Rubriques relatives aux POA

Liste POA

L'agent de bureau de poste (POA) répond aux requêtes des clients GroupWise nécessitant des données de la boîte aux lettres et distribue les messages parmi les boîtes aux lettres des utilisateurs dans un bureau de poste. Le POA communique également avec le MTA pour router les messages vers et depuis le bureau de poste. En outre, le POA effectue diverses tâches de maintenance dans le bureau de poste.

Liste POA : liste tous les POA de votre système GroupWise. Cliquez sur le nom d'un POA pour modifier ses propriétés. Cliquez sur Personnaliser les colonnes icône Options pour ajouter des colonnes à la liste.

Nouveau: cliquez sur Nouveau pour ajouter un nouveau POA.

L'objet POA initial est automatiquement créé lorsque vous créez un nouvel objet Bureau de poste. Le logiciel POA s'installe automatiquement lorsque vous configurez un nouveau serveur GroupWise.

Supprimer : sélectionnez un POA, puis cliquez sur Supprimer pour le retirer de la liste. Un bureau de poste doit avoir au moins un POA.

La suppression d'un objet POA n'entraîne pas la suppression du logiciel POA du serveur.

Exporter : cliquez sur Exporter pour générer un fichier de valeurs séparées par des virgules (CSV) à partir de la liste. Utilisez Personnaliser les colonnes icône Options pour ajouter des colonnes ou, le cas échéant, les trier avant de générer le fichier CSV.

Rechercher : utilisez le champ Rechercher pour filtrer la liste d'objets et interroger une valeur d'attribut d'objet.

Nouveau POA

L'agent de bureau de poste (POA) répond aux requêtes des clients GroupWise nécessitant des données de la boîte aux lettres et distribue les messages parmi les boîtes aux lettres des utilisateurs dans un bureau de poste. Le POA communique également avec le MTA pour router les messages vers et depuis le bureau de poste. En outre, le POA effectue diverses tâches de maintenance dans le bureau de poste.

L'objet POA initial est automatiquement créé lorsque vous créez un nouvel objet Bureau de poste. Le logiciel POA s'installe automatiquement lorsque vous configurez un nouveau serveur GroupWise.

Utilisez cette option pour créer manuellement un objet POA.

Name (Nom) : indiquez un nom pour l'objet POA. N'utilisez pas de caractères non valides. Le nom ne peut plus être modifié une fois l'objet POA créé.

Bureau de poste : indiquez ou sélectionnez le nom du bureau de poste que le POA doit entretenir.

Hôte: indiquez l'adresse IP ou le nom d'hôte DNS du serveur où se trouve le bureau de poste.

Si votre réseau utilise IPV6, vous devez indiquer le nom d'hôte DNS.

Avancé

Port client/serveur du POA : indiquez le numéro du port sur lequel le POA écoute les requêtes émises par les clients GroupWise. Le port client/serveur par défaut est 1677.

Port de transfert de messages du POA : indiquez le numéro du port sur lequel le POA écoute les messages entrants provenant du MTA. Le port MTP par défaut du POA est 7101.

Port HTTP du POA : indiquez le numéro du port sur lequel le POA écoute les requêtes provenant de votre navigateur Web lorsque vous affichez la console POA. Le port HTTP par défaut du POA est 7181.

Port SOAP du POA : indiquez le numéro de port sur lequel le POA écoute les requêtes émises par les clients SOAP tels que WebAccess et GroupWise Mobility Service. Par défaut, le numéro du port SOAP du POA est 7191.

POA > Général

Options du POA

L'agent de bureau de poste (POA) répond aux requêtes des clients GroupWise nécessitant des données de la boîte aux lettres et distribue les messages parmi les boîtes aux lettres des utilisateurs dans un bureau de poste. Le POA communique également avec le MTA pour router les messages vers et depuis le bureau de poste. En outre, le POA effectue diverses tâches de maintenance dans le bureau de poste.

L'onglet Général du POA fournit des informations de base concernant le POA et vous permet de le démarrer et de l'arrêter à partir de votre navigateur Web.

Type d'agent: Affiche le POA.

Description : (facultatif) fournissez des informations utiles supplémentaires concernant le POA.

Si plusieurs administrateurs travaillent sur le serveur sur lequel le POA est exécuté, vous pouvez ajouter, dans la description, une note sur la personne à contacter avant d'arrêter le POA. Si plusieurs POA spécialisés sont exécutés pour un même bureau de poste, ce descriptif peut indiquer la configuration propre à chacun d'eux.

Plate-forme: sélectionnez la plate-forme sur laquelle le POA s'exécute.

État : indique si le POA s'exécute.

Démarrer l'agent/Arrêter l'agent : permet de gérer le POA à partir de la console d'administration.

Lancer la console POA : ouvre la console du POA dans une nouvelle fenêtre de navigateur.

POA > Paramètres de l'agent

Options du POA

L'onglet Paramètres de l'agent du POA liste l'adresse réseau et les ports pour le POA, de même que divers paramètres.

Traitement des messages

Tous les messages entrants arrivent sous forme de fichiers de messages, et sont traités par le POA en vue de leur distribution dans les boîtes aux lettres des utilisateurs. Toutes les requêtes de service d'exécution par le POA d'autres types de traitements des données du bureau de poste arrivent également en tant que fichiers de messages.

Traitement fichiers messages: Sélectionnez le niveau de traitement des fichiers de messages pour ce POA.

  • Tous : Active le traitement des fichiers de messages stockés dans toutes les files d'attente.

  • Priorité faible uniquement: Active le traitement des fichiers de messages uniquement pour les messages de faible priorité (files d'attente 2 à 7). Sont inclus les messages électroniques des utilisateurs dont la priorité est élevée, normale et faible, ainsi que les messages administratifs pour les mises à jour des bases de données.

  • Priorité élevée uniquement: Active le traitement des fichiers de messages uniquement pour les messages de priorité élevée (files d'attente 0 et 1). Sont incluses les demandes de service en direct qui nécessitent une réponse immédiate du POA, par exemple les demandes de plages disponibles et les demandes des utilisateurs de téléchargement depuis les boîtes aux lettres à distance.

  • Désactivé : Désactive le traitement des fichiers de messages, ce qui signifie que le POA ne distribue pas les messages dans les boîtes aux lettres des utilisateurs, mais qu'il est spécialisé dans l'exécution d'autres fonctions au sein du bureau de poste.

Threads de gestionnaire de messages: Indiquez le nombre total de threads de gestion de messages à allouer à ce POA. Ces threads traitent les fichiers de messages.

La valeur par défaut est 6. Par ailleurs, les valeurs admises sont comprises entre 1 et 20. La valeur par défaut, 6, est adaptée à un POA multi-objectifs. La valeur maximum, 20, est adaptée à un POA personnalisé pour ne traiter que les fichiers de messages.

Plus le POA utilise un nombre élevé de threads de traitement de messages, plus le nombre de messages entrants pouvant être traités simultanément est grand. Cependant, plus le nombre de threads utilisé par le POA est important, moins il en reste pour les autres traitements exécutés sur le même serveur.

Port de transfert de message: indiquez le numéro du port sur lequel le POA écoute les messages entrants provenant du MTA. Le port MTP par défaut du POA est 7101.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

SSL : sélectionnez dans la liste suivante les options de configuration du POA relatives à l'utilisation de connexions sécurisées au MTA. Afin de pouvoir utiliser une connexion SSL, le MTA doit également être activé pour ce protocole.

  • Mode Désactivé : le POA ne prend pas en charge les connexions SSL.

  • Activé : le MTA détermine si une connexion SSL ou non-SSL est utilisée avec le POA.

  • Requis: le POA accepte uniquement les connexions SSL. Les connexions non-SSL sont refusées.

    IMPORTANT :pour éviter que des liaisons soient fermées entre les agents, sélectionnez Activé lors de la configuration initiale des agents pour SSL. Sélectionnez Requis pour accroître la sécurité uniquement une fois que tous les agents utilisent SSL avec succès.

Activer le caching : active le caching de la base de données.

Désélectionnez cette option si votre système de sauvegarde ne peut pas sauvegarder les fichiers ouverts ou si le serveur est instable.

Désactiver le traitement des tâches d'administration: désactive le thread admin du POA qui met à jour la base de données du bureau de poste (wphost.db) lorsque des utilisateurs et/ou des informations utilisateur sont ajoutés, modifiés ou supprimés, et qui la répare lorsqu'une anomalie est détectée.

Le thread admin du POA doit être exécuté pour le bureau de poste. Désactivez-le uniquement à des fins de dépannage.

Adresse réseau

Adresse TCP/IP: spécifiez l'adresse IP ou le nom d'hôte DNS du serveur sur lequel le POA s'exécute.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

Adresse IP externe: indiquez l'adresse IP ou le nom d'hôte DNS que les utilisateurs du client GroupWise situés en dehors du pare-feu utilisent pour accéder au serveur externe qui redirige leurs requêtes vers le POA à l'intérieur du pare-feu.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

Lier exclusivement à l'adresse TCP/IP: lie ce POA à l'adresse IP spécifiée lorsque le serveur sur lequel il s'exécute utilise plusieurs adresses IP. En l'absence d'une liaison exclusive, le POA est lié à toutes les adresses IP disponibles sur le serveur et les utilisateurs peuvent accéder au bureau de poste via toutes les adresses IP disponibles. Si cette option est sélectionnée, le service d'administration est également lié à l'adresse TCP/IP spécifiée.

Port d'administration : spécifiez le numéro du port TCP pour le service d'administration sur le serveur. Par défaut, le numéro du port d'un bureau de poste est 9711.

Client/Serveur

Le traitement client/serveur représente la communication entre le POA et les clients de GroupWise.

Activé : indique si le traitement client/serveur est activé pour ce POA.

Threads de gestionnaire client/serveur: spécifiez le nombre maximal de threads client/serveur que ce POA peut créer.

Les requêtes au service de threads client/serveur émanent des utilisateurs des clients GroupWise. La valeur par défaut est 10. Par ailleurs, les valeurs admises sont comprises entre 1 et 99.

Connexions App maximales: indiquez le nombre maximal de sessions d'applications autorisées entre ce POA et les clients GroupWise de tous types. Cela inclut le client Windows de GroupWise, GroupWise Mobility Service se connectant en tant que client SOAP et les clients de messagerie IMAP.

La connexion aux applications conserve le contexte de session pour la session client/serveur. Chaque utilisateur GroupWise utilise une connexion aux applications au démarrage de GroupWise. Des connexions aux applications supplémentaires sont utilisées en fonction des opérations réalisées par l'utilisateur dans le client GroupWise. Par exemple, le Carnet d'adresses GroupWise et GroupWise Notify utilisent des connexions aux applications spécifiques. Le POA ferme les connexions aux applications après 28 minutes d'activité. Cela indique généralement que le client s'est fermé inopinément.

Par défaut, le nombre maximal de connexions aux applications est de 2048. Ce paramètre convient à un bureau de poste qui compte environ 500 utilisateurs, ce qui permet à chacun de ces utilisateurs de bénéficier toujours d'au moins quatre connexions aux applications lors de l'utilisation du client GroupWise

Connexions physiques max. : Spécifiez le nombre maximal de connexions physiques TCP/IP autorisées entre ce POA et les clients GroupWise exécutés par des utilisateurs GroupWise.

Chaque utilisateur GroupWise peut bénéficier de plusieurs connexions physiques actives ou n'en avoir aucune. Une connexion physique peut être partagée par plusieurs connexions aux applications. Les clients GroupWise connaissent des timeouts réguliers. Les connexions physiques inactives sont alors fermées par les clients et par le POA.

Par défaut, le nombre maximal de connexions physiques est 2048.

Nb max. de threads à utiliser pour la préparation et les déplacements: Spécifiez le seuil d'utilisation de threads pour la préparation de boîtes aux lettres de caching et le déplacement de comptes GroupWise. La valeur par défaut est 30 %.

Vous pouvez augmenter ce seuil de sorte que la préparation et les déplacements se fassent plus rapidement, mais cela peut affecter la réactivité du client GroupWise.

Port interne : Dans une connexion client/serveur interne entre le POA et le client GroupWise, ce dernier tourne sur votre réseau local et à l'intérieur de votre pare-feu si vous en utilisez un. Indiquez le numéro du port que le POA consulte pour les requêtes qui émanent du client GroupWise. Le port client/serveur par défaut est 1677.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

SSL : sélectionnez dans la liste suivante les options de configuration du POA relatives à l'utilisation de connexions sécurisées aux clients GroupWise, à la fois internes et externes.

  • Mode Désactivé : le POA ne prend pas en charge les connexions SSL.

  • Activé : le POA détecte si le client GroupWise peut gérer une connexion SSL. Le POA utilise toujours SSL si le client peut utiliser ce protocole. Il accepte les clients antérieurs qui ne peuvent pas utiliser SSL.

  • Requis: le POA accepte uniquement les connexions SSL. Les connexions non-SSL sont refusées.

    IMPORTANT :pour éviter que des liaisons soient fermées entre les agents, sélectionnez Activé lors de la configuration initiale des agents pour SSL. Sélectionnez Requis pour accroître la sécurité uniquement une fois que tous les agents utilisent SSL avec succès.

Port externe : Dans une connexion client/serveur externe entre le POA et le client GroupWise, ce dernier est exécuté hors de votre pare-feu et se connecte au système GroupWise via Internet. Cette configuration requiert que le champ Adresse IP externe contienne une adresse IP disponible depuis l'extérieur du pare-feu.

Le routeur réseau est responsable de l'activation de la norme NAT (Network Address Translation) ou PAT (Port Address Translation) entre les requêtes de client externe et l'adresse réseau interne du POA. L'adresse IP externe et le port doivent être répertoriés comme ils devraient être affichés à partir des clients GroupWise. Le POA indique l'adresse et le port aux clients qui tentent de se connecter depuis l'extérieur du pare-feu.

HTTP

Le POA utilise le protocole HTTP pour communiquer avec la console du POA.

Nom d'utilisateur HTTP: Pour limiter l'accès à la console du POA, indiquez un nom d'utilisateur unique.

À moins d'utiliser SSL, évitez d'utiliser un nom d'utilisateur synchronisé à partir d'un annuaire LDAP. En effet, les informations sont transmises via une connexion non sécurisée entre votre navigateur Web et le POA. Si vous utilisez SSL, le nom d'utilisateur est codé et donc sécurisé.

Mot de passe HTTP/Confirmer mot de passe : indiquez le mot de passe associé au nom d'utilisateur HTTP.

Port HTTP: indiquez le numéro du port sur lequel le POA écoute les requêtes provenant de votre navigateur Web lorsque vous affichez la console POA. Le port HTTP par défaut du POA est 7181.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

HTTP SSL : sélectionnez dans la liste suivante les options de configuration du POA relatives à l'utilisation de connexions sécurisées à la console POA. Afin de pouvoir utiliser une connexion SSL, le navigateur Web doit également être activé pour ce protocole.

  • Mode Désactivé : le POA ne prend pas en charge les connexions SSL.

  • Si le POA est configuré avec un certificat SSL valide, la console POA utilise SSL. Si aucun certificat SSL valide n'est disponible, le POA fournit tout de même la console POA, mais sans connexion SSL sécurisée.

  • Requis: le POA ne prend pas en charge la console POA, à moins qu'un certificat SSL valide n'ait été fourni.

    IMPORTANT :pour éviter que des liaisons soient fermées entre les agents, sélectionnez Activé lors de la configuration initiale des agents pour SSL. Sélectionnez Requis pour accroître la sécurité uniquement une fois que tous les agents utilisent SSL avec succès.

SOAP

Le POA utilise le protocole SOAP pour communiquer avec plusieurs applications qui nécessitent un accès aux boîtes aux lettres GroupWise, notamment les suivantes :

  • GroupWise WebAccess

  • clients de messagerie SOAP, tels qu'Evolution

  • autres clients SOAP, tels que GroupWise Mobility Service

Activé : indique si le traitement SOAP est activé pour ce POA. Le protocole SOAP est activé par défaut.

Nombre maximum de threads SOAP : Indiquez le nombre maximal de threads SOAP que ce POA peut créer. Par défaut, le POA lance 4 threads SOAP et crée automatiquement les threads SOAP supplémentaires requis jusqu'à atteindre le nombre maximal défini.

Le nombre maximal par défaut est 40 threads et il ne peut pas être augmenté. Cependant, vous pouvez spécifier une valeur maximale inférieure afin que le POA alloue moins de threads aux connexions SOAP. Chaque thread SOAP peut prendre en charge plusieurs clients SOAP.

Port interne : indiquez le numéro de port sur lequel ce POA écoute les requêtes qui émanent des clients SOAP à l'intérieur du pare-feu. Par défaut, le numéro du port SOAP du POA est 7191.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

SSL : sélectionnez dans la liste suivante les options de configuration du POA relatives à l'utilisation de connexions sécurisées aux clients SOAP, à la fois internes et externes.

  • Mode Désactivé : le POA ne prend pas en charge les connexions SSL.

  • Requis: le POA accepte uniquement les connexions SSL. Les connexions non-SSL sont refusées.

    IMPORTANT :pour éviter que des liaisons soient fermées entre les agents, sélectionnez Activé lors de la configuration initiale des agents pour SSL. Sélectionnez Requis pour accroître la sécurité uniquement une fois que tous les agents utilisent SSL avec succès.

Port externe : indiquez le numéro de port sur lequel ce POA écoute les requêtes qui émanent des clients SOAP à l'extérieur du pare-feu. La valeur par défaut est 7191.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

IMAP

Le POA utilise le protocole IMAP pour communiquer avec les clients de messagerie IMAP, tels que Microsoft Outlook et Evolution.

Activé : indique si le traitement IMAP est activé pour ce POA.

Nb max. de threads IMAP: Spécifiez le nombre maximal de threads IMAP que ce POA peut créer.

Par défaut, le POA lance 1 thread IMAP et crée automatiquement les threads IMAP supplémentaires requis jusqu'à atteindre le nombre maximal défini. La valeur maximale par défaut est de 40 threads et ne peut pas être augmentée. Cependant, vous pouvez spécifier une valeur maximale inférieure afin que le POA alloue moins de threads aux connexions IMAP. Chaque thread IMAP peut prendre en charge plusieurs clients de messagerie IMAP.

Port : indiquez le numéro du port sur lequel ce POA écoute les requêtes qui émanent de clients IMAP n'utilisant pas de connexions SSL sécurisées. La valeur par défaut est 143.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

SSL : sélectionnez dans la liste suivante les options de configuration du POA relatives à l'utilisation de connexions sécurisées aux clients IMAP. Afin de pouvoir utiliser une connexion SSL, les clients IMAP doivent également être activés pour ce protocole.

  • Mode Désactivé : le POA ne prend pas en charge les connexions SSL.

  • Activé : le POA utilise SSL si lui et le client IMAP peuvent tous deux gérer SSL. Si l'une des parties ne prend pas en charge SSL, la connexion IMAP est tout de même acceptée. Un POA compatible SSL accepte les connexions non-SSL sur le port 143 et les connexions SSL sur le port 993.

  • Requis: le POA accepte uniquement les connexions SSL. Les connexions non-SSL sont refusées.

    IMPORTANT :pour éviter que des liaisons soient fermées entre les agents, sélectionnez Activé lors de la configuration initiale des agents pour SSL. Sélectionnez Requis pour accroître la sécurité uniquement une fois que tous les agents utilisent SSL avec succès.

Port SSL: indiquez le numéro du port sur lequel ce POA écoute les requêtes qui émanent de clients IMAP utilisant des connexions SSL sécurisées. La valeur par défaut est 993.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

Publication de l'agenda

Le processus de publication de l'agenda représente la manière de communication du POA avec l'hôte de publication de l'agenda.

Un hôte de publication d'agendas permet de rendre publiques sur Internet les informations d'agenda personnel GroupWise. Les utilisateurs d'Internet peuvent afficher les agendas et les informations de disponibilité des utilisateurs GroupWise qui ont publié leurs agendas. La liste Parcourir des agendas fournit une liste des agendas publiés disponibles pour être sélectionnés.

Activé : indique si le processus de publication de l'agenda est activé pour ce POA.

Maximum de threads de publication de l'agenda: Indiquez le nombre maximal de threads de publication de calendriers que ce POA peut créer.

Par défaut, le nombre maximal de threads de publication de l'agenda est 4. Par défaut, le POA crée 2 threads de publication de l'agenda et en ajoute si nécessaire. Toutefois, vous ne pouvez pas définir le maximum sur une valeur supérieure à 4. Le paramètre par défaut est vivement recommandé.

Port : indiquez le numéro du port sur lequel le POA écoute les requêtes qui émanent de l'hôte de publication de l'agenda. La valeur par défaut est 7171.

Indiquez le numéro de port par défaut, à moins qu'il ne soit déjà utilisé sur le serveur.

SNMP

Le POA utilise le protocole SNMP pour communiquer avec les programmes de gestion et de surveillance de SNMP. Lorsqu'il est configuré correctement, le POA envoie des trappes SNMP aux consoles de gestion réseau pour un affichage avec d'autres programmes surveillés par SNMP.

Activé : indique si le traitement SNMP est activé pour ce POA.

Chaîne "Get" de la communauté SNMP: indiquez la chaîne de communauté « Get » du serveur sur lequel ce POA s'exécute. Les noms de communautés respectent la casse. Si l'accès aux informations sur le POA n'est pas limité, cette chaîne de communauté est généralement PUBLIC.

POA > Paramètres de consignation

Options du POA

Les fichiers journaux du POA peuvent être affichés dans la console du serveur du POA et la console du POA.

Chemin du fichier de consignation: indiquez le dossier où le POA doit stocker ses fichiers journaux si vous souhaitez modifier son emplacement par défaut :

  • Linux : /var/log/novell/groupwise/bureau_poste.poa

  • Windows : bureau_poste\wpcsout\ofs

Niveau de consignation: sélectionnez la quantité de données affichées sur la console du serveur du POA et écrites dans son fichier journal :

  • Désactivé : désactive la consignation sur disque et paramètre le niveau de consignation du POA sur sa valeur par défaut. Les informations de consignation restent affichées sur la console du serveur du POA.

  • Normal (par défaut): Affiche uniquement les informations essentielles. Cette option est appropriée pour un bon fonctionnement du POA.

  • Verbeux: Affiche les informations essentielles et des informations complémentaires, utiles pour le dépannage.

  • Diagnostic: active les Options de consignation étendue et les Options de consignation SOAP de la page Paramètres de consignation de la console du POA.

Âge max. du fichier journal: Spécifiez le nombre de jours pendant lesquels les fichiers journaux du POA doivent rester sur le disque avant d'être supprimés automatiquement. La valeur par défaut est 30. L'intervalle autorisé va de 1 à 350 jours.

Espace disque max. du journal : Spécifiez la quantité maximale d'espace disque affectée à l'ensemble des fichiers journal du POA. Lorsque cet espace disque est saturé, le POA détruit ses fichiers journal existants, en commençant par les plus anciens. La valeur par défaut est 100 Mo d'espace disque pour l'ensemble des fichiers journal du POA.

POA > Paramètres SSL

Options du POA

L'onglet Paramètres SSL configure les paramètres de protocole SSL (Secure Socket Layer) pour le POA. Le POA peut utiliser SSL pour sécuriser divers types de connexion, comme configuré sous l'onglet Paramètres de l'agent.

SSL est activé par défaut, à l'aide d'un certificat signé automatiquement, émis lors de la création de l'agent.

Fichier de certificat SSL : recherchez et sélectionnez votre fichier de certificat de serveur signé commercialement pour que le POA puisse l'utiliser. Le fichier de certificat doit être au format Base64/PEM ou PFX.

Si vous saisissez le nom du fichier plutôt que de le sélectionner à l'aide du bouton Parcourir, indiquez le chemin complet si le fichier ne se trouve pas dans le dossier Certificats.

  • Linux :
  • Windows :
  • /opt/novell/groupwise/certificates
  • c:\Program Files\Novell\GroupWise\certificates

Fichier de clé SSL: recherchez et sélectionnez le fichier de clé associé au certificat. Si la clé privée est incluse dans le fichier de certificat et non dans un fichier de clé séparé, laissez ce champ vierge. Si vous saisissez le nom du fichier, indiquez le chemin complet si le fichier ne se trouve pas dans le dossier Certificats.

Définir le mot de passe : Cliquez sur Définir le mot de passe pour indiquer le mot de passe correspondant au fichier de clé.

Pour effacer un mot de passe existant d'un fichier de clé, cliquez sur Définir le mot de passe, sélectionnez Effacer le mot de passe, puis cliquez sur OK.

Générer le certificat : cliquez sur Générer le certificat pour générer un nouveau certificat signé automatiquement pour le serveur, puis cliquez sur Enregistrer.

Le service d'administration de GroupWise génère une requête de signature de certificat (CSR) et un fichier de clé privée, puis les envoie à l'autorité de certification (CA) de GroupWise du domaine primaire. Cette dernière émet alors le certificat requis, qui est ensuite renvoyé vers le serveur local.

Pour effacer un mot de passe existant du certificat, cliquez sur Générer le certificat, sélectionnez Effacer le mot de passe, puis cliquez sur OK.

POA > Événements planifiés

Options du POA

Les événements planifiés du POA effectuent régulièrement la maintenance de base de données et la gestion de l'espace disque. Pour chaque événement, vous définissez le type d'événement (maintenance de la boîte aux lettres/bibliothèque ou vérification du disque), la planification et les opérations spécifiques.

Liste Événements planifiés du POA : Liste la réserve d'événements planifiés du POA disponibles pour tous les POA de votre système GroupWise. Les événements sélectionnés sont actifs pour ce POA.

Les événements par défaut du POA énumérés ci-dessous sont automatiquement fournis et sont actifs par défaut :

  • Événement de maintenance quotidienne par défaut: Cet événement exécute une opération Analyser/Réparer les bases de données, les options Structure et Résolution des problèmes étant sélectionnées, tous les jours à 2 heures du matin.

  • Événement de maintenance hebdomadaire par défaut: Cet événement effectue une opération Analyser/Réparer les bases de données sur les bases de données Utilisateur, Message et Document, avec les options Contenu, Récupération de statistiques et Résolution des problèmes sélectionnées, tous les samedis à 3 heures du matin. Il exécute en outre un Rapport d'audit pour afficher les comptes GroupWise qui n'ont montré aucune activité au cours des 60 derniers jours.

  • Événement de vérification du disque par défaut: Cet événement exécute une opération Expirer/Réduire les messages, Réduire seulement étant sélectionné, alors qu'il ne reste que 100 Mo d'espace disque dans le bureau de poste.

Pour le POA d'un bureau de poste hérité, d'autres événements par défaut peuvent être listés.

Cliquez sur le nom d'un événement pour l'éditer. La modification d'un événement affecte tous les POA pour lesquels il est actif.

Nouveau: cliquez sur Nouveau pour créer un événement planifié pour le POA.

Supprimer : sélectionnez un ou plusieurs événements, puis cliquez sur Supprimer pour les retirer de la liste. La suppression d'un événement planifié du POA affecte tous les POA pour lesquels il est actif.

POA > Événements planifiés > Création/modification de l'événement planifié

Les événements planifiés du POA effectuent régulièrement la maintenance de base de données et la gestion de l'espace disque. Pour chaque événement, vous définissez le type d'événement (maintenance de la boîte aux lettres/bibliothèque ou vérification du disque), la planification et les opérations spécifiques.

Name (Nom) : Si vous créez une activité planifiée pour le POA, attribuez-lui un nom descriptif. Si vous modifiez une activité existante, vous pouvez la renommer si nécessaire.

Type d'événement: Sélectionnez le type d'événement POA à planifier:

Type d'événement : maintenance de la boîte aux lettres/bibliothèque

Effectue les opérations de maintenance de la boîte aux lettres/bibliothèque sélectionnées en fonction du déclencheur de notification de temps sélectionné.

Déclencheur

Jour de la semaine: Procède à la maintenance des boîtes aux lettres et bibliothèques une fois par semaine, au jour et à l'heure indiqués.

Tous les jours : Procède à la maintenance des boîtes aux lettres et bibliothèques une fois par jour, à l'heure indiquée.

Intervalle : Procède à la maintenance des boîtes aux lettres et bibliothèques tous/toutes les nn heures, jours, semaines ou mois, à l'heure indiquée.

Opérations

Liste Opérations Maintenance de la boîte aux lettres/bibliothèque : liste la réserve d'opérations de maintenance de la boîte aux lettres/bibliothèque disponibles pour tous les événements planifiés du POA de votre système GroupWise.

Les opérations par défaut énumérées ci-dessous sont automatiquement fournies, mais non actives par défaut :

  • Vérification de la structure de la bibliothèque/boîte aux lettres par défaut: Sélectionnez pour lancer une opération Analyser/Réparer les bases de données avec les options Structure et Résolution des problèmes sélectionnées.

  • Vérification du contenu de la boîte à lettres/bibliothèque par défaut: Sélectionnez cette opération pour lancer une opération Analyser/Réparer les bases de données sur les bases de données Utilisateur, Message et Document, avec les options Contenu, Récupération de statistiques et Résolution des problèmes sélectionnées.

  • Rapport d'audit par défaut: Sélectionnez cette opération pour exécuter une opération Rapport d'audit afin de répertorier les comptes GroupWise qui n'ont montré aucune activité au cours des 60 derniers jours.

Cliquez sur le nom d'une opération pour l'éditer. La modification d'une opération affecte tous les événements planifiés pour lesquels elle est active.

Sélectionnez une opération pour l'activer.

Nouveau: cliquez sur Nouveau pour créer un nouvel événement planifié.

Supprimer : sélectionnez une ou plusieurs opérations, puis cliquez sur Supprimer pour les retirer de la liste. La suppression d'une opération affecte tous les événements planifiés pour lesquels elle est active.

Type d'événement : vérification du disque

Effectue les opérations de vérification du disque sélectionnées en fonction du déclencheur spatial sélectionné (pourcentage ou mégaoctets).

Déclencheur

Déclencher l'opération à : Exécute l'opération Réduire seulement lorsque l'espace disque disponible devient inférieur au pourcentage ou à la quantité de mégaoctets spécifié. Lorsque ce seuil est atteint, l'administrateur est informé différemment selon le type d'opérations indiqué pour l'activité de vérification du disque.

Arrêter le traitement des messages à partir de: Lorsque l'espace disque disponible passe en dessous du pourcentage ou du nombre de mégaoctets spécifié, cela entraîne l'arrêt de la réception et du traitement des messages par le POA.

Opérations

Liste Opérations de vérification du disque : liste la réserve d'opérations de gestion de l'espace disque disponibles pour tous les événements planifiés pour le POA de votre système GroupWise.

L'ensemble des opérations par défaut énumérées ci-dessous est automatiquement fourni, mais il n'est pas actif par défaut :

  • Opérations de gestion de l'espace disque par défaut: Sélectionnez pour effectuer une opération Expirer/Réduire les messages lorsque Réduire seulement est sélectionné.

Cliquez sur le nom d'une opération pour l'éditer. La modification d'une opération affecte tous les événements planifiés pour lesquels elle est active.

Sélectionnez une opération pour l'activer.

Nouveau: cliquez sur Nouveau pour créer un nouvel événement planifié.

Supprimer : sélectionnez une ou plusieurs opérations, puis cliquez sur Supprimer pour les retirer de la liste. La suppression d'une opération affecte tous les événements planifiés pour lesquels elle est active.

POA > Événements planifiés > Création/modification de l'opération d'événement planifié

Les opérations d'événement planifié par le POA effectuent des activités de maintenance spécifiques qui peuvent être incluses dans les événements planifiés par le POA.

Name (Nom) : si vous créez une opération de maintenance, dans le but de l'associer à l'une des activités du POA, attribuez-lui un nom descriptif. Si vous modifiez une opération de maintenance existante, vous pouvez la renommer si nécessaire.

Opération : Sélectionnez l'opération de maintenance à inclure dans l'activité du POA. Vous pouvez personnaliser cette opération en sélectionnant différentes options.

Opération : Analyser/Réparer les bases de données

Sélectionnez Analyser/Réparer les bases de données pour rechercher les structures et les informations incorrectes dans les bases de données utilisateur et de messages. Sélectionnez les options suivantes selon vos besoins :

  • Structure

  • Vérification de l'index

  • Table des matières

  • Récupération de statistiques

  • Vérification des fichiers joints

  • Résolution des problèmes

  • Mettre à jour l'espace disque total de l'utilisateur

Opération : Expirer/Réduire les messages

Sélectionnez Expirer/Réduire les messages pour supprimer les messages expirés et récupérer de l'espace disponible dans les bases de données de messages. Choisissez l'une des options suivantes :

  • Réduire seulement

  • Expirer et réduire

Opération : Statistiques des boîtes aux lettres

Sélectionnez Statistiques des boîtes aux lettres pour collecter des statistiques concernant le bureau de poste, telles que :

  • Boîtes aux lettres dépassant un nombre maximum d'éléments.

  • Boîtes aux lettres susceptibles d'être affectées par l'opération Expirer/Réduire.

Opération : Archiver/Supprimer les documents

Sélectionnez Archiver/Supprimer les documents pour supprimer les documents stockés dans les bibliothèques du bureau de poste en fonction de leur durée de vie.

Opération : Supprimer les journaux d'activité

Sélectionnez Supprimer les journaux d'activité pour supprimer les journaux d'activité des documents ayant dépassé le nombre de jours indiqué.

Opération : Analyser/Réparer la bibliothèque

Sélectionnez Analyser/Réparer la bibliothèque pour rechercher dans la base de données de bibliothèques du bureau de poste les structures et les informations incorrectes, puis corriger les erreurs. Sélectionnez les options suivantes selon vos besoins :

  • Vérifier la bibliothèque

  • Réparer le document/version/élément

  • Vérifier les fichiers de document

  • Valider la sécurité de tous les doc.

  • Synchroniser les noms utilisateur

  • Retirer les zones de stock. supprimées

  • Réassigner les documents orphelins

  • Réinitialiser les listes de mots

Opération : Rapport d'audit

Sélectionnez Rapport d'audit pour identifier les comptes utilisateur GroupWise auxquels personne n'a accédé récemment.

POA > Maintenance

Options du POA

Le POA peut effectuer automatiquement un certain nombre de tâches de maintenance de la base de données.

Récupération automatique de la base de données

Activé : récupère automatiquement toutes les bases de données utilisateur ou messages pour lesquelles une structure ou des informations non valides ont été détectées. Chaque fois qu'une base de données est récupérée, l'administrateur du domaine reçoit un message dans GroupWise.

Threads de gestionnaire de maintenance: Spécifiez le nombre maximal de threads que le POA peut créer pour réaliser la maintenance de la boîte aux lettres/bibliothèque. La valeur par défaut est 4. Par ailleurs, les valeurs admises sont comprises entre 1 et 8.

Maintenance de l'utilisateur

La maintenance de l'utilisateur inclut les activités de maintenance suivantes :

  • avancement des tâches non terminées au jour suivant ;

  • suppression des éléments expirés des boîtes aux lettres des utilisateurs ;

  • suppression des éléments expirés de la Corbeille ;

  • synchronisation du carnet d'adresses Contacts fréquents des utilisateurs avec le carnet d'adresses GroupWise ;

  • synchronisation des adresses d'utilisateurs dans les groupes personnels avec le carnet d'adresses GroupWise, au cas où des utilisateurs auraient été déplacés, renommés ou supprimés.

La maintenance effectuée est déterminée par les paramètres situés sous Options du client > Options d'environnement > Nettoyage. La suppression automatique est lancée par le POA pendant la maintenance utilisateur, tandis que l'archivage automatique est exécuté par le client GroupWise dès que l'utilisateur accède à sa boîte aux lettres. En mode Caching, la suppression automatique est également exécutée par le client.

Les éléments non lus tels que les messages et les rendez-vous futurs ne sont pas supprimés. Cependant, les éléments de calendrier non lus tels que les rendez-vous, les notes et les tâches qui sont planifiés dans le passé sont supprimés.

Bien que la maintenance utilisateur inclue des opérations de suppression, elle ne réduit pas forcément l'utilisation de l'espace disque de la boîte aux lettres. Pour réduire l'utilisation de l'espace disque, utilisez Maintenance de boîte aux lettres/bibliothèque > Expirer/Réduire les messages.

Activé : effectue une maintenance quotidienne de l'utilisateur.

Si vous désélectionnez cette option, le client GroupWise avance quand même les tâches non terminées des utilisateurs au jour suivant, mais les autres activités ne sont pas effectuées.

Lancer la maintenance utilisateur: Indiquez, en nombre d'heures après minuit, le moment du démarrage de la maintenance utilisateur effectuée par le POA. La valeur par défaut est 1 heure.

Générer le carnet d'adresses pour Remote

Activé : génère une copie quotidienne du carnet d'adresses de GroupWise que les utilisateurs clients de GroupWise Remote peuvent télécharger.

Désélectionnez cette option pour que le POA crée une copie du carnet d'adresses GroupWise lorsqu'un utilisateur du client Remote en fait la demande et que la dernière copie date de plus de 24 heures.

Lancer la génération du carnet d'adresses: Indique, en nombre d'heures après minuit, le moment de la génération par le POA de la copie quotidienne du carnet d'adresses GroupWise des utilisateurs du client Remote. La valeur par défaut est 0 (zéro), c'est-à-dire minuit.

Gestion de l'espace disque

Par défaut, le POA exécute un événement de gestion de l'espace disque récurrent qui consiste en :

  • Toutes les 5 minutes, le POA vérifie si au moins 2 048 Mo d'espace disque sont disponibles dans le dossier du bureau de poste.

  • S'il reste moins de 2 048 Mo d'espace disque disponible, le POA effectue une opération Réduire sur la base de données utilisateur et la base de données des messages du bureau de poste.

  • Si l'espace disque disponible passe sous la barre des 200 Mo, le POA interrompt le traitement des messages électroniques.

Intervalle de vérification du disque: Indiquez, en minutes, la fréquence à laquelle le POA va vérifier l'espace disque disponible. La valeur par défaut est 5 minutes.

En outre, créez un événement de vérification du disque sous l'onglet Événements planifiés pour indiquer comment le POA doit gérer les conditions d'espace disque faible où l'espace disque diminue passe sous la barre des 2048 Mo, puis à nouveau quand il passe sous la barre des 200 Mo.

Délai de vérification du disque: Indiquez, en heures, l'intervalle que le POA doit laisser s'écouler avant d'informer une nouvelle fois l'administrateur d'un problème d'espace disque déjà signalé. La valeur par défaut est 2 heures.

POA > QuickFinder

Options du POA

QuickFinder est une technologie d'indexation/recherche utilisée par le POA pour indexer les messages et les documents.

Activer l'indexation de QuickFinder: active l'indexation QuickFinder. Désélectionnez cette option pour désactiver la fonction d'indexation du POA.

Lancer l'indexation de QuickFinder: Spécifiez, en nombre d'heures et de minutes après minuit, le moment du lancement du cycle d'indexation de ce POA. La valeur par défaut est 20, c'est-à-dire 8 heures du soir.

Intervalle de QuickFinder: Spécifiez, en heures et en minutes, la durée de l'intervalle entre les cycles d'indexation de QuickFinder du POA. La valeur par défaut est 24 heures. Si vous utilisez la valeur 0 (zéro), QuickFinder effectue une indexation continue.

Si votre organisation utilise les Services de gestion des documents (DMS - Document Management Services) de GroupWise pour créer et gérer un nombre relativement réduit de documents, le paramètre par défaut est peut-être approprié. En revanche, si des recherches de dernière minute sont nécessaires ou si vous créez et gérez un grand nombre de documents, vous pouvez réduire l'intervalle d'indexation ou créer un POA supplémentaire dédié à l'indexation.

Mettre en quarantaine les fichiers dont la conversion échoue : l'agent de visualisation de documents (GWDVA) convertit les pièces jointes au format HTML de sorte que le processus QuickFinder du POA puisse les indexer. Par défaut, si le processus de conversion d'une pièce jointe échoue, cette dernière est supprimée à la fin du cycle QuickFinder et n'est pas indexée.

Sélectionnez cette option si vous voulez conserver les fichiers ne pouvant pas être indexés. Les fichiers conservés sont placés dans le dossier \bureau_de_poste\oftemp\gwdva\problem. Vous pouvez contacter le support technique de Micro Focus pour obtenir de l'aide concernant les pièces jointes dont la conversion HTML a échoué et ne pouvant pas être indexées.

Nombre d''éléments à indexer par utilisateur (en milliers) : spécifiez le nombre d'éléments (en milliers) que QuickFinder indexe simultanément par utilisateur.

Nombre de threads à utiliser pour l'indexation : spécifiez le nombre de threads par utilisateur que le POA emploie lors de l'exécution de l'indexation par QuickFinder.

POA > Agent de visualisation de documents

L'agent de visualisation de documents (DVA) convertit les fichiers de document joints de formats variés au format HTML pour qu'ils puissent être indexés par le POA et affichés dans GroupWise WebAccess. Vous pouvez exécuter jusqu'à trois DVA pour traiter les requêtes de conversion pour une instance unique du POA. Chaque DVA doit être installé sur un serveur différent.

Avant de pouvoir sélectionner un DVA pour un POA, vous devez configurer le DVA en sélectionnant Système > Agent de visualisation de documents.

Cliquez sur Ajouter un agent de visualisation de documents, puis sélectionnez un DVA dans la liste déroulante. Assurez-vous que le DVA est en cours d'exécution.

Vous pouvez configurer le POA pour qu'il communique avec un maximum de trois DVA.

Options du POA

Les chemins de navigation identifient le contexte de l'objet.

Enregistrer : modifiez les propriétés de l'objet POA si nécessaire, puis cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos modifications.

Fermer : cliquez sur Fermer pour revenir à la liste Agents de bureau de poste.

Personnaliser l'ordre des onglets : cliquez sur Personnaliser l'ordre des onglets icône Options pour réorganiser les onglets de la page Propriétés.

Supprimer : supprime l'objet POA du bureau de poste. Un bureau de poste doit avoir au moins un POA.

La suppression d'un objet POA n'entraîne pas la suppression du logiciel POA du serveur.

Diagnostic : affiche la fenêtre Afficher l'objet avec les attributs et les valeurs d'objet pour l'objet POA.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Mentions légales.