del archivo de clave.

Generar certificado: Haga clic en Generar certificado para generar un certificado autofirmado para el servidor y, a continuación, haga clic en Guardar.

Ciclo de envío/recepción: especifique el número de segundos que debe haber entre los ciclos para enviar y recibir mensajes. El valor por defecto es 120 segundos (2 minutos).

Ejecución mínima: el valor por defecto de 0, que indica que no hay límites, suele ser adecuado, de forma que el GWIA permanece constantemente conectado a Internet.

Tiempo de inactividad: especifique un intervalo de tiempo (en segundos) en el que desee que el GWIA permanezca en modo de pausa o cuando no tenga archivos que enviar, recibir o convertir. El valor por defecto es 10 segundos.

Intervalo de instantánea: especifique el intervalo de tiempo en segundos que el GWIA debe compilar las estadísticas de rendimiento. El valor por defecto es 600 segundos (10 minutos).

Contabilidad: conserva registros de contabilidad de cada mensaje que el GWIA envía o recibe.

Convertir estado en mensajes: convierte la información de estado (a la que normalmente los usuarios acceder desde la página Propiedades del elemento enviado) en un mensaje de correo que coloca en el buzón del remitente.

Nivel de estado saliente: seleccione uno de los cinco niveles de estado saliente. Por defecto, solo el estado No entregado se devuelve al sistema de correo electrónico del remitente.

Habilitar recuperación: permite que el GWIA intente reiniciarse o restablecer la conexión con Internet si esta falla.

Recuento de reintentos: especifique el número de veces que desea que el GWIA intente recuperar la conexión si esta falla. El valor por defecto es 10 veces.

Lapso de reintento: especifique el número de segundos que desea que el GWIA espere entre los intentos para recuperar la conexión en el caso de que esta falle. El valor por defecto es 60 segundos.

Espera de recuperación: especifique el número de segundos que desea que el GWIA espere entre un fallo de recuperación y un reintento. El valor por defecto es de 3600 segundos (1 hora).

Correlación habilitada: realiza un seguimiento de los mensajes de estado entrantes provenientes de sistemas de correo electrónico externos.

Antigüedad de correlación: especifique el número de días que desea que permanezca el registro de correlación en la base de datos del sistema GroupWise.

Lista Administrador: muestra los administradores que se han definido para este GWIA.

Añadir: haga clic en Añadir y seleccione uno o varios usuarios o grupos para que actúen como administradores del GWIA.

Eliminar: seleccione un usuario o un grupo y haga clic en Eliminar para eliminarlo de la lista.

Función de administrador: seleccione un usuario o grupo administrador del GWIA y, a continuación, el tipo de actividad que realiza este administrador:

Lista Alias de gateways: muestra los alias de gateway que se han definido para este GWIA.

Activar servicio SMTP: permite la mensajería por Internet. El servicio SMTP está habilitado por defecto.

Número de hilos de envío SMTP: seleccione el número de hilos que desea que use el GWIA para enviar mensajes. El valor por defecto es de 8 hilos. Este ajuste corresponde al conmutador --sd.

Número de hilos de recepción SMTP: seleccione el número de hilos que desea que use el GWIA para recibir mensajes. El valor por defecto es de 16 hilos. Este ajuste corresponde al conmutador --rd.

Ciclo de exploración para el directorio de envío: especifique la frecuencia con la que el GWIA sondea en busca de mensajes salientes. El valor por defecto es 10 segundos. Este ajuste corresponde al conmutador --p.

Número máximo de horas para reenviar un mensaje postergado: especifique el número de horas tras las cuales el GWIA dejará de intentar enviar los mensajes postergados. El tiempo por defecto es de 96 horas (4 días). Este ajuste corresponde al conmutador --maxdeferhours.

Nombre del host/DNS de "Un registro": especifique el nombre completo del host de Internet del servidor en el que se ejecute el GWIA (por ejemplo, gwia.ejemplo.com) o bien el nombre de "un registro" de la tabla DNS que asocia los nombres de host a la dirección IP del servidor.

Host de relé para mensajes salientes: si desea utilizar un host de transmisión (o host inteligente) para enrutar todo el correo electrónico saliente de Internet, introduzca la dirección IP o el nombre del host DNS y el puerto del host de transmisión. Para especificar el puerto, use dos puntos seguidos del número de puerto. Si no se especifica ningún puerto, el GWIA usará por defecto el puerto 25. Este ajuste corresponde al conmutador --mh.

Intervalos para reintentar un mensaje postergado: Especifique con una lista delimitada por comas el número de minutos que deben transcurrir para que el Agente de Internet intente enviar mensajes postergados. El valor por defecto es 20, 20, 20, 60. Este ajuste corresponde al conmutador --msgdeferinterval.

Eliminar hilo al salir o reiniciar: hace que el GWIA se detenga de inmediato, sin permitir que sus hilos de envío/recepción realicen sus procedimientos de apagado habituales. Este ajuste corresponde al conmutador --killthreads.

Habilitar servicio iCal: convierte los elementos de calendario de GroupWise salientes en objetos iCal de texto/calendario MIME y convierte los mensajes con este formato en elementos de calendario de GroupWise. Este ajuste corresponde al conmutador --imip.

Utilizar codificación de 7 bits en todos los mensajes salientes: por defecto, el GWIA usa la codificación MIME de 8 bits para los mensajes salientes que tienen formato HTML o contienen caracteres de 8 bits. Si tras conectar con el host SMTP receptor, el GWIA descubre que este host no admite mensajes con código MIME de 8 bits, convierte los mensajes a la codificación de 7 bits.

Devolver notificación al remitente cuando se retrase un mensaje: proporciona una notificación por correo electrónico cuando un mensaje se retrasa y no se puede enviar por Internet. De esta forma, la notificación es más visible para el usuario que si se comprobara manualmente la página de propiedades del elemento enviado para ver si efectivamente se ha enviado.

No publicar la información de GroupWise en una conexión SMTP inicial: permite suprimir la información de versión y de fecha del copyright de GroupWise con la que el GWIA suele responder cuando otro host SMTP o una sesión de Telnet se conecta. Este ajuste corresponde al conmutador --nosmtpversion.

Omitir la dirección de Internet de GroupWise: desactiva las direcciones con el estilo de Internet. Este ajuste corresponde al conmutador --dia del Agente de Internet.

Expandir grupos en mensajes entrantes: activa la expansión de grupos. Este ajuste corresponde al conmutador --group.

No sustituir guiones bajos por espacios: impide que el GWIA convierta los nombres de usuario en direcciones de correo electrónico del formato Nombre_Apellidos en el formato Nombre Apellido sustituyendo el guion bajo (_) por un espacio. Este ajuste corresponde al conmutador --dontreplaceunderscore del Agente de Internet.

Conservar grupos en mensajes salientes: al construir las extensiones MIME para los mensajes salientes, descarta a todos los usuarios que se hayan expandido fuera de las listas de distribución del sistema. En su lugar, incluye una referencia a la lista de distribución. Como resultado, se produce unas extensiones MIME más reducidas y una lista de respuesta a todos para el destinatario. Este ajuste corresponde al conmutador ‑-keepsendgroups del GWIA.

Usar dirección de usuario de GroupWise como remitente mensajes generados con reglas: usa la dirección de correo electrónico del remitente original del campo Correo de en lugar de obtener remisiones automáticas del gestor de correos y respuestas automáticas del daemon de Mailer. Este ajuste corresponde al conmutador --realmailfrom.

Mostrar el nombre completo como apellidos, nombre: asigna al nombre completo del usuario el formato Apellidos Nombre, independientemente del formato de dirección preferido que se utilizaría (Sistema> Direccionamiento en Internet > pestaña Formatos de dirección) si no se selecciona esta opción. Este ajuste corresponde al conmutador --displaylastfirst.

No incluir el nombre completo en el encabezado MIME: usa la dirección de correo electrónico del usuario del campo De del encabezado MIME del mensaje y no incluye el nombre de visualización del usuario. Este ajuste corresponde al conmutador --notfamiliar.

Habilitar la notificación de estado de entrega (DSN): permite al GWIA pedir notificaciones de estado para los mensajes salientes y proporcionar estas notificaciones para los mensajes entrantes. Esto requiere que el sistema de correo electrónico externo también admita la notificación de estado de envío. Actualmente, la notificación consta de dos estados de entrega: correcto e incorrecto.

Antigüedad de retención DSN: seleccione el número de días que desea que el GWIA retenga información sobre los remitentes externos a fin de que se les pueda entregar actualizaciones de estado.

Requerir SSL para la autenticación: si está habilitada, esta opción requiere que un remitente SMTP negocie una conexión segura antes de que el GWIA anuncie que se admite AUTH.

Forzar autenticación entrante: garantiza que el agente de Internet aceptará mensajes solo de los hosts SMTP remotos que usen el método de autenticación AUTH LOGIN para proporcionar un ID de usuario y una contraseña de GroupWise válidos.

Forzar autenticación saliente: garantiza que los agentes de Internet envían mensajes solo a los hosts SMTP remotos incluidos en un archivo gwauth.cfg.

Inhabilitar extensiones ESMTP: inhabilita todas las extensiones ESMTP en el agente de Internet. Se suele usar solo para labores de solución de problemas.

Número de hilos de conversión entrantes: seleccione el número de hilos que desea que el GWIA utilice para convertir los mensajes entrantes con formato MIME en mensajes con formato de GroupWise. El valor por defecto es de 4 hilos. Este ajuste corresponde al conmutador --rt.

Número de hilos de conversión salientes: seleccione el número de hilos que desea que el GWIA utilice para convertir los mensajes salientes con formato de GroupWise en mensajes con formato MIME. El valor por defecto es de 4 hilos. Este ajuste corresponde al conmutador --st.

Cambio de línea de texto de un mensaje:

Habilitar reenvío directo: con esta opción se suprimen los mensajes vacíos que se acumulan cuando se reenvía un mensaje varias veces. Este ajuste corresponde al conmutador --flatfwd.

Firma global por defecto que insertar en los mensajes salientes: muestra la firma global por defecto para el sistema GroupWise (Sistema > Firmas globales). Si desea que el GWIA incluya una firma global distinta, seleccione Anular y, a continuación, indique la firma deseada.

Aplicar firma global a los mensajes de transmisión: incluye la firma global en los mensajes que se transmiten a través del sistema GroupWise (por ejemplo, mensajes desde clientes POP e IMAP), además de los mensajes que se originan en el sistema GroupWise. Este ajuste corresponde al conmutador --relayaddsignature.

Inhabilitar la asignación por campos de prioridad X: inhabilita la asignación de un campo MIME de prioridad X a una prioridad de GroupWise para el mensaje. Este ajuste corresponde al conmutador --nomappriority.

Marcar como correo basura cualquier mensaje que contenga x-spam-flag:yes o cualquiera de los siguientes campos X y valores en el encabezado MIME: marca los mensajes como correo basura si contienen x-spam-flag:yes en el encabezado MIME.

Rechazar si el registro PTR no existe: rechaza los mensajes provenientes de orígenes sin identificar. Este ajuste corresponde al conmutador --rejbs.

Rechazar si el registro PTR no coincide con el saludo del emisor: rechaza los mensajes de los hosts SMTP remitentes en caso de que el registro PTR del host no coincida con la información que el host SMTP envía cuando otro host SMTP contacta inicialmente con él. Si la información no coincide, el host remitente puede que no sea auténtico.

Marcar los mensajes que tengan un registro PTR incorrecto como correo basura: permite que los mensajes de orígenes sin identificar se gestionen mediante los ajustes de Gestión de correo basura del usuario en el cliente de GroupWise, en lugar de que el GWIA los rechace. Esto proporciona a los usuarios más control sobre lo que consideran correo basura.

Activar la protección contra bombardeo de mensajes: configura el GWIA para que empiece a descartar mensajes de un host SMTP o una dirección IP si se recibe un número excesivo de mensajes de dicha ubicación en un período relativamente corto de tiempo. Por defecto, son 30 mensajes recibidos en 10 segundos.

nn mensajes recibidos en nn segundos: especifique el número de mensajes que se considera excesivo. El ajuste de número de mensajes corresponde al conmutador --mbcount. Especifique también el número de segundos que se deben contar los mensajes. El ajuste de tiempo corresponde al conmutador --mbtime.

Comandos: seleccione el tiempo que el GWIA debe esperar un comando SMTP. El valor por defecto es 5 minutos. Este ajuste corresponde al conmutador --tc.

Fecha: seleccione el tiempo que el GWIA debe esperar datos del host de destino. El valor por defecto es 3 minutos. Este ajuste corresponde al conmutador --td.

Establecimiento de una conexión: seleccione el tiempo que el GWIA debe esperar a que el host de destino establezca una conexión. El valor por defecto es 2 minutos. Este ajuste corresponde al conmutador --te.

Saludo inicial: seleccione el tiempo que el GWIA debe esperar el saludo inicial del host de destino. El valor por defecto es 5 minutos. Este ajuste corresponde al conmutador --tg.

Lectura TCP: seleccione el tiempo que el GWIA debe esperar una lectura TCP. El valor por defecto es 5 minutos. Este ajuste corresponde al conmutador --tr.

Terminación de la conexión: seleccione el tiempo que el GWIA debe esperar a que el host de destino termine la conexión. El valor por defecto es 10 minutos. Este ajuste corresponde al conmutador --tt.

Porción del mensaje original que se devolverá al remitente cuando este no se pueda enviar: Especifique qué parte del mensaje original se devolverá al remitente cuando se considere que un mensaje no puede entregarse. El valor por defecto es 2 KB del mensaje original. Este ajuste corresponde al conmutador --mudas.

Remitir al host los mensajes entrantes que no se pueden enviar: Especifique la dirección IP o el nombre de host DNS del host al que desee remitir los mensajes que no se puedan enviar. Este ajuste corresponde al conmutador --fut del Agente de Internet.

Activar servicio POP3: permite realizar descargas POP3 de los mensajes de GroupWise. El servicio POP3 está desactivado por defecto.

Número de hilos para las conexiones POP3: especifique el número máximo de hilos que desea que el GWIA use para las conexiones POP3. Este ajuste corresponde al conmutador --pt.

Número de hilos para las conexiones SSL de POP3: especifique el número máximo de hilos que desea que el GWIA use para las conexiones POP3 seguras. Este ajuste corresponde al conmutador --sslpt.

Habilitar la detección de intrusos: inicia sesión en los clientes de correo electrónico POP3 mediante el POA para que se pueda realizar la detección de intrusos del POA, en caso de que se haya configurado esta función (objeto de oficina postal > pestaña Configuración del cliente > Detección de intruso). Este ajuste corresponde al conmutador --popintruderdetect.

No publicar la información de GroupWise en una conexión POP3 inicial suprime la información de versión y de fecha del copyright de GroupWise con la que suele responder el GWIA cuando un cliente POP se conecta. Esta opción no está habilitada por defecto. Este ajuste corresponde al conmutador --nopopversion.

Activar el servicio IMAP4: permite realizar descargas y gestionar mensajes de GroupWise mediante IMAP4. El servicio IMAP4 está desactivado por defecto.

Número de hilos para las conexiones IMAP4: especifique el número máximo de hilos que desea que el GWIA use para las conexiones IMAP4. Este ajuste corresponde al conmutador --it del GWIA.

Número de hilos para las conexiones SSL de IMAP4: especifique el número máximo de hilos que desea que el GWIA use para las conexiones IMAP4 seguras. Este ajuste corresponde al conmutador --sslit del GWIA.

Número máximo de elementos para leer: especifique el número máximo de elementos, en miles, que desea que el GWIA descargue a la vez. Este ajuste corresponde al conmutador --imapreadlimit.

No publicar la información de GroupWise en una conexión IMAP4 inicial suprime la información de versión y de fecha del copyright de GroupWise con la que suele responder el GWIA cuando un cliente IMAP se conecta. Esta opción no está habilitada por defecto. Este ajuste corresponde al conmutador --noimapversion.

Directorio de conversión: el GWIA usa la carpeta de conversión para almacenar archivos temporales durante la conversión de mensajes. Estos archivos se suprimen de forma automática cuando se han procesado. La ubicación por defecto es:

Directorio de cola SMTP: el GWIA usa las subcarpetas defer, send, receive y result de la carpeta de colas SMTP para almacenar los mensajes que se distribuyen por Internet. Por defecto, la carpeta de colas SMTP y la carpeta principal del GWIA se encuentran en la misma ubicación. La ubicación por defecto es:

Directorio de colas de servicios SMTP: también puede configurar una carpeta de colas SMTP secundaria para la resolución de problemas o para que la use una aplicación de otro fabricante, por ejemplo, un programa antivirus. El GWIA coloca los mensajes salientes en la carpeta de colas de servicios SMTP y no los procesa más.

Lista Clase de servicio: muestra todas las clases de servicio que se han definido para este GWIA. Haga clic en el nombre de una clase de servicio para editar sus propiedades. Seleccione una clase de servicio para ver sus miembros en la lista Pertenencia a grupo.

Nuevo: haga clic en Nuevo para crear una nueva clase de servicio.

Suprimir: seleccione una o varias clases de servicio y haga clic en Suprimir para eliminarlas de la lista.

Lista Pertenencia a grupo: muestra todos los miembros de la clase de servicio seleccionada.

Añadir: haga clic en Añadir para incluir un usuario, grupo, oficina postal o dominio en la lista de la clase de servicio seleccionada.

Eliminar: seleccione un miembro y haga clic en Eliminar para eliminarlo de la lista.

Prueba: permite verificar la clase de servicio que se va a aplicar a un usuario, grupo, oficina postal o dominio. Haga clic en Prueba, seleccione un objeto cuya configuración de acceso desee verificar y haga clic en Ver acceso.

Nombre: especifique un nombre descriptivo exclusivo para la nueva clase de servicio.

Editar ajustes de acceso: permite cambiar la configuración de acceso. Los ajustes de acceso determinan si se permite o se impide el acceso del usuario.

Seleccionar miembros: puede añadir miembros a la clase de servicio.

Heredar acceso: los miembros de esta clase de servicio hereden el acceso a Internet de una clase de servicio asignada a un nivel superior. Por ejemplo, una oficina postal hereda el acceso del dominio. Si el dominio no es miembro de una clase de servicio específica, la oficina postal hereda la clase de servicio por defecto.

Permitir mensajes entrantes: permite a los miembros de la clase de servicio recibir mensajes de correo electrónico de Internet.

Impedir mensajes entrantes: impide que los miembros de la clase de servicio puedan recibir mensajes de correo electrónico de Internet.

Impedir mensajes de más de: (opcional) si selecciona Permitir mensajes entrantes o Impedir mensajes entrantes, puede establecer un límite de tamaño para los mensajes de correo electrónico de Internet. Por defecto, no hay límite de tamaño para los mensajes de correo electrónico de Internet.

Lista Permitir mensajes de: muestra los únicos sitios de Internet de los que pueden recibir mensajes los miembros de la clase de servicio.

Nuevo: Haga clic en Nuevo para añadir una dirección de Internet a la lista.

Editar: seleccione una dirección de Internet y haga clic en Editar para modificarla.

Suprimir: seleccione una o varias direcciones de Internet y haga clic en Suprimir para eliminarlas de la lista.

Lista Impedir mensajes de: muestra los sitios concretos de Internet de los que los miembros de la clase de servicio tienen prohibido recibir mensajes de correo electrónico.

Nuevo: Haga clic en Nuevo para añadir una dirección de Internet a la lista.

Editar: seleccione una dirección de Internet y haga clic en Editar para modificarla.

Suprimir: seleccione una o varias direcciones de Internet y haga clic en Suprimir para eliminarlas de la lista.

Heredar acceso: los miembros de esta clase de servicio hereden el acceso a Internet de una clase de servicio asignada a un nivel superior. Por ejemplo, una oficina postal hereda el acceso del dominio. Si el dominio no es miembro de una clase de servicio específica, la oficina postal hereda la clase de servicio por defecto.

Permitir mensajes salientes: permite a los miembros de la clase de servicio enviar mensajes de correo electrónico por Internet.

Impedir mensajes salientes: impide que los miembros de la clase de servicio puedan enviar mensajes de correo electrónico por Internet.

Excepciones: haga clic en Excepciones para mostrar sitios concretos de Internet a los que se permiten los mensajes saliente, incluso aunque se impida enviarlos de otra forma.

Impedir mensajes de más de: (opcional) si selecciona Permitir mensajes entrantes o Impedir mensajes entrantes, puede establecer un límite de tamaño para los mensajes de correo electrónico de Internet. Por defecto, no hay límite de tamaño para los mensajes de correo electrónico de Internet.

Permitir respuestas: permite que el GWIA envíe respuestas generadas por reglas por Internet.

Excepciones: haga clic en Excepciones para mostrar sitios concretos de Internet que se gestionen de forma contraria a la establecida con el ajuste Permitir respuestas.

Permitir remisiones: permite que el GWIA envíe mensajes remitidos generados por reglas por Internet.

Excepciones: haga clic en Excepciones para mostrar sitios concretos de Internet que se gestionen de forma contraria a la establecida con el ajuste Permitir remisiones.

Heredar acceso: los miembros de esta clase de servicio hereden el acceso a Internet de una clase de servicio asignada a un nivel superior. Por ejemplo, una oficina postal hereda el acceso del dominio. Si el dominio no es miembro de una clase de servicio específica, la oficina postal hereda la clase de servicio por defecto.

Permitir acceso: permite a los miembros de la clase de servicio enviar y recibir mensajes mediante el uso de un cliente de correo electrónico IMAP4 para acceder a sus buzones de GroupWise.

Evitar acceso: impide que los miembros de la clase de servicio puedan enviar y recibir mensajes mediante el uso de un cliente de correo electrónico IMAP4 para acceder a sus buzones de GroupWise.

Heredar acceso: los miembros de esta clase de servicio hereden el acceso a Internet de una clase de servicio asignada a un nivel superior. Por ejemplo, una oficina postal hereda el acceso del dominio. Si el dominio no es miembro de una clase de servicio específica, la oficina postal hereda la clase de servicio por defecto.

Permitir acceso: permite a los miembros de la clase de servicio enviar y recibir mensajes mediante el uso de un cliente de correo electrónico POP3 para acceder a sus buzones de GroupWise.

Evitar acceso: impide que los miembros de la clase de servicio puedan enviar y recibir mensajes mediante el uso de un cliente de correo electrónico POP3 para acceder a sus buzones de GroupWise.

Suprimir mensajes del buzón de GroupWise tras descargarlos: los mensajes descargados desde un buzón de GroupWise a un cliente de correo electrónico POP3 se trasladan a la carpeta Papelera de dicho buzón.

Limpiar mensajes del buzón de GroupWise tras descargarlos: los mensajes descargados de un buzón de GroupWise se mueven a la carpeta Papelera del buzón y, a continuación, se borran. Esto elimina por completo los mensajes de GroupWise.

Convertir los mensajes a formato MIME al descargarlos: los mensajes descargados en un cliente de correo electrónico POP3 se convierten al formato MIME.

Alto rendimiento en el cálculo del tamaño de los archivos: los clientes de correo electrónico POP3 calculan el tamaño de cada archivo de mensaje antes de descargarlo. Seleccione esta opción para asignar un tamaño de 1 KB a cada archivo de mensaje. Esta acción elimina la hora asociada con el cálculo del tamaño real de un archivo.

N.º de días anteriores a hoy para obtener mensajes: seleccione el número de días que desea retroceder para buscar mensajes en el buzón de GroupWise y descargarlos al cliente de correo electrónico POP3. El valor por defecto es 30 días.

Número máximo de mensajes para descargar: seleccione el número máximo de mensajes que un usuario puede descargar simultáneamente de un buzón de GroupWise a un cliente de correo electrónico POP3. El valor por defecto es de 100 mensajes.

Valor: muestra la configuración de acceso que se aplica actualmente al objeto seleccionado. Seleccione un ajuste de acceso para mostrar el origen del ajuste.

Origen: muestra detalles sobre el ajuste de acceso seleccionado.

Lista Direcciones de lista negra: muestra las direcciones de todas las listas negras que el GWIA comprueba cuando recibe un mensaje de otro host SMTP. Esta lista corresponde al conmutador --rbl.

Añadir: haga clic en Añadir para incorporar una dirección de lista negra nueva a la lista.

Editar: seleccione una dirección y haga clic en Editar para modificarla.

Eliminar: seleccione una dirección y haga clic en Eliminar para eliminarla de la lista.

Permitir retransmisión de mensajes: permite al GWIA transmitir los mensajes de correo electrónico que no pertenecen a usuarios del sistema GroupWise.

Impedir retransmisión de mensajes: impide al GWIA transmitir los mensajes de correo electrónico que no pertenecen a usuarios del sistema GroupWise.

Impedir mensajes de más de: (opcional) si selecciona Permitir retransmisión de mensajes, puede establecer un límite de tamaño para los mensajes de correo electrónico retransmitidos. Por defecto, no hay límite de tamaño para los mensajes de correo electrónico retransmitidos.

Lista de excepciones de transmisión SMTP: muestra sitios específicos de Internet que se gestionan de la forma contraria a como se hace con el ajuste de retransmisión de mensajes seleccionado.

Nuevo: Haga clic en Nuevo para añadir una dirección de Internet a la lista.

Editar: seleccione una dirección de Internet y haga clic en Editar para modificarla.

Suprimir: seleccione una o varias direcciones de Internet y haga clic en Suprimir para eliminarlas de la lista.

Validar base de datos: comprueba si hay incoherencias físicas en los registros y los índices de la base de datos. A continuación, generar un informe con el número de incoherencias encontrado y el número de registros e índices examinados.

Recuperar base de datos: Si la validación revela que existen incoherencias en la base de datos, debe recuperarla. Durante este proceso se crea una nueva base de datos y se copian en ella todos los registros recuperables. Los registros no recuperables se pierden. El informe enumera el número total de registros y el número de registros recuperados.

Guardar: edite las propiedades del objeto de GWIA según precise y haga clic en Guardar para guardar los cambios.

Cerrar: haga clic en Cerrar para volver a la lista de Agentes de Internet.

Personalizar orden de pestañas: haga clic en Personalizar orden de pestañas para reorganizar las pestañas de la página de propiedades.

Suprimir: suprime el objeto de GWIA del dominio.

Diagnóstico > Información: muestra la ventana Información con anotaciones sobre el objeto externo específicas del GWIA.

Diagnóstico > Mostrar objeto: muestra la ventana Mostrar objeto con los atributos y los valores del objeto de GWIA.