【臺北2011年4月6日】 Novell宣布推出最先進的企業Linux環境系統管理解決方案SUSE Manager。SUSE Manager是管理SUSE Linux Enterprise Server與其他可橫跨實體、虛擬與雲端環境的Linux*版本軟體之最佳解決方案，即使系統規模逐漸擴大和變得更複雜，仍可降低Linux系統部署的總擁有成本。SUSE Manager也可簡化從Red Hat Enterprise* Linux至SUSE Linux Enterprise Server的轉移作業，協助企業組織獲得更佳的應用程式可用性、更強的關鍵任務功能，以及更高品質的技術支援。

IDC公司企業系統管理軟體部副總裁Tim Grieser表示：「隨著Linux市場日趨成熟，而且Linux在資料中心領域的觸角持續成長，客戶在執行一系列主要的Linux系統管理功能時需要容易使用的標準化工具。為了將各項Linux投資發揮最高效益，IT部門必須運用針對Linux作業環境最佳化的管理產品，也需採用Linux管理員熟悉的邏輯與專業術語。如SUSE Manager這種開放原始碼解決方案現正加速標準化Linux管理解決方案的發展。」

SUSE Manager以開放原始碼計畫Spacewalk*為基礎，可提供自動化、具成本效益的軟體、更新程式、資產管理，以及系統供應與監控功能。透過SUSE Manager，企業可降低他們的Linux伺服器運作成本，同時也可提升各方面的相容性與服務品質。

B1 Systems公司執行長Ralph Dehner表示：「我們有同時採用SUSE Linux Enterprise Server與Red Hat Enterprise Linux作業系統的客戶，而他們需要可同時管理兩種Linux版本軟體的有效方法。這是第一次，SUSE Manager讓我們可以為客戶提供能夠有效地管理兩種版本軟體的解決方案，而且還是針對Linux量身打造的，為客戶帶來易學易用的方案。」

IT部門必須不間斷地執行一系列系統管理作業，以確保高效能並需減少非預期的當機次數和時間。市面上其他廠商的解決方案都缺少SUSE Manager藉由和SUSE Linux Enterprise Server以及Red Hat Enterprise Linux的緊密整合提供的一致性和有效管理功能。SUSE Manager可協助企業用戶達成以下目標：

降低總擁有成本 — 管理人員可藉由自動化的系統管理功能和任務供應更有效率地管理系統，進而可為他們的Linux部署提供最佳化功能，並可同時減輕管理作業的負擔。例如，SUSE Manager內含先進的Zypp封包管理堆疊，可提供最快、最有效率的Linux更新功能。

將管理Linux系統的複雜度降到最低 — IT團隊可從單一控制台在多個硬體架構、虛擬平台和雲端環境管理各種Linux部署，其中包括 IBM System z 和以SUSE Linux Enterprise Server為基礎的軟體裝置。這可讓它們在全面控管的情況下，依效能、可用度和成本進行最佳化的工作負載配置。

依業務需求提升服務品質 — IT專業人員可更快速地執行各項管理和任務供應作業，並可降低出錯的機率和減少伺服器的當機時間。整合式的監控功能可讓管理人員提早發現效能問題，進而降低服務中斷的機率。

簡化從Red Hat Enterprise Linux至SUSE Linux Enterprise 的轉移過程 — SUSE Manager 針對SUSE Linux Enterprise Server與Red Hat Enterprise Linux提供最頂級的管理功能，讓客戶可在將工作負載轉移至SUSE Linux Enterprise Server的同時仍可管理現有的Red Hat伺服器。採用Red Hat Network Satellite的企業組織可在轉移至SUSE Manager時保留所有資料、配置、客製化程式、樣本格式和作業程序。

Novell公司資深副總裁暨開放平台解決方案總經理Markus Rex表示：「SUSE Manager代表了企業級Linux技術邁入成熟階段的一大進展。藉由與作業系統更緊密的整合、橫跨實體、虛擬和雲端環境的單一控制台管理，以及支援多種Linux版本軟體的功能，SUSE Manager可讓Linux部署在可靠度、效率、效能等各方面都能有更好的發揮。」

SUSE Manager現已上市，欲知更多詳細資訊，請瀏覽網站：www.novell.com/susemanager。

關於Novell
Novell公司(Nasdaq股票代號：NOVL)是智慧型工作負載管理的領導廠商，協助企業組織同時在實體、虛擬和雲端運算的環境中安全地提供和管理各種運算服務。我們運用針對身份辨識和安全、系統管理、協同合作和Linux作業平台等解決方案，幫助客戶降低成本、複雜度與IT系統相關的風險。藉由架構軟體和合作夥伴體系，Novell整合了混合型IT環境，讓人與科技渾然而作。欲獲得更多相關資訊，請瀏覽www.novell.com網站。

本文為Novell公司2011版權所有並保留所有權利。Novell、Novell標誌、N標誌與SUSE為Novell公司在美國及其他國家的註冊商標。*所有第三方商標係屬個別廠商所有。