Archivo Readme (Léame) de GroupWise 18

1.0 Novedades

1.1 GroupWise 18

  • La administración de Messenger se ha integrado en la consola de administración de GroupWise: la administración de Messenger se ha trasladado de ConsoleOne a la consola de administración de GroupWise. Eso significa que Messenger ya no depende de ConsoleOne ni de eDirectory y que puede utilizar cualquier tipo de directorio LDAP.

  • Información del usuario en la consola de administración: ahora puede ver las guías de direcciones compartidas de un usuario, sus carpetas compartidas, calendarios compartidos, apoderados, reglas y las estadísticas sobre el usuario en la consola de administración. Para ver la información de un usuario, haga clic en el botón Buzón del usuario.

  • Nueva página de bienvenida: la página de bienvenida del cliente de GroupWise se ha actualizado para mostrar todos los elementos nuevos. Cuando actualice el cliente, la página de bienvenida se abrirá para mostrar todas las funciones nuevas incorporadas.

  • Hilos de conversación: las conversaciones de la lista de elementos se recogen en un único elemento. Las respuestas nuevas a la conversación se muestran con un borde verde. Es posible responder a los mensajes de la conversación en línea, así como añadir y eliminar usuarios del mensaje. Para obtener más información, abra la nueva página de bienvenida y haga clic en Hilos de conversación.

  • Ajustes de visualización: los ajustes de visualización son ahora más fáciles de gestionar que nunca. Puede abrirlos desde la barra de herramientas y los cambios surten efecto de inmediato. Para obtener más información, abra la nueva página de bienvenida y haga clic en Ajustes de visualización.

  • Guía de direcciones del sistema en el cliente: ahora, la Guía de direcciones del sistema está integrada en el cliente de GroupWise 18 para Windows. Para obtener más información, abra la nueva página de bienvenida y haga clic en Guía de direcciones del sistema en el cliente.

  • Mejoras de la integración con Filr: la integración con Micro Focus Filr permite guardar adjuntos en Filr y usar GroupWise para enviar enlaces a esos adjuntos. Una novedad de GroupWise 18 es la capacidad para enviar enlaces a adjuntos públicos. Para obtener más información, abra la nueva página de bienvenida y haga clic en Integración con Filr.

  • GroupWise TeamWorks: GroupWise TeamWorks facilita la colaboración mediante el navegador Web, el dispositivo móvil o el cliente de GroupWise. Con TeamWorks, puede discutir sobre ideas, publicar archivos, compartir enlaces e invitar a otros usuarios a unirse a la conversación en salas de discusión virtuales.

    GroupWise es el cliente de escritorio de TeamWorks. Para obtener más información, abra la nueva página de bienvenida y haga clic en Integración con TeamWorks.

  • Licencias de GroupWise: GroupWise requiere una licencia para poder ejecutarse después del período de evaluación de 90 días. La licencia se emite cuando se adquiere mantenimiento de GroupWise. Si la licencia caduca, GroupWise Mobility y GroupWise Messenger también se ven afectados.

  • Secure Gateway (GWAVA 7): GroupWise permite la integración con Secure Gateway (GWAVA 7).

  • El formato de respuesta por defecto del servicio de administración es ahora JSON: se ha establecido que el formato de respuesta por defecto para el servicio de administración sea JSON. Las respuestas del servicio de administración aún puede tener el formato XML si se establece un encabezado en la petición donde se especifique "application/xml" para el tipo "Accept" .

  • WebAccess usa por defecto el modo seguro: GroupWise WebAccess 18 se ejecuta por defecto en modo seguro. En Linux, se han añadido directivas de servidor Web Apache al programa de instalación para redirigir a los usuarios del puerto 80 al 443. Sin embargo, si no hay ningún certificado configurado en el servidor Web Apache, la redirección no se realiza correctamente. Configure el servidor Web con un certificado SSL antes de actualizar WebAccess.

    En Windows, dado que Tomcat se ejecuta en el puerto 80/443, se configura para que obtenga un certificado firmado automáticamente por el programa de instalación. No hay ningún problema con la redirección. Si desea utilizar un certificado emitido por una CA, consulte la documentación de Tomcat.

1.2 GroupWise 18.0.1

  • Mejora en los hilos de conversación: se han realizado las siguientes mejoras a los hilos de conversación:

    • Al responder en línea a una conversación, es posible seleccionar que se copie el mensaje padre o el mensaje original como parte de la respuesta.

    • Los elementos inactivos no se marcan como leídos.

  • Mejoras de la integración con TeamWorks: se han realizado las siguientes mejoras a la integración con TeamWorks:

    • Ahora es posible buscar salas de TeamWorks.

    • Es posible crear una sala de TeamWorks nueva.

    • Es posible marcar o desmarcar una sala de TeamWorks como favorita.

    Para obtener más información, consulte Using TeamWorks in the GroupWise Client (Uso de TeamWorks en el cliente de GroupWise) en la GroupWise 18 Interoperability Guide (Guía de interoperabilidad de GroupWise 18).

  • Botón de respuesta en carpetas compartidas: el texto de los botones de respuesta ha cambiado para reflejar lo que sucede cuando se responde en una carpeta compartida. Responder ha cambiado a Publicar respuesta y publica un mensaje en el elemento compartido. Responder a todos ha cambiado a Responder en privado y responde a los usuarios que no se encuentran en la carpeta compartida.

  • Cambio de modo de almacenamiento en caché: el modo de almacenamiento en caché ha cambiado para gestionar mejor los elementos de almacenamiento en línea. La opción Almacenamiento del buzón ahora solo muestra los elementos en línea que se pueden suprimir, en lugar de mostrar solo los elementos locales.

  • Mejoras en la función de arrastrar y soltar: los adjuntos ahora se pueden arrastrar y soltar de más formas y a nuevas ubicaciones:

    • La lista desplegable de adjuntos ahora permite arrastrar y soltar elementos.

    • Es posible arrastrar y soltar adjuntos y elementos en una respuesta en línea.

    • Los archivos y los elementos encapsulados se pueden arrastrar y soltar al mismo tiempo.

  • Cambio de WebAccess DVA: a partir de GroupWise 18, WebAccess comenzó a usar un DVA local, en lugar del DVA tradicional de GroupWise. En la versión 18 SP1, es puede utilizar el DVA local o el DVA de GroupWise. En el archivo webacc.cfg, al establecer el valor DVA.userRemote como true (verdadero), se permite utilizar el DVA de GroupWise remoto. Debe reiniciar Tomcat para que este cambio surta efecto.

  • Coincidencia de palabras parciales en la búsqueda: cuando se utiliza la función de búsqueda, ahora se muestran coincidencias de palabras parciales.

  • SSL de WebAccess Apache: al configurar WebAccess durante una instalación o actualización, el proceso detecta que Apache no está configurado con SSL, crea un certificado autofirmado y configura Apache con SSL. Deberá reemplazar este certificado autofirmado con un certificado de CA de confianza cuando la configuración se complete.

Para obtener una lista de los problemas que se han solucionado en GroupWise 18.0.1, consulte la lista correspondiente de GroupWise 18 Support Pack 1.

1.3 GroupWise 18.0.2

Para obtener una lista de los problemas que se han solucionado en GroupWise 18.0.2, consulte la lista correspondiente de GroupWise 18 Support Pack 2.

1.4 GroupWise 18.1

  • Actualizaciones en la función de búsqueda: la función de búsqueda se ha actualizado para que sea más fácil de usar y aparece a la izquierda del cliente. En la página de bienvenida del cliente de GroupWise encontrará información adicional sobre la nueva función de búsqueda. Para obtener más información sobre cómo usar la búsqueda, consulte la sección Búsqueda de elementos en la Guía del usuario del cliente de GroupWise 18.

  • Tamaño inteligente de QuickViewer: dado que los mensajes de correo electrónico tienen distintos tamaños y formatos, ahora QuickViewer ofrece 3 tamaños distintos que varían automáticamente según el contenido del correo que visualice. Los valores son: normal, ancho y extra ancho. Puede personalizar cada tamaño individualmente. En la página de bienvenida del cliente de GroupWise encontrará información adicional sobre el tamaño inteligente de QuickViewer. Para obtener más información sobre la utilización de QuickViewer, consulte Mostrar Visor rápido en la Guía del usuario del cliente de GroupWise 18.

  • Configuración de la ventana principal: las acciones de la barra de navegación se han unido con otras opciones adicionales en un único botón Ajustes . Las opciones disponibles en Ajustes son: activar o desactivar la lista de carpetas, activar o desactivar QuickViewer y sus opciones de tamaño inteligente, cambiar los ajustes de visualización, personalizar la barra de navegación y las opciones del buzón.

  • Restauración de las carpetas del sistema: si ha movido las carpetas del sistema a una nueva ubicación y desea devolverlas a la ubicación por defecto, haga clic con el botón derecho en la lista de carpetas y seleccione Restaurar carpetas del sistema.

  • Actualizaciones en los hilos de conversación: se han aplicado las actualizaciones siguientes a los hilos de conversación:

    • Al responder a una conversación, la respuesta se guarda automáticamente en forma de borrador.

    • Puede pasar el cursor sobre el botón Editar destinatarios para ver quién recibirá el mensaje.

    • En la lista de elementos, puede hacer clic con el botón derecho en el número de no leídos (destacado en verde) y marcarlos como leídos.

    • Se ha añadido un icono de seguimiento de estado a la parte superior de las respuestas a una conversación. Al pasar el cursor sobre el icono, se puede consultar un resumen del estado. Al hacer clic en el icono, se accede a la pestaña Propiedades, donde se puede consultar el estado completo.

    • Al seleccionar un elemento que se debe mostrar en la lista de tareas, el indicador de la lista de tareas aparece ahora en ese elemento específico de la conversación.

  • Se han actualizado las prácticas adecuadas de certificados: para ayudarle a proteger mejor sus sistemas, hemos actualizado las prácticas adecuadas de certificados para GroupWise. La lista está disponible en la sección Certificate Best Practices (Prácticas adecuadas de certificados) en la GroupWise 18 Administration Guide (Guía de administración de GroupWise 18).

  • Visualización de gestión de documentos: ahora puede habilitar o inhabilitar la gestión de documentos para un dominio, una oficina postal o un usuario en la consola de administración de GroupWise > seleccione un dominio, una oficina postal o un usuario > Opciones del cliente > Entorno > Apariencia > Mostrar IU de gestión de documentos. Si se inhabilita la gestión de documentos, la carpeta Documentos no estará disponible en el buzón del usuario ni en las opciones de menú y documentos.

  • GroupWise Mailbox Management: GroupWise Mailbox Management se ha integrado en la consola de administración de GroupWise para facilitar la gestión de las reglas de los usuarios. Debe introducir una licencia de GroupWise Mailbox Management o de Enterprise Messaging para utilizar GroupWise Mailbox Management. Para asignar derechos de Mailbox Management a los administradores, haga clic en el administrador y seleccione Permitir gestión del buzón. A partir de ese momento, los administradores podrán editar las reglas de un usuario seleccionando al usuario > Buzón del usuario > Reglas.

  • Habilitación de GWIA para conectarse a un host SMTP de transmisión con un puerto diferente: ahora puede especificar un puerto para el host de transmisión para los mensajes salientes en SMTP para el GWIA. Para ello, escriba dos puntos después de la dirección del host y especifique el número de puerto. Puede añadir varios hosts con el formato siguiente:

    <dirección del host1>:<puerto> <dirección del host2>:<puerto>

    Si no especifica un número de puerto, el GWIA usará por defecto el 25.

Para obtener una lista de los problemas que se han solucionado en GroupWise 18.1, consulte la lista correspondiente de GroupWise 18.1.

1.5 GroupWise 18.1.1

  • Se ha añadido compatibilidad para OES 2018 SP1 y Windows Server 2019.

  • Gracias a Raúl Morales Ramírez (Pentester) por descubrir una vulnerabilidad de seguridad potencial en la que un encabezado HTTP se reflejaba en la salida HTML.

Para obtener una lista de los problemas que se han solucionado en GroupWise 18.1.1, consulte la lista correspondiente de GroupWise 18.1 Support Pack 1.

2.0 Requisitos del sistema GroupWise

Los requisitos del sistema se indican en el apartado Requisitos del sistema GroupWise de la Guía de instalación de GroupWise 18.

3.0 Instalación

Encontrará instrucciones para instalar GroupWise 18 en la Guía de instalación de GroupWise 18.

4.0 Problemas conocidos de GroupWise 18

4.1 El cliente no puede conectarse a GroupWise en el modo Almacenamiento en el caché después de actualizar el POA

Después de actualizar el POA a la versión 18.x, los clientes de GroupWise 14.x anteriores a la versión 14.2.3 no pueden conectarse al POA en el modo Almacenamiento en el caché. Los clientes pueden conectarse en el modo en línea. La actualización de los clientes a las versiones 14.2.3 o 18.x permite a los usuarios conectarse mediante el modo Almacenamiento en el caché.

4.2 SNMP no funciona en SLES 12 SP2

SNMP no funciona actualmente en SLES 12 SP2. Utilice un sistema operativo distinto si necesita utilizar SNMP.

4.3 El comando rcgwcalsvr no se ejecuta después de instalarse en SLES 12 u OES 2018

En algunas circunstancias, rcgwcalsvr no se ejecuta correctamente después de instalarse en SLES 12 o en OES 2018. Cuando se encuentra en este estado, el comando muestra que no se utiliza y que está inactivo. Esto se debe a que SLES 12 utiliza systemd en lugar del sistema init de SysV y a que GroupWise usa guiones init tipo SysV. SLES 12 y OES 2018 deben generar automáticamente unidades systemd para los guiones init de GroupWise, pero a veces se produce un error. Puede generar manualmente las unidades systemd para los servicios de GroupWise ejecutando el siguiente comando:

systemctl daemon-reload

4.4 El servicio calsvr no se inicia después de la instalación

En algunos casos, el servicio calsvr no puede iniciarse o reiniciarse después de una instalación porque hay un proceso de calsvr huérfano ya en ejecución. Puede solucionar este problema interrumpiendo el proceso de calsvr huérfano y ejecutando el comando rcgwcalsvr start.

5.0 Documentación

Las siguientes fuentes proporcionan información sobre GroupWise 18: