2010年5月25日，北京——近日，Novell推出SUSE Linux Enterprise 11 Service Pack 1（SP1），它将提供业界最广阔的虚拟化能力、强大的高可用性集群和更加灵活的维护和支持选项。由此，客户可利用最新的开源技术在任何平台上运行他们的关键业务服务，并具有高性价比——无论是物理、虚拟还是云环境——无论是现在还是将来。

"作为一家空中交通控制服务提供商，我们自然最关心所使用软件的质量和可靠性。"德国航空交通管理局Linux能力和服务中心负责人Stefan Schimanski博士说。"SUSE Linux Enterprise 11完全满足这些要求，从而成为了我们关键业务系统的战略选择。通过Service Pack 1，Novell不断改进其已经坚若磐石的基础，同时制定新的创新特性，为企业做好准备。"

从数据中心到桌面的重大技术进步
SUSE Linux Enterprise 11 SP1优化所有IT基础设施——物理的、虚拟的或云环境——并提供了大量改进功能，其中包括：

• 广泛的虚拟化支持，包括最新的虚拟输入/输出性能得到显著改进的Xen* 4.0系统管理程序、对新兴的开源虚拟化系统管理程序KVM的支持，以及业界首创，在Hyper-V中的Linux集成组件。
• 最佳的开源高可用性解决方案，包含众多集群改进，如对城域网集群的支持、利用ReaR简单节点恢复、领先的开源灾难恢复框架、包括集群模拟器与基于web的GUI（图形用户界面）在内的新的管理工具。
• 首个具有升级2.6.32内核的企业Linux发行版，可利用Intel* Xeon*处理器7500和5600系列中的RAS特性，如MCA恢复、经过改进的MPIO硬件支持；同时具有新的浮点和密码特性，提供改进的性能和安全如AES-NI，以及完全RAID驱动的Intel* Rapid Storage Technology。
• 桌面上的新技术，包括经过改进的音频和蓝牙支持，以及Firefox最新版本、OpenOffice.org和Evolution™，其中包括增强后的MAPI，能更好的与Microsoft* Exchange实现互操作性。

"Intel和Novell具有长期的合作历史，有着共同的解决方案开发目标，从基本的基础设施和高性能计算到企业关键业务工作负载，为我们的客户提供基于Linux的解决方案。"Intel软件和服务集团副总裁、系统软件部总经理Doug Fisher说。"Intel* Xeon*处理器7500和5600系列与SUSE Linux Enterprise 11 Service Pack 1的结合，使企业客户能够运行最关键的工作负载，取代昂贵的传统专有平台，并部署虚拟化的工作负载，提高数据中心操作效率。"

新项目能给客户提供更多的机会和更好的技术集成
利用SP1，Novell将提供更大灵活性的支持选项，使用户可以在产品生命周期内依然保留老版本，并显著降低部署未来服务包的难度。虽然当前版本可通过积极维护更新和补丁来提供更大价值，但对于高度重视稳定性的客户来说，该项目具有更好的控制和灵活性，可使他们决定何时以及如何更新升级。对于希望得到全面技术支持、修补早期版本问题的客户来说，Long Term Service Pack Support（长期服务包支持）将可实现他们的需求。随着SP1的推出，Novell还宣布增强Partner Linux Driver Program项目，可让SUSE Linux Enterprise客户及时接收到Novell合作伙伴生态系统最新的硬件驱动程序和内核模块。

"IBM致力于帮助客户设计、提供和落实满足他们独特业务需要的创新Linux解决方案。"IBM开放系统开发部副总裁Dan Frye说。"Partner Linux Driver Program项目的工具和项目支持为双方的共同客户提供与SUSE Linux Enterprise进行无缝集成的驱动程序和模块，并且维护和支持情况良好。"

Symantec公司存储和可用性管理组的产品管理副总裁Josh Kahn说，"Partner Linux Driver Program项目使我们的驱动程序和模块可快速上市，使我们的产品如Veritas Storage Foundation那样能够运行在SUSE Linux Enterprise上面。双方的共同客户能从我们及时推出的技术中获益，并可更加容易地规划和管理他们的更新周期。 "

除了IBM和Symantec，其他组件、系统和软件厂商，像AMD, Broadcom, Brocade, Dell, Emulex, Fujitsu, HP, Intel, LSI, Microsoft, nVidia, QLogic和SGI，也在利用Partner Linux Driver Program项目的工具、规范、过程和项目支持，更容易、更高性价比地将产品带到市场中，并利用SUSE Linux Enterprise来支持他们的第三方技术。Novell的合作伙伴目前已为SUSE Linux Enterprise提供5000多个认证应用，数量是紧排其后的企业Linux发行版提供商的两倍。

"我们的客户告诉过我们他们需要什么，我们认真听取了。"Novell高级副总裁兼开放平台解决方案总经理Markus Rex说。"推出SP1，我们不仅提供了技术创新，让他们可以可靠、安全并且可负担费用地运行关键业务工作负载，还提供具有前所未有的灵活性、创新性和控制性的商业支持和合作伙伴计划。SUSE Linux Enterprise 11 SP1是一个低风险、高能力并可信赖多年的平台，它将为客户带来优良的投资保护。"

可获得完整的产品线更新
针对客户对跨企业可靠性、高性能和安全计算的需求而设计，SUSE Linux Enterprise 11 SP1主要更新了如下产品：

• SUSE Linux Enterprise Server
• SUSE Linux Enterprise Desktop
• SUSE Linux Enterprise High Availability Extension，这是一个先进的集群产品，确保关键业务应用的正常运行时间
• SUSE Linux Enterprise Point of Service，这是Novell专门针对零售计算的Linux解决方案
• SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack，这是一套驱动程序，用以改进 Windows* 7 和 Windows Server 2008 R2虚拟客户性能

这些更新产品将在6月2日普遍上市。在BrainShare EMEA大会上可获得预览DVD。在一个时间期限内，具有相关资格的客户可进行免费培训、得到移植帮助和对所购SUSE Linux Enterprise Server产品无时限的虚拟化支持。更多信息欢迎上网查询：http://www.novell.com/promo/suse/sle11sp1.html。